「きょうりょくさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

強力に普及させる．

大力推行 - 白水社 中国語辞典

強力な散布器

強大的散布器。 - 中国語会話例文集

今日はゆっくり休んでください。

请你今天好好休息。 - 中国語会話例文集

禁煙にご協力ください。

请帮助禁烟。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助进行问卷调查。 - 中国語会話例文集

節電にご協力ください。

请帮助节电。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请配合做问卷调查。 - 中国語会話例文集

私に協力してください。

请协助我。 - 中国語会話例文集

どうぞいっそうご協力ください．

请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典

協力して成功させましょう。

协力做成功吧。 - 中国語会話例文集

協力して成功させましょう。

合作使它成功吧。 - 中国語会話例文集

凶作の地域に国から食糧を供給する．

国家向歉收地区返销粮食。 - 白水社 中国語辞典

中青年教師は教育現場を支える主力だ．

中青年教师是教育战线的主干。 - 白水社 中国語辞典

今日することがたくさんあります。

我今天有很多事要做。 - 中国語会話例文集

お説教を一くさりした．

讲了一番大道理。 - 白水社 中国語辞典

彼に協力してあげて下さい。

请协助他。 - 中国語会話例文集

私に協力して下さい。

请帮助我。 - 中国語会話例文集

今日は、ぐっすり寝て下さい。

今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集

教師が学生に書き取りをさせる．

教师让学生听写。 - 白水社 中国語辞典

状況を理解して下さい。

请理解情况。 - 中国語会話例文集

風力発電は環境にやさしい。

风力发电环保。 - 中国語会話例文集

この状況をご理解下さい。

请你理解这种状况。 - 中国語会話例文集

電力供給が開始される。

开始供电。 - 中国語会話例文集

今日は防災訓練があります。

今天有防灾演习。 - 中国語会話例文集

今日は朝から曇りです。

今天从早上开始阴天。 - 中国語会話例文集

華僑が帰国里帰りする．

侨胞回国省亲。 - 白水社 中国語辞典

他の補強材料の模索

寻找其他的增强材料。 - 中国語会話例文集

施設の電力供給を下げる

减少设施的电力供给 - 中国語会話例文集

強力な酸化剤との併用

与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集

実力を温存し，強攻は避ける．

保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典

協力する方式を採用する．

采取协助的方式。 - 白水社 中国語辞典

彼の狭隘さは彼の能力の発揮に影響を与えた．

他的狭窄影响了他能力的发挥。 - 白水社 中国語辞典

井戸掘り用櫓はいちはやく修復され補強された．

井架很快修复加固了。 - 白水社 中国語辞典

詳しい状況は別添の資料をご参照下さい。

详细状况请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集

（歯まで武装する→）強力な武装を行なう，（敵などを指し）凶悪この上ない．

武装到牙齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

リスク管理の重要さが強調されねばならない。

必须强调危机管理的重要性。 - 中国語会話例文集

狂人のふりをして俗世を避ける，狂人を装って隠遁する．

佯狂避世((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日のエクササイズはしっかり取り組む。

我努力去做今天的练习。 - 中国語会話例文集

3番乗り場から東京行きにお乗りください。

请在3号站台搭乘去往东京的列车。 - 中国語会話例文集

帳票の処理状況を照会して下さい。

请查询账簿的处理状况。 - 中国語会話例文集

お客様アンケートにご協力下さい。

请填写顾客问卷。 - 中国語会話例文集

（強い競争力を持つ優れた工業を指し）切り札工業．

王牌工业 - 白水社 中国語辞典

今日は仕事から早く帰り、サラダを作りました。

今天很早下班回家，做了色拉。 - 中国語会話例文集

とりあえず状況を教えてください。

总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集

東京には訪れるべき場所がたくさんあります。

东京有很多值得去的地方。 - 中国語会話例文集

今日たくさんの授業がありますか。

你今天有很多课吗？ - 中国語会話例文集

今日たくさんのお皿を洗わなければなりません。

我今天必须刷很多盘子。 - 中国語会話例文集

今日洗わなければならないお皿がたくさんあります。

我今天有很多要洗的盘子。 - 中国語会話例文集

魚釣りに行くため，彼は今日すごく早く起きた．

为了去钓鱼，他今天起了个绝早。 - 白水社 中国語辞典