「きはつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こう引き延ばしていてもけりはつかない．

这样拖下去也不是个了局。 - 白水社 中国語辞典

祖母は本当に農村が好きだ．（‘是’は強勢で発音する．）

奶奶是那么热爱农村。 - 白水社 中国語辞典

老人はつえを突いて，よろめきながら何歩か歩いた．

老人拄着拐杖，蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典

人類はついに奇跡のように月面上に現われた．

人类终于奇迹般地出现在月球上了。 - 白水社 中国語辞典

元気はつらつとしている，意気揚々としている．

神采飞扬 - 白水社 中国語辞典

こんな人々とつきあうことに私はつまらなさを感じる．

和这种人交往我感到无聊。 - 白水社 中国語辞典

彼女はつわりになって，しきりに吐いている．

她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典

彼女はつわりになって，しきりに吐いている．

她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんは強く言い切った。

铃木先生/小姐强有力地断言。 - 中国語会話例文集

積極的に発言します。

我积极地发言。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたので、勉強しない。

今天累了，不学习。 - 中国語会話例文集

きっと貴方は疲れているでしょう。

你肯定累了吧。 - 中国語会話例文集

彼の後悔は強くなっていきます。

他越来越后悔。 - 中国語会話例文集

今日は、疲れたので帰宅する。

我今天因为累了所以回家。 - 中国語会話例文集

彼は11月に一時帰国します。

他11月回国一段时间。 - 中国語会話例文集

今日は8月最終日です。

今天是8月的最后一天。 - 中国語会話例文集

共同体のための組織開発

为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集

公的機関による開発

进行公共机关的开发 - 中国語会話例文集

木曜日の3時は都合がつきますか？

周四3点方便吗？ - 中国語会話例文集

今日発音の勉強を始めた。

今天开始了发音的学习。 - 中国語会話例文集

それは続きそうにないです。

那个看起来持续不下去。 - 中国語会話例文集

彼を一発で見つけることができた。

一下就发现了他。 - 中国語会話例文集

これの納期は4月8日を望みます。

我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集

私は7月に昇給しました。

我7月份加薪了。 - 中国語会話例文集

私はこの日は都合が付きません。

我这天没安排。 - 中国語会話例文集

彼は7月に昇給しました。

他7月份涨工资了。 - 中国語会話例文集

これらは4つに分類できる。

这些可以分成4类。 - 中国語会話例文集

それを正しく発音できていますか。

我那个发音对吗？ - 中国語会話例文集

気胸は再発しやすいそうだ。

听说气胸很容易复发。 - 中国語会話例文集

この話には続きがあります。

这个故事还有下文。 - 中国語会話例文集

私の才能は尽きました。

我江郎才尽了。 - 中国語会話例文集

私の心配は尽きません。

我一直担心。 - 中国語会話例文集

今日も一日元気ハツラツ。

今天也是一天精神满满。 - 中国語会話例文集

お母さんは着きましたか？

你母亲到了吗？ - 中国語会話例文集

これは12月分の給料です。

这个是12月份的工资。 - 中国語会話例文集

彼は疲れ知らずの働き者だ。

他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集

彼女とは、付き合ってどのくらい？

和女朋友交往了多久了？ - 中国語会話例文集

有効期限は5月までです。

有效期是到5月为止。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

紅玉髄は7月の誕生石だ。

红宝石是7月的生辰石。 - 中国語会話例文集

彼は、通常何時に起きますか？

他一般几点起床？ - 中国語会話例文集

労働者は、疲れきっている。

工人累坏了。 - 中国語会話例文集

自発的に根拠地から撤退する．

主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典

彼の発音ははっきりしない．

他的发音很模糊。 - 白水社 中国語辞典

彼らは7つの大きな山を越えた．

他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典

戻る日は8月10日に決めた．

归期定为八月十号。 - 白水社 中国語辞典

給料は月ごとに計算する．

工资按月计。 - 白水社 中国語辞典

彼は常々度量が大きい．

他一向气量宽宏。 - 白水社 中国語辞典

水力は発電することができる．

水力能够发电。 - 白水社 中国語辞典

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典