「きた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

頼りになる腕利き．

得力干将 - 白水社 中国語辞典

共感をかき立てる．

激起共鸣 - 白水社 中国語辞典

配達証明つき書留．

双挂号 - 白水社 中国語辞典

中核的な働き．

核心作用 - 白水社 中国語辞典

しきりに驚嘆する．

惊叹不已((成語)) - 白水社 中国語辞典

適時に種まきをする．

适时播种 - 白水社 中国語辞典

忘れ難き年月．

难忘的岁月 - 白水社 中国語辞典

潜在意識の働き．

下意识作用 - 白水社 中国語辞典

あなたが小平市に視察に来たときに話を聞きました。

我听过你来小平市视察时说的话。 - 中国語会話例文集

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。

我去了东京听铃木的演讲。 - 中国語会話例文集

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。

听说你病了，我感到很不幸。 - 中国語会話例文集

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。

那时候世界互相帮助，走出了危机。 - 中国語会話例文集

彼女が大きくなったとき、教師になった。

她长大了后成为了教师。 - 中国語会話例文集

私は日本人は働き者だと聞きました。

我听说日本人都很能干。 - 中国語会話例文集

あなたがあの歌手を好きだと聞きました。

我听说你喜欢那个歌手。 - 中国語会話例文集

今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。

我今天起得早所以去附近散了步。 - 中国語会話例文集

先に聞いておきたくて早く来ました。

想先问一下所以早到了。 - 中国語会話例文集

会議が7月に延期されたことを聞きましたか？

你听说了会议延期到7月的事情了吗？ - 中国語会話例文集

あなたが元気にしているときき、嬉しかったです。

听说你身体很好，我很高兴。 - 中国語会話例文集

彼女はきのう来たはがきを読みましたか？

她看了昨天寄来的明信片了吗？ - 中国語会話例文集

彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた．

他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典

私に手を返すすきも与えずさらに一撃加えてきた．

没容我还手又来了一拳。 - 白水社 中国語辞典

この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる．

这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典

さっきは明晰だった思考が混乱してきた．

刚才清晰的思维变得紊乱起来。 - 白水社 中国語辞典

昨日お客さんが1人来た，あるお客さんがやって来た．

昨天来了［一］个客人。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆さんの大きな期待に背きません．

我们不辜负大家的重望。 - 白水社 中国語辞典

彼女ははえたたきではえをたたいた。

她用蒼蠅拍打了蒼蠅。 - 中国語会話例文集

湿ったと思えばまた乾き，乾いたと思えばまた湿った．

湿了又干，干了又湿。 - 白水社 中国語辞典

どこにも行きたくない。

哪里都不想去。 - 中国語会話例文集

あなたに会いに行きます。

去见你。 - 中国語会話例文集

走って行きました。

跑着走了。 - 中国語会話例文集

鏡は届きましたか？

镜子收到了吗？ - 中国語会話例文集

好きなようにしたら。

随便你。 - 中国語会話例文集

行きたいところに行く。

去想去的地方。 - 中国語会話例文集

トイレに行きたいです。

想去厕所。 - 中国語会話例文集

すぐに引き揚げた。

马上撤退了。 - 中国語会話例文集

これ、書きましたか？

这个，写了吗？ - 中国語会話例文集

少なくなってきました。

变少了。 - 中国語会話例文集

焼きついた思い出

铭记的回忆 - 中国語会話例文集

対策を立てるべきだ

应该制订对策 - 中国語会話例文集

今ホテルに着きました。

现在到了宾馆。 - 中国語会話例文集

あなたは早起きですね。

你起得真早啊。 - 中国語会話例文集

お金は届きましたか？

钱到了吗？ - 中国語会話例文集

親分、できました。

我有大哥了。 - 中国語会話例文集

僕はただ歩き続ける。

我只是不断地走。 - 中国語会話例文集

本当にあなたが好き。

我真的喜欢你。 - 中国語会話例文集

部屋に戻ってきました。

返回了房间。 - 中国語会話例文集

2時頃に行きました。

2点左右去了。 - 中国語会話例文集

また今度行きますよ！

下次再去啦！ - 中国語会話例文集

医者行きましたか?

去看医生了吗？ - 中国語会話例文集