| 意味 | 例文 |
「きょうつう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2236件
共通点．
共同点
- 白水社 中国語辞典
共通性．
共同性 - 白水社 中国語辞典
共通語．
共同语 - 白水社 中国語辞典
共通の敵．
共同敌人 - 白水社 中国語辞典
共通性．
共性 - 白水社 中国語辞典
強制通風
强制通风 - 中国語会話例文集
全てに共通
通用于全部 - 中国語会話例文集
共通の財産．
共同财富 - 白水社 中国語辞典
共通の願い．
共同愿望 - 白水社 中国語辞典
通信教育．
函授教育 - 白水社 中国語辞典
民族共通語．
民族共同语 - 白水社 中国語辞典
共通の目標．
共同目标 - 白水社 中国語辞典
共通外国語．
公共外语 - 白水社 中国語辞典
共通言語，（比喩的に）共通の言葉，共通の話題．
共同语言 - 白水社 中国語辞典
タス通信社提供．
塔斯社稿 - 白水社 中国語辞典
共通性と特殊性．
共性和个性 - 白水社 中国語辞典
人民の共通の敵．
人民［的］公敌 - 白水社 中国語辞典
共通のスローガン．
共通口号 - 白水社 中国語辞典
（貨物の国境）通過税．
过境税 - 白水社 中国語辞典
通信教育受講学生．
函授生 - 白水社 中国語辞典
人民の共通の敵．
人民公敌 - 白水社 中国語辞典
共通語で話す．
用普通话说 - 白水社 中国語辞典
通常の状況下で，通常の状況では．
在正常情况下 - 白水社 中国語辞典
我々の間には共通する境遇と問題がある．
在我们之间有共同的遭遇和问题。 - 白水社 中国語辞典
【図1】通信環境を表す図。
图 1图示出示例性通信环境； - 中国語 特許翻訳例文集
720 共通制御チャネル処理部
720公共控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
これは世界共通の知識です。
这个是世界通用的知识。 - 中国語会話例文集
それは、世界共通の基準です。
那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集
彼と共通の友達がいます。
我和他有共同的朋友。 - 中国語会話例文集
公共交通機関で行ける
可以乘坐公共交通工具去 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
彼と考えを共通にしたい。
我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集
同じところがある，共通点がある．
有相同之处 - 白水社 中国語辞典
通信教育を行なっている大学．
函授大学 - 白水社 中国語辞典
…大学の通信教育を受ける．
参加…大学函授 - 白水社 中国語辞典
生半可な共通語を操る．
操半生不熟的普通话 - 白水社 中国語辞典
人々が共通に知っていること．
人所共知 - 白水社 中国語辞典
今日私は穴を十幾つ埋めた．
今天我填了十几个坑。 - 白水社 中国語辞典
汽船は鉄橋の下を通過する．
轮船从大桥下边通过。 - 白水社 中国語辞典
共通の願いを表わす．
表达共同的意愿 - 白水社 中国語辞典
共通性は特殊性の中に宿る．
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
共通語をかなり上手に話す．
普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典
さらにこの共通鍵はネットワーク全体で共有するネットワーク共通鍵であっても良い。
进而该公用密钥也可以是网络整体共有的网络公用密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
公共交通機関は自家用車よりも、環境に優しいです。
公共交通工具比私家车更环保。 - 中国語会話例文集
彼ら2人にはかつて米屋を共同経営した共通の経歴があった．
他俩有过一段合营米店的共同经历。 - 白水社 中国語辞典
共通鍵提供部139は、共通鍵がウィジェット21に転送された後に共通鍵を更新（生成）し、更新された共通鍵をOCRサーバ50及び翻訳サーバ60に転送する。
在公共密钥被传送给小程序 21之后，公共密钥提供单元 139更新 (生成 )公共密钥，并且将公共密钥传送给 OCR服务器 50和翻译服务器 60。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ステップS207、S213、及びS219における＜共通鍵＞という表記は、暗号化された共通鍵Aを示す。
例如，在步骤 S207、S213和 S219中的 < 公用钥 > - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ステップS207及びS213における＜共通鍵＞という表記は、暗号化された共通鍵Aを示す。
例如，在步骤 S207和 S213中的 < 公共密钥 > - 中国語 特許翻訳例文集
共通パケットは、複数のTSにおいて、格納されているデータが共通となるパケットである。
公共分组包含为多个 TS所共用的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
ウォンは大韓民国と朝鮮人民共和国で共通に使われている通貨だ。
韩元是韩国和朝鲜共同使用的货币。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
