「きょうおく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きょうおくの意味・解説 > きょうおくに関連した中国語例文


「きょうおく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 693



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

東京にサンプルを送ってもよろしいですか?

可以请您把样本送去东京吗 - 中国語会話例文集

タスマニアは多くの動植物の故郷です。

塔斯马尼亚是很多动植物的故乡。 - 中国語会話例文集

多くの外国人が東京に来ました。

很多外国人到东京来了。 - 中国語会話例文集

彼らはより多くの支援を提供している。

他们提供着更多的支援。 - 中国語会話例文集

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。

粉丝们给以他狂热的声援。 - 中国語会話例文集

今日、私は船便でその荷物を送りました。

今天,我用船运发送了那些货物。 - 中国語会話例文集

私は今日の撮影写真を送ります。

我发送今天拍摄的照片。 - 中国語会話例文集

今日、宅配便でその書類を送ります。

我会在今天用快递发送那个资料的。 - 中国語会話例文集

今日のレッスンに10分遅れます。

我今天上课会迟到十分钟。 - 中国語会話例文集

それは今日までに送ってください。

那个请在今天为止送过来。 - 中国語会話例文集


今日までにそれを送って下さい。

请在今天之前把它送出去。 - 中国語会話例文集

今日あなたにポストカードを送った。

我今天给你寄了明信片。 - 中国語会話例文集

今日中に新しいリストを送ります。

今天之内会发送新的清单。 - 中国語会話例文集

京橋へ請求書を送りましたか?

把账单送到了京桥了吗? - 中国語会話例文集

今日あなたにキーホルダーを送ったよ。

今天给你送了钥匙圈哦。 - 中国語会話例文集

お返事が遅れてしまい大変恐縮です。

未能及时回信实在很不好意思。 - 中国語会話例文集

新製品の試供品をお送りします。

给您发送新产品的试用品。 - 中国語会話例文集

今日中にサンプルを送ってください。

请在今天之内发送样本。 - 中国語会話例文集

東京には20分遅れで到着します。

晚20分钟到达东京。 - 中国語会話例文集

今日の午後多くの用事を済ませました。

我今天下午做了很多事。 - 中国語会話例文集

今日、同窓会の手紙送りました。

我今天寄出了同学会的信。 - 中国語会話例文集

舶来品は多くの人々の興味をそそっている.

外国货吊着很多人的胃口。 - 白水社 中国語辞典

最近都市では多くの公共住宅が建てられた.

近来城市建了许多公房。 - 白水社 中国語辞典

故郷を遠く離れて,私はどんなに孤独か!

远离故乡,我是多么孤单啊! - 白水社 中国語辞典

(勝利者に贈られる)赤旗獲得を目ざす生産労働競争.

红旗竞赛 - 白水社 中国語辞典

(多くマルクス・レーニンなどの著作を指し)経典的著作.

经典著作 - 白水社 中国語辞典

多くの大学生は志願して辺境を開拓しに行く.

许多大学生报名去开辟边疆。 - 白水社 中国語辞典

今回の競走で私は彼に2メートル後れただけだ.

这次赛跑我只比他落后两米。 - 白水社 中国語辞典

競争の中で誰も人に後れることに甘んじない.

在竞争中谁也不甘落后。 - 白水社 中国語辞典

一夜の強風で,多くの樹木がみな傾き倒れた.

一夜狂风,许多树木都倾倒了。 - 白水社 中国語辞典

この小教室にはこんなに多くの人を入れられない.

这间小教室容不下这么多人。 - 白水社 中国語辞典

多くの華僑が世界各地に散らばっている.

有很多华侨散布在世界各地。 - 白水社 中国語辞典

故郷の多くの山や川は我々を招いている.

家乡的山山水水召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典

今日手元に持っている金は多くない.

今天身上带的钱不多。 - 白水社 中国語辞典

私は隅々まで知っている故郷を遠く離れた.

我远离了熟识的故乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は祖母を生まれ故郷に送り届けて土葬にした.

他把奶奶送回老家土葬了。 - 白水社 中国語辞典

彼は望遠鏡で遠くの方を眺めている.

他用望远镜望着远方。 - 白水社 中国語辞典

((仏教))多くの命あるもの,生きとし生けるもの.

芸芸众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日はお客さんが多く,1人では世話しきれない.

今天客人太多,一个人张罗不过来。 - 白水社 中国語辞典

多くの科学者が環境への温室効果ガスの影響に関心を持っている。

许多科学家关注温室气体对环境的影响。 - 中国語 特許翻訳例文集

強豪相手でも臆することなく、みんなで相手を倒すという意識を共有している。

不害怕强劲的对手,大家都拥有打倒对方的意识。 - 中国語会話例文集

我々が暮らし、働く環境は、我々の行動の多くに影響している。

我们所生活、工作的环境对我们的很多行为有影响。 - 中国語会話例文集

これらの多くの自転車は余剰食糧を供出した農家に提供されるものだ.

这批自行车是奖售给卖余粮户的。 - 白水社 中国語辞典

勉強が遅れている学生に対して,教師が一人一人補修指導していく.

对学习有困难的学生,教师逐个进行辅导。 - 白水社 中国語辞典

物理的には、他の記憶手段と共通であっても問題ない。

物理上即使与其它的存储单元通用也没有问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

前述の教示に照らして、多くの修正および変形が可能である。

根据上述教导,许多修改和变体是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集

鉄屑の発現の状況の写真と鉄屑の写真を送って下さい。

请发给我废铁发现状况的照片和废铁的照片。 - 中国語会話例文集

取り急ぎ、共有させて頂きたい情報のまとめを送ります。

先把想要分享的信息汇总发给您。 - 中国語会話例文集

この2つの書類を東京工場の飯田さん宛てに送ってください。

请把这两个材料给东京工厂的饭田先生送去。 - 中国語会話例文集

東京に行って人が多くとても都会だなと感じました。

我去东京之后人特别多,觉得真是大都市。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS