「きと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの時を忘れない。

忘不了那个时候。 - 中国語会話例文集

私たちは田舎に住んでいて、ときどき都会のレストランで夕食を食べます。

我们住在农村，有时在城市的餐厅吃晚餐。 - 中国語会話例文集

得意先への手土産

给老客户的简单礼物 - 中国語会話例文集

得意先への土産

给顾客的特产 - 中国語会話例文集

1分間息を止めて。

屏住呼吸一分钟。 - 中国語会話例文集

なんて素敵な言葉だ。

多么美好的话啊。 - 中国語会話例文集

当局に告発する。

向负责机构告发。 - 中国語会話例文集

永久年金とは終期を定めずに発生するキャッシュフローのことである。

永续年金是满期不定的现金流动。 - 中国語会話例文集

電気回路のショート

电路短路 - 中国語会話例文集

相当気が短い。

我很没有耐心。 - 中国語会話例文集

研究結果の検討

研究成果的探讨 - 中国語会話例文集

沖縄は遠すぎる。

冲绳太远了。 - 中国語会話例文集

諦めの悪い男

想不开的男人。 - 中国語会話例文集

実際原価計算では、基準を「実績を測るための尺度として」使用することができます。

在实际成本会计中可以使用“实际测量的尺度”为基准。 - 中国語会話例文集

物理的な特性

物理上的特性 - 中国語会話例文集

僕の声、君に届け。

把我的声音传达给你。 - 中国語会話例文集

記念写真を撮る。

拍纪念照。 - 中国語会話例文集

ここは春になると綺麗な梅が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。

这里一入春，就会开出漂亮的梅花，一入秋，就能看到美丽的红叶。 - 中国語会話例文集

これを彼は最も嫌う。

他最讨厌这个。 - 中国語会話例文集

制約理論を用いることによって、手続きを妨げているものを理解することができるかもしれない。

利用制约理论可能会理解到妨碍手续进程的原因。 - 中国語会話例文集

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

特に数学が嫌い。

我特别讨厌数学。 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

嘘をつく人が嫌い。

我讨厌撒谎的人。 - 中国語会話例文集

コスト分析の基本的な考え方は、最小のコストで最大の利益を上げることだ。

成本分析最基本的想法是，用最少的成本提高利益。 - 中国語会話例文集

今日も仕事がある。

我今天也有工作。 - 中国語会話例文集

この機会を通して

通过这个机会。 - 中国語会話例文集

今日、仕事が忙しい。

今天我工作很忙。 - 中国語会話例文集

京都で育ちました。

我生长在京都。 - 中国語会話例文集

京都に詳しくない。

我不了解京都。 - 中国語会話例文集

準通貨とは、原則として満期まで解約できない種類の預金である。

准货币是指在原则上没有到期之前不能解约的存款种类。 - 中国語会話例文集

組織に雇われている。

我被组织雇佣着。 - 中国語会話例文集

この地域の人口統計から興味深い傾向を読み取ることができる。

从这个区域人口统计中可以读出很有意思的趋势。 - 中国語会話例文集

私も高校生のときに英語を習ったくらいで、英語は少ししか話すことができません。

我也是只在高中的时候学了一点英语，所以只会说一点。 - 中国語会話例文集

その時、嬉しかった。

那个时候我很高兴。 - 中国語会話例文集

今日は仕事に行った。

我今天去上班了。 - 中国語会話例文集

勉強してる途中です。

我正在学习。 - 中国語会話例文集

日本ではできないたくさんの経験をすることができて、彼らは大変幸せだと思います。

他们能体验很多在日本体验不到的事情，我觉得他们很幸福。 - 中国語会話例文集

ダカット金貨を使う

使用达克特金币 - 中国語会話例文集

今日仕事ですよね。

你今天要上班吧。 - 中国語会話例文集

あなたの事が嫌い。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

特にそれを気に入った。

我特别喜欢那个。 - 中国語会話例文集

京都を離れた。

我离开了京都。 - 中国語会話例文集

この時を待っていた。

我一直在等这一时刻。 - 中国語会話例文集

明日代休を取ります。

我明天要代休。 - 中国語会話例文集

それを聞いた事がない。

我没听说过那个。 - 中国語会話例文集

その時庭に居ました。

我那时候在院子里。 - 中国語会話例文集

トムに聞いてみます。

试着问问汤姆。 - 中国語会話例文集

今日はまだ仕事です。

我今天还有工作。 - 中国語会話例文集

今日は仕事です。

我今天上班。 - 中国語会話例文集