例文 |
「きなひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17429件
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない.
这么多煤一个冬天烧不了。 - 白水社 中国語辞典
独断的な批評を受け入れることはできない.
不能接受武断的批评。 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひともこの技術的難関を突破しなければ引き下がらない.
我们非把这个技术难关攻下来不可。 - 白水社 中国語辞典
彼の身なりときたら(人をかき立てて注意を引く→)人の注意を引く.
他那身打扮可惹人注意。 - 白水社 中国語辞典
生活必需品や品不足の耐久消費材の投機を目的とした取引を行なってはならない.
不准倒买倒卖生活资料和紧俏耐用消费品。 - 白水社 中国語辞典
お金をひきだしの中にしまっておきなさい.
你把钱收在抽屉里吧。 - 白水社 中国語辞典
必要な材料は,次の機会に引き続き報告する.
所要材料,下次补报。 - 白水社 中国語辞典
このひどい土地ときたら,1ムーに300斤も収穫できない.
这鬼地方,一亩收不上三百斤。 - 白水社 中国語辞典
暇なとき何してますか?
你空闲的时候在做什么呢? - 中国語会話例文集
その日、泣きながら家に帰った。
那天我哭着回家了。 - 中国語会話例文集
好きなコーヒーは何ですか?
喜欢的咖啡是什么? - 中国語会話例文集
暇なとき何をするのですか?
你空闲的时候都做什么? - 中国語会話例文集
人と同じ道を歩きたくない。
我不想走和别人一样的道路。 - 中国語会話例文集
大きな群れを成している人.
一大群人 - 白水社 中国語辞典
(引き綱で)車に家畜をつなぐ.
往车上套牲口。 - 白水社 中国語辞典
あんなひどい人とは二度と付き合うものか。
你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。 - 中国語会話例文集
まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。
还没有听过她唱歌的人一定要听一下。 - 中国語会話例文集
私はレベルが低いから,この小説を批評できない.
我的水平低,评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典
フカひれは宴席での貴重品と見なされる.
鱼翅可算是席上珍品。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも辺境の地下資源を開発しなくてはならない.
一定要开发边疆的宝藏。 - 白水社 中国語辞典
重複した機構をぜひとも簡素化しなければならない.
一定要精简重叠的机构。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない.
必须大批地生产插秧机。 - 白水社 中国語辞典
君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない.
你一定要回报他的关心。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも法律知識に精通しなければならない.
一定要牢牢地掌握法律知识。 - 白水社 中国語辞典
この件は君がひとつ処理しなくてはならない.
这件事需要你去办一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は大悪人だ,ぜひ厳しく罰しなければならない.
他是大坏蛋,一定要重办。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境にひたひた迫り,いきおい一戦を交えることになろう.
大军压境,势必一战。 - 白水社 中国語辞典
君の好きな人を知っています。
我知道你喜欢的人。 - 中国語会話例文集
いろいろな人の意見を聞きたい。
我想听听大家的意见。 - 中国語会話例文集
暇な時絵を描きます。
我有空的时候就画画。 - 中国語会話例文集
人々に大きな影響を与える。
给人们带来巨大影响。 - 中国語会話例文集
私は謙虚な人が好きです。
我喜欢谦虚的人。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ聞きたいことがある。
我想问你一个问题。 - 中国語会話例文集
それは大きな取引です。
那个是大的交易。 - 中国語会話例文集
冷え込みが厳しくなってきた。
降温变得严重了。 - 中国語会話例文集
君,暇があれば庭を掃きなさい.
你没事把院子划拉划拉。 - 白水社 中国語辞典
広い社会的なつきあいがある.
有广泛的社会联系 - 白水社 中国語辞典
彼は大きなコイを1匹釣った.
他钓着了一条鲤鱼。 - 白水社 中国語辞典
(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.
不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あなたに好きな人ができても構わない。
你就算有了喜欢人我也不介意。 - 中国語会話例文集
我々は引き続き考えてみなければならない.
我们还得考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典
彼らの積極的な一面を引き出さねばならない.
必须发挥他们的积极的一面。 - 白水社 中国語辞典
素敵な日々になりますように。
希望能是美好的每一天。 - 中国語会話例文集
完璧な人は存在しない。
不存在完美的人。 - 中国語会話例文集
今日はどんな日になる?
今天会是怎样的一天呢? - 中国語会話例文集
あなたは素敵な人です。
你是个出色的人。 - 中国語会話例文集
君の事を想わない日はない。
没有不想你的日子。 - 中国語会話例文集
正直な人はみんなから好かれる。
大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集
彼は決して否定的にならない。
他始终无法否定。 - 中国語会話例文集
この卑近なことすらもわからない.
并此浅近者亦不能明。 - 白水社 中国語辞典
例文 |