意味 | 例文 |
「きていだせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1118件
彼はせき込んで問いただして言った.
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
席を譲ってください。
请让座。 - 中国語会話例文集
(席を)少しつめてください.
你挪挪儿。 - 白水社 中国語辞典
功績は際立っている.
功绩昭著 - 白水社 中国語辞典
1つ席を移って下さい。
请移一个座位。 - 中国語会話例文集
指定された席次,席次を定める.
指定席次 - 白水社 中国語辞典
席のない人は席と席の間に立っていた.
有的人没有座位,就站在空当里。 - 白水社 中国語辞典
席に座って待っててください。
请坐在位子上等待。 - 中国語会話例文集
はい。この席に座ってください。
是,请坐在这个座位上。 - 中国語会話例文集
皆様お席に着いてください.
请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください.
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
ただ今席を外している。
现在不在座位上。 - 中国語会話例文集
指定席一枚ください。
请给我一张指定座位的票。 - 中国語会話例文集
売上実績報告してください。
请报告销售额实绩。 - 中国語会話例文集
文脈の分析を行ってください。
请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集
私の叱責に耐えてください。
请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集
席を空けていただけますか。
你能帮我把座位空出来吗? - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
成績は際立って明らかである.
成绩昭著 - 白水社 中国語辞典
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
君はダイビングをして海底の遺跡を見るべきだよ。
你应该去潜水看看海底的遗迹。 - 中国語会話例文集
代理を立てて列席させる.
派代表列席 - 白水社 中国語辞典
床は大理石の板石で覆われていた。
地上覆盖着大理石板。 - 中国語会話例文集
この問題について責任を負う。
我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集
積雪が大地を覆っている.
积雪被覆着大地。 - 白水社 中国語辞典
身に重大な責任を負っている.
身负重任((成語)) - 白水社 中国語辞典
問題点を一度真剣に分析してみるべきだ.
应该把问题认真分析一下。 - 白水社 中国語辞典
隣り合った座席にして下さい。
请坐在相邻的座位上。 - 中国語会話例文集
偉大な功績を打ち立てた.
立下了丰功伟绩(不朽的功勋)。 - 白水社 中国語辞典
成績によって順位を定める.
按成绩排列名次。 - 白水社 中国語辞典
偉大な功績を打ち立てる.
建立伟绩 - 白水社 中国語辞典
どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ.
每一项工作要对人民负责。 - 白水社 中国語辞典
ただ事実を羅列するだけで,分析批評していないのはだめだ.
只是罗列事实,没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典
最低な代表責任者
最差经的代表负责人 - 中国語会話例文集
さっきは明晰だった思考が混乱してきた.
刚才清晰的思维变得紊乱起来。 - 白水社 中国語辞典
すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。
对不起,能稍微坐得再靠近一些吗? - 中国語会話例文集
書籍を送付していただきありがとうございます。
感谢您发送资料。 - 中国語会話例文集
石油の値段は短期的には変動しないだろう。
石油的价格短期之内不会变动吧。 - 中国語会話例文集
あなたが責任をもって会社の経営者になってください.
你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典
山田はただいま席を外しています。
山田现在不在位子上。 - 中国語会話例文集
石碑には筆跡のぼやけた文字がまだ幾つか残っている.
石碑上还残存几个笔迹模糊的字。 - 白水社 中国語辞典
工場長は彼の責任を追跡調査しているところだ.
厂长正在追查他的责任呢。 - 白水社 中国語辞典
レーダー追跡ステーション.
追踪站 - 白水社 中国語辞典
死因は細菌性赤痢だと信じられていた。
被认为死因是细菌性痢疾。 - 中国語会話例文集
誰がこの問題を責任を持って対処できますか?
谁对这个问题负责而且能够处理? - 中国語会話例文集
人民警察は手配中の犯人を追跡しているところだ.
民警正在追捕逃犯。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ.
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
わが国に埋蔵されている石油はとても豊富だ.
我国蕴藏的石油非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
宴会の席で,彼は興に乗って歌いだした.
在酒会上,他乘兴唱起歌来。 - 白水社 中国語辞典
地下に埋臓されている石炭はとても豊富だ.
地下埋藏的煤非常丰富。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |