「きた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日私は泥棒を1人捕まえた．

昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

あのころ私は北京にいた．

那程子我正在北京。 - 白水社 中国語辞典

棚卸しのために1日休業する．

盘点货物停业一天。 - 白水社 中国語辞典

友あり遠方より来たる．

有朋自远方来 - 白水社 中国語辞典

焦げ臭いにおいが漂って来た．

一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典

老人の目は期待に輝いた．

老人的眼睛射出期望的光芒。 - 白水社 中国語辞典

彼は党の期待に背かなかった．

他没有辜负党的期望。 - 白水社 中国語辞典

老人の期待は外れなかった．

老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典

川の水が岸まで達した．

河水齐了岸。 - 白水社 中国語辞典

飛行機は空に飛び立った．

飞机起到半空。 - 白水社 中国語辞典

太陽が東から昇って来た．

太阳从东方升起来了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの金はいただけません．

我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典

私はスイカを2つ切った．

我切了两个西瓜。 - 白水社 中国語辞典

月が冷たくさえ渡っている．

月色清寒 - 白水社 中国語辞典

小型車がさっとカーブを切った．

小车轻巧地拐了一个弯。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に求婚した．

我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典

私は君と是非を争いたくない．

我不和你争曲直。 - 白水社 中国語辞典

この歌は彼が曲を作ったのだ．

这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かに来たことがある．

他确实来过。 - 白水社 中国語辞典

私は局長に任ぜられた．

我被任为局长。 - 白水社 中国語辞典

私はアメリカ国籍を取った．

我入了美国籍了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に興ざめした．

我跟他扫兴了。 - 白水社 中国語辞典

背骨に沿って半分に切った豚肉．

半扇肉 - 白水社 中国語辞典

私は体に5か所傷を受けた．

我身上受了五处伤。 - 白水社 中国語辞典

ポキッと音を立てて折れた．

喀嚓一声折了。 - 白水社 中国語辞典

墓道に建てられた石碑・碑文．

神道碑 - 白水社 中国語辞典

我々は教室を片づけた．

我们把教室拾掇了一下。 - 白水社 中国語辞典

私は敵に買収された．

我被敌人收买了。 - 白水社 中国語辞典

私は大学教育を受けた．

我受了大学教育。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は12時間眠った．

昨天我睡了十二个小时。 - 白水社 中国語辞典

流星が瞬く間に消えた．

流星瞬息间便消失了。 - 白水社 中国語辞典

君たちに物語を1つしよう．

我给你们说一个故事。 - 白水社 中国語辞典

北風が骨を刺すように冷たい．

朔风凛冽 - 白水社 中国語辞典

客たちは互いにささやいている．

客人们相互私语着。 - 白水社 中国語辞典

私を入れて全部で10人来た．

算我一共来了十个人。 - 白水社 中国語辞典

1日に50斤の綿を打った．

一天弹了五十斤棉花。 - 白水社 中国語辞典

今日私は穴を十幾つ埋めた．

今天我填了十几个坑。 - 白水社 中国語辞典

私は筆の穂先をそろえた．

我掭了一下笔。 - 白水社 中国語辞典

この事は私はもう3度聞いた．

这件事我听过三遍了。 - 白水社 中国語辞典

私は雷が鳴るのが聞こえた．

我听见打雷了。 - 白水社 中国語辞典

私と彼は大学で同期だった．

我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典

傷口がひどく痛みだした．

伤口痛得厉害起来了。 - 白水社 中国語辞典

偵察隊は敵に不意打ちをかけた．

侦察队偷袭了敌人。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の本意を歪曲した．

他歪曲了我的本意。 - 白水社 中国語辞典

夕方ずっと君を待っていた．

晚半天儿我一直在等你。 - 白水社 中国語辞典

凶悪犯は既に逮捕された．

凶手已被抓获。 - 白水社 中国語辞典

豊作の朗報が伝わって来た．

传来丰收的喜讯。 - 白水社 中国語辞典

手柄を立てたという吉報．

立功的喜讯 - 白水社 中国語辞典

私たちは極めて嫌悪を感じる．

我们感到十分嫌恶。 - 白水社 中国語辞典

今日は餡の入った物を食べよう．

今天咱们吃馅。 - 白水社 中国語辞典