意味 | 例文 |
「きた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが素敵な休日を過ごしたと聞き、私は嬉しいです。
听说你过了个美好的周末,我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと東京を観光できたら、きっと楽しいに違いない。
能够和你游玩东京的话,一定会很开心。 - 中国語会話例文集
飲みすぎた時や食べ過ぎた時は、この胃腸薬が良く効きます。
喝太多酒和吃太多了的时候,这个胃肠药很有效果。 - 中国語会話例文集
飲みすぎた時や食べ過ぎた時はこの胃腸薬が良く効きます。
喝太多酒和吃太多了的时候,这种胃肠药很有效果。 - 中国語会話例文集
私はあの時あなたの送り先住所を聞き忘れました。
我当时忘了问你的邮寄地址。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に付き従って残された命を生きようと決めた.
她要伴随他度过有生之年。 - 白水社 中国語辞典
彼らが葬式を出すときのしきたりに従ってすべてそのとおりやった.
按照他们发送死人的一套程式全照办过了。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆行きたいのなら,私が誰かを指定するから,その人が行きなさい.
你们都要去,我抽到谁,谁就去。 - 白水社 中国語辞典
敵はまた相手の出方をうかがいながら引き続き前進した.
敌人又试探地继续前进。 - 白水社 中国語辞典
君は今日来ると私ははっきり見当をつけていたが,案の定やって来た.
我算准了你今天要来,果然来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は日本に行きたがっているけど,君は?—私は行きたくない.
他要去日本,你呢?—我不想去。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと行きたくなかったが,友人たちが無理やりに彼を巻き込むのを断わりきれなかった.
他本不想去,经不住朋友们硬劲拉他。 - 白水社 中国語辞典
誤った世論の導きは情勢の悪化に対して波瀾を巻き起こす働きを果たした.
错误的舆论导向对局势的恶化起了推波助澜的作用。 - 白水社 中国語辞典
旅に出たい気分だ。
有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集
沢山の花をつけた木
开了很多花的树 - 中国語会話例文集
私は元気です、あなたは?
我很好,你呢? - 中国語会話例文集
今日何を食べましたか?
今天吃了什么? - 中国語会話例文集
私は便器に座った。
我座在了马桶上 - 中国語会話例文集
秋田市で生まれました。
我出生在秋田市。 - 中国語会話例文集
そこでかき氷を食べました。
我在那吃了刨冰。 - 中国語会話例文集
あなたの歌を聴く。
我会听你的歌。 - 中国語会話例文集
今日、凄く楽しかった。
我今天特别开心。 - 中国語会話例文集
無事に帰宅しました。
我平安地回家了。 - 中国語会話例文集
気を失って倒れた。
我失去意识倒下了。 - 中国語会話例文集
要求に対するこたえ
对要求的答复 - 中国語会話例文集
あなたの顔は汚い。
你的脸很脏。 - 中国語会話例文集
今日は楽しかったです。
今天很开心。 - 中国語会話例文集
私は7月に生まれた。
我在七月出生的。 - 中国語会話例文集
無事帰宅しました。
安全到家了。 - 中国語会話例文集
私は英語を極めたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
私は電気をつけました。
我开了灯。 - 中国語会話例文集
私は砂丘を登った。
我登上了沙丘。 - 中国語会話例文集
今日は刺身を食べた。
今天吃了生鱼片。 - 中国語会話例文集
彼は私を気遣った。
他惦念我。 - 中国語会話例文集
私はあなたが嫌いです。
我讨厌你。 - 中国語会話例文集
その時私は2歳だった。
那时我两岁。 - 中国語会話例文集
私はいたって元気です。
我很好。 - 中国語会話例文集
私は気絶しました。
我昏倒了。 - 中国語会話例文集
帰宅が遅くなりました。
我回家晚了。 - 中国語会話例文集
私たちは無敵だ。
我们是无敌的。 - 中国語会話例文集
私の父が家に来た。
我的父亲来家里了。 - 中国語会話例文集
私たちは月を見る。
我们看月亮。 - 中国語会話例文集
今日は肉が食べたい。
我今天想吃肉。 - 中国語会話例文集
今日はもずくを食べた。
今天吃了海蕴。 - 中国語会話例文集
筋肉が痛くなりました。
肌肉酸痛了。 - 中国語会話例文集
後悔先に立たずです。
后悔莫及。 - 中国語会話例文集
昨日は食べすぎました。
昨天吃多了。 - 中国語会話例文集
多極化した世界
多极化世界 - 中国語会話例文集
彼は私を気に入った。
他喜欢我了。 - 中国語会話例文集
お寿司を3貫食べました。
吃了3个寿司。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |