意味 | 例文 |
「きにち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
麦はすっかり黄色になった,数日もしないうちに刈り取ることができる.
麦子都黄了,不几天就能收割了。 - 白水社 中国語辞典
君たちが気持ちを一つにしてやってこそ,高い生産目標を達成できる.
你们齐心干,才能出高产。 - 白水社 中国語辞典
きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう?
为了让大海重新变干净,我们能做什么? - 中国語会話例文集
急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。
很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集
きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう?
为了恢复美丽的大海,我们能做什么? - 中国語会話例文集
彼女たちはテニスをするために公園に行きました。
她们去公园打网球了。 - 中国語会話例文集
私たちは二時間後にそのホテルに着きます。
我们两个小时候到那个酒店。 - 中国語会話例文集
彼らのために私たちに何ができるでしょうか。
我们能为他们做什么吗? - 中国語会話例文集
それについて私たちに何ができるか検討する。
研究关于那个我们能做什么。 - 中国語会話例文集
3月1日にあなたたちは日本に来る予定ですね。
你们计划在3月1日来日本是吧。 - 中国語会話例文集
彼女たちは、仕事で昨年の10月に日本に来ました。
她们因为工作去年10月来了日本。 - 中国語会話例文集
目的地に駆けつけた時,日は既に暮れていた.
赶到目的地,太阳已经平西了。 - 白水社 中国語辞典
肉親のためにかたきを討ち,民族のために恥をそそぐ.
为亲人报仇,为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典
直火焼きには焼き網の他に何が必要だ?
直接用火烧烤除了烤架还需要什么? - 中国語会話例文集
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない.
不能因为我一个人带累大家。 - 白水社 中国語辞典
すなわち、式(20)のようにする。
即,如式 (20)那样。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の気持ちを彼に伝える。
把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集
こんにちは、今日は暑いね。
你好,今天好热啊。 - 中国語会話例文集
28日は金曜日ですね。
28号是周五啊。 - 中国語会話例文集
あちらに自動精算機があります。
那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集
渋谷駅待ち合わせにしますか?
在涩谷站集合吗、 - 中国語会話例文集
今日私の夢に一歩近づいた。
我今天离梦想近了一步。 - 中国語会話例文集
それは時にとても役立ちます。
那个有时很管用。 - 中国語会話例文集
今日私たちは馬に乗りました。
今天我们骑了马。 - 中国語会話例文集
いつも活気に満ち溢れていたい。
我想要一直充满活力。 - 中国語会話例文集
とても穏やかな気持ちになる。
我心情变得十分平静。 - 中国語会話例文集
まだそんな気持ちになれない。
我还没有那个心情。 - 中国語会話例文集
まだそんな気持ちになれません。
我还没有那个心情。 - 中国語会話例文集
今回そちらに行くことを諦めます。
我这次不去那。 - 中国語会話例文集
明日もこちらに来ます。
我明天也会来这里。 - 中国語会話例文集
それはどちらに適応しますか?
那个适用于哪个? - 中国語会話例文集
私たちはすぐに決めた。
我们立马就决定了。 - 中国語会話例文集
次に私たちは射的をやった。
接下来我们玩了打靶。 - 中国語会話例文集
昨日どちらにお泊まりでしたか。
你昨天在哪里住的? - 中国語会話例文集
昨日はどちらにお出かけでしたか。
你昨天去了哪里? - 中国語会話例文集
私たちの友情が希薄になる。
我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集
穏やかな気持ちになりました。
我的心情平静了下来。 - 中国語会話例文集
何とも言えない気持ちになった。
我有种不可言喻的感觉。 - 中国語会話例文集
心を導くには知識を使え。
用知识来引导心灵! - 中国語会話例文集
私たちは帰路に付いた。
我们踏上了归途。 - 中国語会話例文集
その発言に興味を持ちました。
我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集
すがすがしい気持ちになった。
我心情变得舒畅了。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃんの家に行った。
我今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
私たちの協定によると……
根据我们的协议…… - 中国語会話例文集
ちょっと気になっただけだよ。
只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集
私たちに着替えさせてください。
请让我们换个衣服。 - 中国語会話例文集
私たちに嫌われています。
你被我们讨厌了。 - 中国語会話例文集
私たちは全員元気になった。
我们全都变得很好了。 - 中国語会話例文集
あなたにお詫びの気持ちを伝えたい。
想向你表达歉意。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |