意味 | 例文 |
「きにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
仕入先に電話をかける。
给供应商打电话。 - 中国語会話例文集
アンケートに記入してください。
请填写调查表。 - 中国語会話例文集
またお客様に確認します。
再和客人确认。 - 中国語会話例文集
日本に来てくれてありがとう。
谢谢你来日本。 - 中国語会話例文集
お客様に確認をとる。
向客人进行确认。 - 中国語会話例文集
今日は一人にして欲しい。
今天想一个人呆着。 - 中国語会話例文集
英検2級に合格した。
通过了2级英语水平测试。 - 中国語会話例文集
君は日本に来ないほうがよい。
你不来日本比较好。 - 中国語会話例文集
なぜ、日本に来たのですか。
你为什么来了日本? - 中国語会話例文集
大学の秋入学に反対する。
我反对大学的秋季入学。 - 中国語会話例文集
彼は毎日私に金をせびる.
他每天向我逼钱。 - 白水社 中国語辞典
今にも病人は事切れそうだ.
眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典
何をするにも根気が必要だ.
干什么活儿都要有长性。 - 白水社 中国語辞典
敵後方に深く侵入する.
深入敌后 - 白水社 中国語辞典
君は何を担保に入れるのか?
你拿什么东西抵押? - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する.
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
山西省にあった旧県名.
崞县 - 白水社 中国語辞典
歌声が谷間に反響する.
歌声在山谷里回响。 - 白水社 中国語辞典
私には彼らを救う責任がある.
我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典
政策決定に責任を負う指導者層.
决策层 - 白水社 中国語辞典
君は私に何を遠慮するのか.
你跟我还客气什么呀。 - 白水社 中国語辞典
何を基準にして量るのか?
按什么标准量? - 白水社 中国語辞典
互いに責任をなすりつける.
你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典
人数に応じて配給する.
按人数配给 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケに調印した.
签署了联合公报。 - 白水社 中国語辞典
私は局長に任ぜられた.
我被任为局长。 - 白水社 中国語辞典
この絵は入神の域に達している.
这画画得很入神。 - 白水社 中国語辞典
互いに責任をなすりつける.
你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は責任を人になすりつける.
他把责任推脱给别人。 - 白水社 中国語辞典
違約に伴う賠償責任.
违约责任 - 白水社 中国語辞典
彼を局長に任命する.
委任他做局长。 - 白水社 中国語辞典
互いに責任をなすりつける.
你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典
筋肉が日増しに萎縮していく.
肌肉一天天萎缩下去。 - 白水社 中国語辞典
互いに責任をなすりつける.
你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典
期日までに任務を達成する.
限期完成任务。 - 白水社 中国語辞典
責任者に賄賂を使う.
向负责人行贿。 - 白水社 中国語辞典
病人は正気に戻った.
病人醒过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと他人にぬれぎぬを着せる.
他有意给人栽赃。 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する.
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
身に重大な責任を負っている.
身负重任((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは2日間汽車に乗った.
我们坐了两天火车。 - 白水社 中国語辞典
続いて、前記認証装置400が、例えば前記プログラム402に基づき記憶部401にて構成・保持する機能部につき説明を行う。
接着,说明所述认证装置 400例如根据所述程序 402在存储部 401中构成、保持的功能部。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の鋭い眼光は四方にきらきら光り,若奥さんの顔の上を何回も行き来した.
他的尖利的眼光霍霍四射,在少奶奶的脸上来回了好几次。 - 白水社 中国語辞典
−「匿名機関」と称する第4の形式の機関は、仮名を管理する責任を負う。 その目的に関し以下説明する。
-第四;称为 - 中国語 特許翻訳例文集
何人かの挙動不審な野郎がきょろきょろしながら村の中に入り込んだ.
几个形迹可疑的家伙鬼头鬼脑地溜进了村里。 - 白水社 中国語辞典
912において、基本的能力を交渉することができる。
在 912,可以协商基本能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
好きな歌手のコンサートにいきます。
去喜欢的歌手的演唱会。 - 中国語会話例文集
生活してみて環境にも適応できました。
试着生活后,环境也适应了过来。 - 中国語会話例文集
鈴木様はため息をつき、眉間にしわを寄せた。
铃木先生/女士叹了口气,皱起了眉头。 - 中国語会話例文集
まず銀行へ行き、それから食事に行きましょう。
先去银行,之后去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |