「きょうきょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日私は故郷の味にありついた．

今天我吃到了家乡味儿。 - 白水社 中国語辞典

王教授にご教示いただくようお願いする．

请王教授赐教。 - 白水社 中国語辞典

（教育の最前線→）教育現場に立つ．

站在教学第一线 - 白水社 中国語辞典

他郷で同郷の者と出会うと，殊のほか親しくなる．

客地逢同乡，格外亲热。 - 白水社 中国語辞典

共産党・共産主義青年団の幹部．

党团干部 - 白水社 中国語辞典

我々は青年たちに対して教育を強化した．

我们对青年人加强了教育。 - 白水社 中国語辞典

‘教育卫生办公室’；教育衛生弁公室．

教卫办((略語)) - 白水社 中国語辞典

（競技種目としての）体操競技，床運動．

竞技体操 - 白水社 中国語辞典

軍民が共同防衛して辺境を守る．

军民联防保卫边疆。 - 白水社 中国語辞典

ヨーロッパ経済共同体，EEC．≒欧洲共同市场．

欧洲经济共同体 - 白水社 中国語辞典

中国共産党は中共のフルネームである．

中国共产党是中共的全称。 - 白水社 中国語辞典

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育．

全员教育 - 白水社 中国語辞典

私は（勉強を教える人→）教師である．

我是教书的。 - 白水社 中国語辞典

国境警備の兵士は日夜国境を警備する．

边防战士日夜守卫边疆。 - 白水社 中国語辞典

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．

卫星教育 - 白水社 中国語辞典

（学校で補充読本として用いる）郷土教材．

乡土教材 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する．

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

共同して作戦する，共同作戦をする．

协同作战 - 白水社 中国語辞典

この上なく凶悪である，凶悪限りなし．

凶焰万丈 - 白水社 中国語辞典

今日は国語と数学の2教科の考査がある．

今天有语文、数学的两种学科考试。 - 白水社 中国語辞典

我々の間には共通する境遇と問題がある．

在我们之间有共同的遭遇和问题。 - 白水社 中国語辞典

（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員．

支部委员 - 白水社 中国語辞典

今日は連敗続きです。きついよ。

今天连败。痛苦啊。 - 中国語会話例文集

君は京劇を見るのが好きか？

你爱不爱听京戏？ - 白水社 中国語辞典

今日肉屋は店開きができない．

今天肉案子就开不了台。 - 白水社 中国語辞典

狂気じみた表情

仿佛发狂了般的表情 - 中国語会話例文集

彼は教職の免許も持っている。

他有教师资格证。 - 中国語会話例文集

彼の進捗状況を聞いた。

我听说了他的进展状况。 - 中国語会話例文集

今日彼は非常に感情的です。

今天他特别情绪化。 - 中国語会話例文集

今日も元気に過ごしましょう。

今天也打起精神过吧。 - 中国語会話例文集

近況はいかがでしょうか。

近况怎么样？ - 中国語会話例文集

良い職場環境の大企業

有着良好工作环境的大企业。 - 中国語会話例文集

（各省政府の）高等教育局．

高教局 - 白水社 中国語辞典

食糧供給センター．≒粮站((略語))．

粮食供应站 - 白水社 中国語辞典

その詳細の状況は記載がない．

其详靡记云 - 白水社 中国語辞典

ご近況いかがでしょうか？

不审近况如何？ - 白水社 中国語辞典

在京事務所，北京事務所．

驻京办事处 - 白水社 中国語辞典

今日は都庁に行きます。

今天去市政厅。 - 中国語会話例文集

今日の正午にNYに着きます。

我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集

17日の料理教室に行きません。

我不去17号的料理课堂。 - 中国語会話例文集

書類が今日届きました。

文件今天送到了。 - 中国語会話例文集

今日は家族旅行に行きました。

我今天去家庭旅行了。 - 中国語会話例文集

今日、病院に行きたい。

我今天想去医院。 - 中国語会話例文集

彼が状況報告してきた。

他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集

誰か書類を共有できますか？

可以和谁共享文件吗？ - 中国語会話例文集

私は状況が理解できました。

我理解了状况。 - 中国語会話例文集

金銭的に難しい状況で

在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集

貴女は今日も綺麗ですね。

令嫒今天也很漂亮呢。 - 中国語会話例文集

できる限りそれに協力したい。

我想尽量协助那个。 - 中国語会話例文集

状況が大きく変わる。

状况会有大变动。 - 中国語会話例文集