| 意味 | 例文 |
「きなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
公共部門を寛大な政府補助金で援助する
公共部門有充裕的政府補助金的援助
- 中国語会話例文集
株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。
查明股市暴跌的根本原因。 - 中国語会話例文集
どんな音楽を最近聴いているの？
你最近在听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集
お好きなだけ飲んで楽しんでください。
请开怀畅饮您所喜欢的。 - 中国語会話例文集
環境への影響については、ほとんど心配ない。
基本上不用担心对环境的影响。 - 中国語会話例文集
最近その勉強が進んでいない。
我最近都没有进行那个学习。 - 中国語会話例文集
最近英語の勉強が進んでいない。
我最近没有进行英语的学习。 - 中国語会話例文集
残念ながら最優秀賞を取ることはできませんでした。
很遗憾，我没能拿到冠军。 - 中国語会話例文集
残念ながらこれ以上価格を下げることはできません。
很遗憾价格不能再往下降了。 - 中国語会話例文集
残念ながらこれ以上値下げできません。
很抱歉的是再不能降价了。 - 中国語会話例文集
それはだんだん難しくなってきた。
那个变得越来越难了。 - 中国語会話例文集
私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。
我们喜欢大家都开心。 - 中国語会話例文集
それをこの文面からは判断できない。
我不能从这个字面上判断那个。 - 中国語会話例文集
経済状況がだんだん厳しくなる。
经济状况日益严峻。 - 中国語会話例文集
私にはあなたの返信の意味が理解できませんでした。
我没能理解你回信的意思。 - 中国語会話例文集
日本人のどんな所が好きですか。
喜欢日本人的哪些地方？ - 中国語会話例文集
こちらの商品は代金引換えはご利用になれません。
这边的商品不可以用到货付款。 - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
你喜欢什么味道的日本的煎饼呢？ - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
喜欢什么味道的日本的脆饼干呢？ - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
你喜欢什么味道的日本脆饼呢？ - 中国語会話例文集
急進的な女性参政権論者のグループ
激进的妇女参政论者的团体 - 中国語会話例文集
彼女の声ときたらなんて張りがあるんだろう！
听她的嗓音多脆！ - 白水社 中国語辞典
全般的に計画する，全般的な計画．
全面规划 - 白水社 中国語辞典
これ以上声を張り上げて泣き叫んだら，ぶん殴るぞ！
再扯着嗓子号丧，看不揍你！ - 白水社 中国語辞典
この計算センターは繁雑な任務を引き受けている．
这个计算中心承担着浩繁的任务。 - 白水社 中国語辞典
君のこの商売はなんて景気がいいんだ！
你这买卖多红火呀！ - 白水社 中国語辞典
2人の結婚は来年2月まで延期になった．
他们的婚期推迟到明年二月份了。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん進歩的な劇団である．
这是很进步的剧团。 - 白水社 中国語辞典
個人的な関係（親戚関係）のコネを使う．
拉私人（亲戚）关系 - 白水社 中国語辞典
いったん結婚したらもう離婚できないか？
结了婚不能再离异吗？ - 白水社 中国語辞典
男女間の三角関係を引き起こすな．
别闹三角恋爱。 - 白水社 中国語辞典
この方法はなんと効果てきめんだ．
这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早いんじゃ，彼は起きられるか？
这么早，他起得来起不来？ - 白水社 中国語辞典
どのような人間でも自尊心を持つべきである．
任何人都应该有自尊心。 - 白水社 中国語辞典
私はやっと彼がどんな人間かはっきりと知った．
我才认清了他是什么样的人。 - 白水社 中国語辞典
男女間の三角関係を引き起こすな．
别闹三角恋爱。 - 白水社 中国語辞典
スチームがだんだん熱くなってきた．
暖气片慢慢热上来了。 - 白水社 中国語辞典
すてんと転んで頭に大きなこぶを作った．
头上摔了一个大包。 - 白水社 中国語辞典
私は大きな茶わん1杯の水を飲んだ．
我喝了一大碗水。 - 白水社 中国語辞典
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部．
万金油式的干部 - 白水社 中国語辞典
陜北の言葉にはたくさんの文語的な単語がある．
陕北话中有好多很文的字眼儿。 - 白水社 中国語辞典
世情がだんだん穏やかになってきた．
世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
金額完済して，未返済の借金はない．
全数还清，并无下欠。 - 白水社 中国語辞典
なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する．
还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典
そういう論点は悲観的すぎて，私は賛成できない．
这种论点太消极了，我不赞成。 - 白水社 中国語辞典
今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました．
这次我长了很多学问。 - 白水社 中国語辞典
大砲が延伸して射撃する，延伸射撃を行なう．
大炮延伸射击。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん悲しんで，目もすっかり泣きはらした．
他很伤心，眼都哭肿了。 - 白水社 中国語辞典
（商店の）主人は彼女を金のなる木と考えた．
老板把她当作一棵摇钱树。 - 白水社 中国語辞典
この文章は文学的な趣に富んでいる．
这文章富有文学意味。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
