「きのじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は来てくれます。

她会来。 - 中国語会話例文集

昨日、授業をさぼった。

我昨天逃了课。 - 中国語会話例文集

彼女は高学歴だ。

她学历高。 - 中国語会話例文集

彼女は論理的です。

她有逻辑性。 - 中国語会話例文集

彼女は殺気立っている。

她带有杀气。 - 中国語会話例文集

彼女は、鈴木さんです。

她是铃木。 - 中国語会話例文集

彼女は今は元気だ。

她现在很好。 - 中国語会話例文集

彼女は鈴木花子です。

她是铃木花子。 - 中国語会話例文集

彼女は陰気に笑った。

她苦笑了一下。 - 中国語会話例文集

彼女は音楽を聴いた。

她听了音乐。 - 中国語会話例文集

彼女を迎えに来ました。

我去接她了。 - 中国語会話例文集

上昇気流に乗る

跟随上升气流 - 中国語会話例文集

彼女は気まぐれです。

她反复无常。 - 中国語会話例文集

彼女は気品がある。

她很有气质。 - 中国語会話例文集

彼女に共感する。

和她有同感。 - 中国語会話例文集

彼女も一緒に来る？

她也一起来吗？ - 中国語会話例文集

彼女出来ましたか？

她做好了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は気がとても強い。

她个性很强。 - 中国語会話例文集

彼女は汗が嫌いだ。

她不喜欢汗。 - 中国語会話例文集

環境に順応する

顺应环境 - 中国語会話例文集

彼女は元気だった。

她很有精神。 - 中国語会話例文集

楽しい休日を。

祝您有个愉快的假日。 - 中国語会話例文集

休日を楽しもう。

享受假期吧。 - 中国語会話例文集

彼女は休職する。

她会停职。 - 中国語会話例文集

彼女は病気で倒れた．

她病倒了。 - 白水社 中国語辞典

石炭用スコップ，十能．

煤铲 - 白水社 中国語辞典

彼女を激励する．

给她打气。 - 白水社 中国語辞典

作業基準，作業ノルマ．

工作定额 - 白水社 中国語辞典

彼女は病気がちである．

她好生病。 - 白水社 中国語辞典

横穴住宅1軒．

一孔土窑 - 白水社 中国語辞典

農業機械製作工場．

农机厂 - 白水社 中国語辞典

農家自給肥料．

农家肥［料］ - 白水社 中国語辞典

彼女は器量がよい．

她长得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気前がよい．

她手松。 - 白水社 中国語辞典

（風向きに従って舵を切る→）情勢によって態度を変える，その時の情勢を見てうまく立ち回る．≒随风转舵．

顺风转舵((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

なぜ、彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？

为什么，她明明喜欢他却总是刁难他呢？ - 中国語会話例文集

彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？

她明明喜欢他还老欺负他吗？ - 中国語会話例文集

それは昔の時代の日本の女性が着物を着ている絵でした。

那是古时候的日本女人穿着和服的画。 - 中国語会話例文集

彼女はその問題の処理の仕方について上司をこきおろした。

她贬斥了上司对那个问题的处理方法。 - 中国語会話例文集

送信機105および受信機155の実施態様および動作は、従来通りのものとすることができる。

可以以传统方式实现和操作发射机105和接收机 155。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は感情の堰を切ったかのように，近年来の不幸な出来事を思い切り語った．

她打开了感情的闸门，恣情地叙述她近年来的不幸遭遇。 - 白水社 中国語辞典

[視聴環境情報の他の記録方法の説明]

对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

ジョンの家の近くの本屋に行くことができますか？

你能去约翰家附近的书店吗？ - 中国語会話例文集

彼女は大きな革の足乗せ台の上に座った。

她坐在了一块硕大的皮垫子上。 - 中国語会話例文集

その政治家はのこのこと式典に列席した。

那个政治家恬不知耻地出席了典礼。 - 中国語会話例文集

今日の映画の第1回の上映は貸し切りです．

今天头场电影是包场的。 - 白水社 中国語辞典

心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．

心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども．

劣绅土棍们 - 白水社 中国語辞典

老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている．

老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。 - 白水社 中国語辞典

八の字は1つの「丿」と1つの「乁」からできている．

八字是一撇一捺。 - 白水社 中国語辞典