「きゃく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お客様の苦情を聞く。

倾听客人的抱怨。 - 中国語会話例文集

店は客であふれていた。

店里都是客人。 - 中国語会話例文集

自動車1台分の乗客

一汽车乘客 - 中国語会話例文集

顧客に確認して送ります。

向顾客确认并发送。 - 中国語会話例文集

お客さまのカードと控えです。

这是客人的卡和复印件。 - 中国語会話例文集

顧客に飲料を提供する。

向顾客提供饮料。 - 中国語会話例文集

顧客にとって利益がある。

对顾客有利。 - 中国語会話例文集

お客様のご質問について

关于客人的疑问 - 中国語会話例文集

顧客に納得いただいた。

让顾客理解了。 - 中国語会話例文集

お客様の要望を形にします。

实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集

またお客様に確認します。

再和客人确认。 - 中国語会話例文集

お客様に確認をとる。

向客人进行确认。 - 中国語会話例文集

顧客の要望を形にします。

满足客户的要求。 - 中国語会話例文集

客先で忘れ物をしました。

把东西忘在客户那儿了。 - 中国語会話例文集

客先に交渉してください。

请和客户交涉。 - 中国語会話例文集

いつも笑顔で接客。

总是带着微笑接待客人。 - 中国語会話例文集

我々の大切な顧客

我们重要的顾客 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から催促された。

我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集

観客から拍手が起きた。

观众鼓掌了。 - 中国語会話例文集

顧客のニーズとシーズ

顾客的需求及其解决方案。 - 中国語会話例文集

そのお客さんがうらやましいです。

我羡慕那个客人。 - 中国語会話例文集

乗客は皆岸に上がった．

旅客们都上了岸了。 - 白水社 中国語辞典

門を閉めて来客を拒む．

闭门不纳 - 白水社 中国語辞典

物語の内容を脚本にする．

把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典

この船は客を乗せない．

这只船不搭客。 - 白水社 中国語辞典

この車は客を乗せない．

这个车不搭客。 - 白水社 中国語辞典

定員120人の客車．

定员一百二十人的客车 - 白水社 中国語辞典

サービスの態度，客扱い．

服务态度 - 白水社 中国語辞典

小説をドラマに脚色する．

把小说改编成剧本。 - 白水社 中国語辞典

王君はとても客好きである．

小王十分好客。 - 白水社 中国語辞典

来客が校長に面会を求める．

来人要会校长。 - 白水社 中国語辞典

午前中に2度来客に面会した．

上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典

商品を客の家まで配達する．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

3番めの建物は客間である．

第三进房子是客厅。 - 白水社 中国語辞典

酒席を設けて，客を接待する。

摆设酒席，招待客人。 - 白水社 中国語辞典

彼はお客様にお辞儀を1つした．

他给客人鞠了一个躬。 - 白水社 中国語辞典

今日は船の乘客が特に多い．

今天船上的客人特别多。 - 白水社 中国語辞典

遠方からの来客を歓迎する．

欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典

客を粗末に扱ってはいけない．

别冷落了客人。 - 白水社 中国語辞典

クーリングシステム，冷却装置．

冷却系统 - 白水社 中国語辞典

客を奥の間に通す．

把客人让到里间去。 - 白水社 中国語辞典

お客を食堂に案内しなさい！

把客人领到餐厅去吧！ - 白水社 中国語辞典

間もなくお客がやって来る．

马上客人就要到了。 - 白水社 中国語辞典

この映画は客入りがよくない．

这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典

昨日は客が来なかった．

昨天没有客人来。 - 白水社 中国語辞典

門を閉じて来客を拒む．

闭门不纳 - 白水社 中国語辞典

乗客が並んで乗車する．

乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典

（酒場で客の相手をする）ホステス．

陪酒女郎 - 白水社 中国語辞典

客や友で部屋がいっぱいである．

宾朋满座 - 白水社 中国語辞典

客をそっちのけにした．

把客人撇在一边了。 - 白水社 中国語辞典