意味 | 例文 |
「きにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
電子顕微鏡による画像
电子显微镜显示的图像 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
最近webデザインにはまっている。
最近迷上了网页设计。 - 中国語会話例文集
システムは試験的に運用される。
系统被用于考试。 - 中国語会話例文集
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
最高積雪量に関連して
跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集
シンプルな様式に変更する
变成简单的样式 - 中国語会話例文集
電気系統の欠陥に違いない。
一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集
気にしてないといいんだけど。
不在意就好。 - 中国語会話例文集
君の愚かさにはうんざりだ。
受够了你的愚蠢。 - 中国語会話例文集
我々の判断に影響する。
影响我们的判断。 - 中国語会話例文集
多岐にわたる関連ビジネス
和很多方面相关的事业 - 中国語会話例文集
地球温暖化を防ぐために。
为防止全球变暖。 - 中国語会話例文集
今日はどんな日になる?
今天会是怎样的一天呢? - 中国語会話例文集
告訴は全面的に取り下げられた。
诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに宜しくお伝えください。
请替我问铃木好。 - 中国語会話例文集
京都にスポーツ用品店がある。
京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集
連邦、州、地方規制に関して
关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集
インドにある現地企業はAだ。
在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集
彼らは母船に帰還した。
他们返回了母船。 - 中国語会話例文集
風力発電は環境にやさしい。
风力发电环保。 - 中国語会話例文集
ジョンは英語の発音に厳しい。
约翰的英语发音很不好。 - 中国語会話例文集
連勝単式に賭ける
打赌单一形式的连胜 - 中国語会話例文集
気候変動に関わる干ばつ
与天气变动相关的干旱 - 中国語会話例文集
実験は段階的に行われます。
试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集
我々は完全に無敵だ。
我们所向披靡。 - 中国語会話例文集
そんなこと気にしなくていいよ!
那点事情就不要放在心上了! - 中国語会話例文集
3ヶ月間にわたって協議する。
经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集
いとこの結婚式に参加した。
参加了堂兄弟的婚礼。 - 中国語会話例文集
彼は危険な戦闘地に入った。
他进入了危险的战斗区。 - 中国語会話例文集
彼女の勇気は、感心に値する。
她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集
もっと熱心に勉強しなさい。
请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集
私にキスをしてくれませんでした。
你没有亲我。 - 中国語会話例文集
私は川崎市に住んでいます。
我住在川崎市。 - 中国語会話例文集
ジョンは元気にしていますか。
约翰好吗? - 中国語会話例文集
それはそんなに高級なのですか?
那个有这么高级吗? - 中国語会話例文集
それはそんなに綺麗だろうか。
那个有这么漂亮吗? - 中国語会話例文集
その時、部屋にいませんでした。
你那时不在房间。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがありません。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
その論文の記述に不足はない。
那个论文的记述不够。 - 中国語会話例文集
循環器の医者になりたい。
我想成为循环器的医生。 - 中国語会話例文集
ですが、私には勇気がありません。
但是,我没有勇气。 - 中国語会話例文集
この研究は広範囲に渡ります。
这个研究的面很广。 - 中国語会話例文集
誰が適任なのかを確認します。
确认谁胜任。 - 中国語会話例文集
それは近年のブームになった。
那个成为了近年的风潮。 - 中国語会話例文集
2月2日に赤ちゃんを産みました。
我2月2日生了小孩。 - 中国語会話例文集
その時に私と会えませんか?
你那个时候可以见我吗? - 中国語会話例文集
そこは通勤に時間がかかる。
那里上下班要花时间。 - 中国語会話例文集
その時に会えませんか?
我们那时能见面吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |