| 意味 | 例文 |
「きのじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その容器の形状を推測する
推测那个容器的形状
- 中国語会話例文集
私は自分の同期のマネをした。
我模仿了和我的同期生。 - 中国語会話例文集
今日は彼の2歳の誕生日です。
今天是他2岁的生日。 - 中国語会話例文集
その論文の記述に不足はない。
那个论文的记述不够。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾焚烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
湿気の多いアジアの大気
湿度大的亚洲大气 - 中国語会話例文集
台所の換気扇の掃除をします。
清理厨房的排风扇。 - 中国語会話例文集
この機械の細部を洗浄する。
清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集
ホチキスの針の補充する。
补充订书机的订书钉。 - 中国語会話例文集
新規事業のための意見を出す。
为了新事业提出意见。 - 中国語会話例文集
勇気のある性格の若い女性
充满勇气的年轻女子 - 中国語会話例文集
電話の受話器の振動板
电话听筒的鼓室 - 中国語会話例文集
これは実験の時の写真です。
这个是实验的时候的照片。 - 中国語会話例文集
自殺の増加の危険性がある。
有增加自杀的危险。 - 中国語会話例文集
今がリンゴの摘み取りの時期だ．
现在可以采摘苹果了。 - 白水社 中国語辞典
企業の所有権の有償譲渡．
产权转让 - 白水社 中国語辞典
大体の状況はこのようである．
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態．
双方均势 - 白水社 中国語辞典
正義の士の帰順を歓迎する．
欢迎义士来归。 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ．≒寿斑．
老人斑 - 白水社 中国語辞典
人々は烈士の事跡をしのぶ．
人们缅怀先烈的事迹。 - 白水社 中国語辞典
この事は君には自信があるのか？
这事儿你拿得稳吗？ - 白水社 中国語辞典
これは自分の耳で聞いたのだ．
这是我亲耳听见的。 - 白水社 中国語辞典
劇場の屋根は前のめりになる．
剧院的屋顶向前倾斜。 - 白水社 中国語辞典
この金の純度は高い．
这块黄金成色十足。 - 白水社 中国語辞典
一年の内最も寒い日，厳寒の時期．
数九寒天 - 白水社 中国語辞典
この手の生地は多少水に縮む．
这种布有点儿缩水。 - 白水社 中国語辞典
この土地の状況に明るい．
通晓本地的情况 - 白水社 中国語辞典
彼の住所を君，忘れたの？
他的地址你忘没忘？ - 白水社 中国語辞典
情熱が彼の目の中から消えた．
热情从他眼中熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
この生地の色は似ている．
这块布料的颜色相近。 - 白水社 中国語辞典
この生地の色はひどくやぼったい．
这块布颜色太乡气了。 - 白水社 中国語辞典
戦国時代の7つの強国．
战国七雄 - 白水社 中国語辞典
((軍事))敵の砲火を避けるための壕．
掩蔽部 - 白水社 中国語辞典
10月初旬のある日の午後．
十月初旬的一天下午 - 白水社 中国語辞典
君は一つの字さえ知らないのか？
你连一个字也不认识吗？ - 白水社 中国語辞典
ヤギの毛で作った穂先の短い筆．
短颖羊毫（笔） - 白水社 中国語辞典
また、数字キー22のうちの”1”キーには数字「1」のみが表記されている。
另外，在数字键 22之中的“1”键上仅仅标明数字“1”。 - 中国語 特許翻訳例文集
まるでにんじんの好きなうさぎのいるお月さまのようです。
看起来简直就像住着喜欢胡萝卜的兔子的月亮。 - 中国語会話例文集
その教授は冶金学の研究において権威のある人物であった。
那位教授曾是冶金学研究的权威人物。 - 中国語会話例文集
最近の一時期，北京では一連の新人の新作を出版した．
最近一个时期，北京出版了一批新人新作。 - 白水社 中国語辞典
私は突然ひとしきり動悸の打つのを感じ，目の前が真っ暗になった．
我突然感到一阵心跳，眼睛发黑。 - 白水社 中国語辞典
仮想的な現在の領域CRRA2は、基準の領域RFRA1及び仮想的な基準の領域RFRA2に適用されたのと同じ変換TRFにより変換される。
通过向参考区域 RFRA1和向虚拟参考区域 RFRA2施加的相同变换 TRF来对虚拟当前区域 CRRA2进行变换。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうして字を大きく書くのですか。
为什么要把字写大呢。 - 中国語会話例文集
カットした時の切れ味が悪い。
切割时很钝。 - 中国語会話例文集
少女の目がキラキラしている。
少女的眼睛正闪闪发亮。 - 中国語会話例文集
嘘つきは泥棒の始まり
撒谎是偷盗的开始 - 中国語会話例文集
状況を記録するための
为了记录状况的 - 中国語会話例文集
日本の食事は好きですか？
你喜欢日本的伙食吗？ - 中国語会話例文集
そのジュースは桃からできている。
这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
