意味 | 例文 |
「きへい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16796件
大規模な挙兵を行なう.
大举兴师 - 白水社 中国語辞典
変更できない指標.
硬性的指标 - 白水社 中国語辞典
OFDM変調器は、変調シンボルを、並列ストリームへとスプリットする。
OFDM调制器将调制符号分裂成并行流。 - 中国語 特許翻訳例文集
この変更による損益への影響は軽微です。
因为这个更改而给盈亏带来的影响是很轻微的。 - 中国語会話例文集
この変更による業績への影響は軽微です。
这个更改对业绩的影响是很轻微的。 - 中国語会話例文集
この変更による損益への影響は軽微です。
这个变化给收支带来的影响很小。 - 中国語会話例文集
この変更による業績への影響は軽微です。
这个变化对业绩的影响很小。 - 中国語会話例文集
あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。
听说你要来日本我特别开心。 - 中国語会話例文集
ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である.
氦气是一种很容易渗漏的气体。 - 白水社 中国語辞典
時代の巨大な車輪はまっしぐらに先へ先へと発展進化するものである,絶え間なく前へ前へと発展変化する.
时代的巨轮是一直向前演进的。 - 白水社 中国語辞典
数日来のきつい労働は,彼をへとへとに疲れさせた.
几天来的紧张劳动,使他感到十分困倦。 - 白水社 中国語辞典
このような献身的な仕事への熱意はたいへん貴重なものである.
这种忘我的工作热忱是很宝贵的。 - 白水社 中国語辞典
暗い部屋が嫌いです。
我讨厌暗的房间。 - 中国語会話例文集
今日は大変忙しい。
我今天特别忙。 - 中国語会話例文集
兵を率いて出征する.
率兵出征 - 白水社 中国語辞典
イメージはたいへん鮮やかで生き生きとしている.
形象十分鲜明生动。 - 白水社 中国語辞典
私はまず東京へ行く。
我要先去东京。 - 中国語会話例文集
あと数日で寄宿舎へ入る。
再过几天就要入住宿舍。 - 中国語会話例文集
昨日もクラブへ飲みに行ったの?
昨天也去俱乐部喝酒了? - 中国語会話例文集
彼はアメリカへ一時帰国します。
他要回美国一段时间。 - 中国語会話例文集
研究室への訪問計画
访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集
私達はよく教会へ行った。
我们经常去教堂。 - 中国語会話例文集
今日はそのレッスンへ行けません。
今天不去上那个课。 - 中国語会話例文集
来月福岡へ転勤します。
我下个月调职去福冈。 - 中国語会話例文集
私たちは顧客へ回答をします。
我们来答复顾客。 - 中国語会話例文集
今日はどこへ行くのですか。
你今天去哪? - 中国語会話例文集
日本へ来る予定がありません。
你没有来日本的计划。 - 中国語会話例文集
先生への親近感が増す。
对老师的亲近感增加。 - 中国語会話例文集
一昨日は何処へ行って来ましたか?
前天去了哪里? - 中国語会話例文集
郵便局へ手紙を出しに行く。
去邮局寄信。 - 中国語会話例文集
彼に鼻への一撃をくらわす
使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集
会議へ来てくれてありがとう。
谢谢你来参加会议。 - 中国語会話例文集
彼はメキシコへはよく行く。
他经常去墨西哥。 - 中国語会話例文集
水戸市へ旦那と行って来ました。
我和丈夫去了水户事。 - 中国語会話例文集
私は昨日町へ行かなかった.
我昨天不曾上过街。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は次から次へと壊滅した.
敌军节节溃败。 - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める.
立定志向 - 白水社 中国語辞典
東京へ代表団を派遣する.
派遣代表团前往东京。 - 白水社 中国語辞典
彼は階上へ上がって来た.
他上楼来了。 - 白水社 中国語辞典
郷里へ帰って墓参りする.
回乡省墓 - 白水社 中国語辞典
部隊を目的地へ輸送する.
把部队运送到目的地。 - 白水社 中国語辞典
宇宙船が人を乗せて月へ行く.
飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典
県の郵便局へ2回出かけた.
去县邮局跑了两遭。 - 白水社 中国語辞典
私は朝の列車で北京へ行く.
我坐早车去北京。 - 白水社 中国語辞典
事物の変化は,常に量的変化から質的変化に至り,漸進的変化から急進的変化に至る.
事物的发展,总是由量变到质变,由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典
宗教の旧弊化
宗教的古板。 - 中国語会話例文集
食事つきの部屋代
含餐的房费 - 中国語会話例文集
平和的に競争する.
和平竞赛 - 白水社 中国語辞典
彼は上向きにたいへん鋭い目つきで見ていた.
他抬起眼来很锐利地瞧着。 - 白水社 中国語辞典
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
如果您能尽快将疑问的回复给我们,将不甚感激。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |