「きてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日、音楽会に行って来ました。

昨天，我来开音乐会。 - 中国語会話例文集

よく人の名前が出てきません。

我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集

一人で生きていないと思う。

我觉得我一个人会活不下去。 - 中国語会話例文集

道案内なんてできません。

我不会给人指路。 - 中国語会話例文集

明日、早く起きなくてはならない。

我明天必须早起。 - 中国語会話例文集

その花火はとてもきれいでした。

那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集

最近忙しくて休暇が取れない。

最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集

しかし本当に頭にきている。

但是我真的很头痛。 - 中国語会話例文集

花子はその着物を着てみました。

花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集

その選がかっこよくて好きです。

我很喜欢那个选择，很酷。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできて嬉しいです。

我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても好きだ。

我很喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってはいけなかった。

我不能喜欢你。 - 中国語会話例文集

ビールが飲みたくなってきた。

我想喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

川の中へ入って行きました。

我进去了河里。 - 中国語会話例文集

私達は、歩いて学校に行きます。

我们走路去学校。 - 中国語会話例文集

突然彼から電話がかかってきた。

突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集

おや，どうして君も来たんだね！

哎，你怎么也来啦！ - 白水社 中国語辞典

あら，こんなに大きくなって！

哎呀！你长得这么高啦！ - 白水社 中国語辞典

分をわきまえておとなしくする．

安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典

ハスの葉をかき分けてカエルを捜す．

扒开荷叶找青蛙。 - 白水社 中国語辞典

彼は人をかき分けて割り込んだ．

他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典

雨粒がポツポツと落ちてきた．

雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。 - 白水社 中国語辞典

敵軍の拠点を攻め落とす．

拔除敌军据点 - 白水社 中国語辞典

君はやっぱり金を持っていなさい．

你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典

2階に2軒引っ越して来た．

楼上搬来两户人家。 - 白水社 中国語辞典

分をわきまえている人，まじめな人．

本分人 - 白水社 中国語辞典

地下の岩漿が吹き出している．

地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典

出発するようにせき立てる．

逼促上路 - 白水社 中国語辞典

この字は1画書き忘れている．

这个字少写了一笔。 - 白水社 中国語辞典

都合のよい時に取りに来てください．

望便中来取。 - 白水社 中国語辞典

切っても切れない関係を結んだ．

结［下］了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典

（事態がひどくて）収拾できない．

不可收拾 - 白水社 中国語辞典

そんなにはっきりしていない．

不甚…了然((成語)) - 白水社 中国語辞典

採り上げても採り上げきれない．

举不胜举 - 白水社 中国語辞典

（いくら考えても）納得できない．

想不通 - 白水社 中国語辞典

帳簿を突き合わせて調べる．

查对账目 - 白水社 中国語辞典

車がわき道にそれてしまった．

车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

大木にフジが巻きついている．

大树上缠绕着藤萝。 - 白水社 中国語辞典

歩み板がしきりに揺れ動いている．

跳板直颤悠。 - 白水社 中国語辞典

（反語）どうして行きたくないものか．

何尝不想去((型)) - 白水社 中国語辞典

がやがや盛んにわめき立てる．

吵嚷不休 - 白水社 中国語辞典

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

自発的に根拠地から撤退する．

主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典

すきをうかがってじゃまをする．

乘机捣乱 - 白水社 中国語辞典

勤勉で倹約して家事を取り仕切る．

勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典

紙を突き破って穴を開ける．

把纸杵个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

檄を飛ばして糾弾する．

传檄声讨((成語)) - 白水社 中国語辞典

君に席を替わってほしい．

我要你串换坐位。 - 白水社 中国語辞典