「きゅうけんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きゅうけんきの意味・解説 > きゅうけんきに関連した中国語例文


「きゅうけんき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1499



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ>

(思惟活動の法則を研究する)思惟科学.

思维科学 - 白水社 中国語辞典

違った角度から問題を研究し論じる.

从不同角度对问题进行探讨。 - 白水社 中国語辞典

高級幹部は特権化してはならない.

高级干部不应该特殊化。 - 白水社 中国語辞典

この経験を全国に普及させねばならない.

要把这种经验推广到全国。 - 白水社 中国語辞典

学術研究は繰り返し論難することを恐れない.

学术研究不怕反复问难。 - 白水社 中国語辞典

成功した経験を吸収しなければならない.

应该吸取成功的经验。 - 白水社 中国語辞典

彼はトランジスターの研究で先鞭をつけた.

他在半导体的研究上着先鞭。 - 白水社 中国語辞典

彼の科学研究の面での成果はかなり著しい.

他在科研方面的成就比较显著。 - 白水社 中国語辞典

私は今まで言語学を研究したことはありません.

我对语言学向无研究。 - 白水社 中国語辞典

この問題は研究しなければならない.

这个问题需要研究。 - 白水社 中国語辞典


陸先生は文法を専門に研究している.

陆老师专门研究语法。 - 白水社 中国語辞典

彼は学術研究に従事している.

他搞学术研究。 - 白水社 中国語辞典

手術プランを研究立案中である.

正在研订手术方案。 - 白水社 中国語辞典

我々は何度かその問題を研究した.

我们研究了几次那个问题。 - 白水社 中国語辞典

我々はやはり平常どおり研究を続けていこう.

我们还是照常研究下去吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は古文字についてよく研究している.

他对古文字很有研究。 - 白水社 中国語辞典

給与問題は検討してみなければならない.

工资问题应该研究研究。 - 白水社 中国語辞典

新しい操作方法を研究制定しなければならない.

要研拟新的操作方法。 - 白水社 中国語辞典

学術の研究討論に力を致す.

致力于学术的研讨。 - 白水社 中国語辞典

研究の仕事が始まって間もなく挫折した.

研究工作刚开始不久就夭折了。 - 白水社 中国語辞典

彼は研究活動に従事すること既に60年となる.

他从事研究工作业已六十年了。 - 白水社 中国語辞典

彼は古文字についてよく研究している.

他对于古文字很有研究。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国語の文法をよく研究している.

他对汉语语法很有研究。 - 白水社 中国語辞典

科学者のために広い研究の場を開いた.

为了科学家开辟了广阔的研究园地。 - 白水社 中国語辞典

哲学の体系・理論・学派などを研究する学問.

哲学学 - 白水社 中国語辞典

これはまともな科学研究プロジェクトである.

这是正经八百的科研项目。 - 白水社 中国語辞典

この研究は,意義が重大である.

这项研究,意义是重大的。 - 白水社 中国語辞典

彼は今鋳造のことを研究している.

他现在正在钻研铸工。 - 白水社 中国語辞典

必ずこの事件の内幕を究明しなければならない.

一定要把这事儿的根底追出来。 - 白水社 中国語辞典

この事件は最後まで追及しなければならない.

这个事件要追到底。 - 白水社 中国語辞典

彼らは入念な観察と研究をした.

他们作了仔细的观察和研究。 - 白水社 中国語辞典

そのころすべての科学研究活動が阻害された.

那时期一切科研工作都受到了阻碍。 - 白水社 中国語辞典

彼は数学の研究に打ち込んでいる.

他醉心于数学的研究。 - 白水社 中国語辞典

売買一任勘定は証券取引法の改正により1991年に禁止された。

全权委托账户根据证券交易法的改订在1991年被禁止了。 - 中国語会話例文集

この研究は2年以内に検査を行った患者を対象とした。

这项研究是以在两年以内接受过检查的患者为对象的。 - 中国語会話例文集

彼はロケット研究家になって宇宙を探検したいと思っている。

他想成为火箭研究员探索宇宙。 - 中国語会話例文集

私たちの実験に関する研究論文を添付しました。

附件中添加了关于我们实验的研究论文。 - 中国語会話例文集

科学研究という持ち場で社会主義建設のために奉仕する.

在科学研究岗位上为社会主义建设服务。 - 白水社 中国語辞典

休憩は労働者の権利ですが、休憩期間中の飲酒は認めません。

虽然休息是劳动者的权利,但是不允许在休息期间喝酒。 - 中国語会話例文集

我々は、B社を救済型M&Aで吸収合併し、会社再建を行う。

我们对B公司采取救济性M&A吸收合并,进行公司重建。 - 中国語会話例文集

妊娠するまで育児休業給付の条件について知りませんでした。

怀孕之前我一直不知道育产假工资的条件。 - 中国語会話例文集

この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。

这个研究证明了二氧化碳是地球变暖的原因这一假设。 - 中国語会話例文集

彼はかつて工場を離れて研究所へ移ることを要求したが,工場本部は同意しなかった.

他曾经要求调离工厂到去研究所,厂部没有同意。 - 白水社 中国語辞典

(公費で出国する留学生・研修生に与えられる待遇の一つ)有給休職.

留职留薪((成語)) - 白水社 中国語辞典

延安では,県長級・連隊長級には,中等食が用意され,一汁一菜であった.

在延安,县级团级,有中灶,一菜一汤 - 白水社 中国語辞典

今回研究する地域の歴史について調べてきました。

来调查这次研究的地区的历史。 - 中国語会話例文集

君たちは発展という観点から歴史を研究すべきだ.

你们应该从发展的观点研究历史。 - 白水社 中国語辞典

私が引き続いて研究できないのは,仕事の都合からである.

我不能继续研究,是由于工作的关系。 - 白水社 中国語辞典

いつかあなたと共同研究ができることを願っています。

我希望什么时候能和你共同研究。 - 中国語会話例文集

電源設備の点検のため、9月6日は休業日とさせていただきます。

由于要检查电源设备,9月6日暂停营业。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS