例文 |
「きにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48881件
実戦上の要求にかなう.
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。
很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集
1か月に1度給料を支給する(受け取る).
一个月关一次饷。 - 白水社 中国語辞典
特別支出金はその項目にのみ使用する・流用できない.
专款专用 - 白水社 中国語辞典
特別支出金はその項目にのみ使用する・流用できない.
专款专用 - 白水社 中国語辞典
改装中につき,しばらく営業休止.
内部装修,暂停营业。 - 白水社 中国語辞典
さらに、ASICはユーザ端末中に常駐することができる。
另外,该 ASIC可以位于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集
入社日を様式に記入してください。
请按照格式写上你进公司的日期。 - 中国語会話例文集
あなたに今週中にそのテストを受けて頂きたい。
我想让你这周之内参加那个考试。 - 中国語会話例文集
宇宙人は既に地球に来ていますか。
外星人已经来到地球了吗? - 中国語会話例文集
君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない.
你最好今天把它搞完。 - 白水社 中国語辞典
25歳の時にプロ野球チームに入団する。
25岁时进入专业棒球队。 - 中国語会話例文集
(出生・婚姻により)戸籍に入れる,入籍を届け出る.
申报户口 - 白水社 中国語辞典
野球をするために行きます。
为了打棒球而去。 - 中国語会話例文集
卓球にはいついきますか?
乒乓球什么时候到? - 中国語会話例文集
今日は塾に行きますか。
今天去补习班吗? - 中国語会話例文集
今日、美術館に行きたい。
我今天想去美术馆。 - 中国語会話例文集
その注意書きに気付かなかった。
我没有注意到那个注解。 - 中国語会話例文集
明日、野球観戦に行きます。
我明天去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
野球の試合を観に行きますか?
你去看棒球比赛吗? - 中国語会話例文集
休日は大抵釣りに行きます。
我休息日基本上都去钓鱼。 - 中国語会話例文集
野球の試合観戦に行きたいです。
想去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
入金は確認できていますか?
确认到账了吗? - 中国語会話例文集
急に子どもが泣き出した。
突然间小孩子哭了出来。 - 中国語会話例文集
野球の試合を見に行きます。
去看棒球的比赛。 - 中国語会話例文集
出入り口につき駐停車禁止。
进出口处禁止停车。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
夏期休暇に帰省する予定です。
我打算暑假的时候回乡。 - 中国語会話例文集
連休にどこかへ行きましたか?
连休的时候你去了哪里吗? - 中国語会話例文集
笑って急にわき腹が痛む.
笑岔了气 - 白水社 中国語辞典
近代的技術が軌道に乗る.
现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典
風が急に強くなってきた.
风忽然大起来。 - 白水社 中国語辞典
素直に忠告を聞き入れる.
从谏如流 - 白水社 中国語辞典
私は球技を見に行きたい.
我想看球去。 - 白水社 中国語辞典
急にそっぽを向いてしらをきる.
翻脸不认账((成語)) - 白水社 中国語辞典
空は急に曇ってきた.
天一下阴了下来。 - 白水社 中国語辞典
納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。
为了能赶上缴纳期,请趁早订购。 - 中国語会話例文集
早急にあなたにお知らせします。
早早的通知您。 - 中国語会話例文集
今日中に家に帰ります。
我会在今天回家。 - 中国語会話例文集
王宮に向かって君恩に感謝する.
望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典
私は来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。
我下周日去机场接妻子。 - 中国語会話例文集
急に資金が必要になった為に、換金売りをした。
因为急需资金,所以进行了变卖。 - 中国語会話例文集
7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。
7月的日结工资加算到8月的工资里支付。 - 中国語会話例文集
7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。
7月的日均工资会加算到8月的工资里支付。 - 中国語会話例文集
就職ショップは求職者に就職支援を行う。
就职商店对求职者进行帮助。 - 中国語会話例文集
状況に集中するほうが論理的だ。
集中于现在的状况更有理论性。 - 中国語会話例文集
私は野球選手になりたい。
我想成为棒球运动员。 - 中国語会話例文集
敵の術中にはまるな!
别中敌人的计了! - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ.
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
病気の治療のために入院する。
为了治病住院。 - 中国語会話例文集
例文 |