「きにょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は先に郵便局に行き，その後ようやく出勤した．

他先到邮局，随后才来上班的。 - 白水社 中国語辞典

二度と君に会わないでしょう。

不会有下次见到你的。 - 中国語会話例文集

毎日、朝5時半に起床します。

我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集

今日の授業には何人いますか。

今天的课有多少人？ - 中国語会話例文集

病人は正気に戻った．

病人醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

犯人は非常に凶悪である．

罪犯十分凶恶。 - 白水社 中国語辞典

じきに日本語を話せるようになるでしょう。

你应该马上就变得会说日语了吧。 - 中国語会話例文集

機会があれば、中華料理を食べに行きましょう。

如果有机会的话，去吃中国料理吧。 - 中国語会話例文集

学校では李先生に教学器機を購入するように委任した，教学器機購入の仕事を任せた．

学校委派李老师购买教学仪器。 - 白水社 中国語辞典

明日は一緒に練習に行きましょう。

明天一起去练习吧。 - 中国語会話例文集

今度一緒に遊園地に行きましょう。

下次一起去游乐园吧。 - 中国語会話例文集

ゴルフの練習に一緒に行きましょう。

我们一起去练高尔夫吧。 - 中国語会話例文集

今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。

我们今天晚上一起去吃晚饭吧。 - 中国語会話例文集

日本における法規制強化

日本的法制强化 - 中国語会話例文集

この金は帳簿に記入しましたか？

这笔款上帐了吗？ - 白水社 中国語辞典

何時に東京に到着しますか？

你几点到东京？ - 中国語会話例文集

病人に酸素吸入をする．

对病人输氧。 - 白水社 中国語辞典

謙虚に他人に教えを請う．

虚心向别人求教。 - 白水社 中国語辞典

また、機器200は、上述したように、Trap処理により、機器管理装置100に機器情報を送信する。

每个装置 200通过如上所述的捕获处理将装置信息传送到装置管理设备 100。 - 中国語 特許翻訳例文集

リフトに乗って、山の頂上まで行きましょう。

乘坐电梯去山顶吧。 - 中国語会話例文集

ここの長距離電話は直接東京に通じる．

这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。

那么星期五一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

あなたに協力できるように頑張ります。

我会努力帮助你。 - 中国語会話例文集

真剣に勤務状況を述べ，厳粛に質問を行ない，慎重に表決する．

认真述职，严肃质询，慎重表决。 - 白水社 中国語辞典

農繁期には農業をやり，農閑期には副業をやる．

农忙事农，农闲事副。 - 白水社 中国語辞典

明日は東京駅に集合でしょうか？

明天是在东京站集合吧？ - 中国語会話例文集

今日肉屋は店開きができない．

今天肉案子就开不了台。 - 白水社 中国語辞典

教区制を導入する

引入教区制度 - 中国語会話例文集

日本放送協会，NHK．

日本广播协会 - 白水社 中国語辞典

今日は日本語で話しましょう。

今天说日语吧。 - 中国語会話例文集

今日は何の映画を観ましょうか。

我们今天看什么电影？ - 中国語会話例文集

今日も一日、頑張りましょうね。

今天一天也加油吧。 - 中国語会話例文集

今日は日本語で話しましょう。

我们今天用日语说话吧。 - 中国語会話例文集

今日は何の話をしましょうか？

我们今天说什么呢？ - 中国語会話例文集

毎日勉強をしましょう。

每天都学习吧。 - 中国語会話例文集

状況を調査確認する．

核实情况 - 白水社 中国語辞典

彼女の器量は天女のようだ．

她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典

今日は昨日に引き続き草抜きをした。

接着昨天的工作我今天继续拔草了。 - 中国語会話例文集

菌の培養に使用する器や道具等は綺麗に洗っておきましょう。

把用来培养菌的容器和道具好好的清洗吧。 - 中国語会話例文集

その功績により彼女はこの郵便局局長に任命された。

因为那项功绩她被任命为了邮局局长。 - 中国語会話例文集

私は東京に出張した。

我去东京出差了。 - 中国語会話例文集

今日中に完了します。

在今天内结束。 - 中国語会話例文集

勝負は常に全力投球。

比赛中总是全力投球。 - 中国語会話例文集

お互い健康には気をつけましょう。

互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集

上級のランクに昇格する

晋升到高等级 - 中国語会話例文集

一緒に勉強しようとした。

打算一起学习。 - 中国語会話例文集

いつも競争状態にある。

一直都处于竞争状态。 - 中国語会話例文集

行動を共にして協力する．

并肩携手((成語)) - 白水社 中国語辞典

状況は既に好転した．

情况已经好转了。 - 白水社 中国語辞典

陜西省にある地名（現在は‘合阳’）．

郃阳 - 白水社 中国語辞典