| 意味 | 例文 |
「きょかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20559件
刑事訴訟をつかさどる書記，法廷書記官．
刑名师爷
- 白水社 中国語辞典
204 管理情報記録メモリ
204 管理信息记录存储器 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】通信環境を表す図。
图 1图示出示例性通信环境； - 中国語 特許翻訳例文集
[相関器の詳細構成例]
[相关器的详细构成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成
信息管理单元 112的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成］
信息管理单元 112的功能结构 > - 中国語 特許翻訳例文集
小学校の時間割を聞く。
问小学的课程表。 - 中国語会話例文集
動作環境を変更致します。
我们会更改动作环境。 - 中国語会話例文集
次は、広東語を勉強します。
下次我会学习广东话。 - 中国語会話例文集
新しい環境に慣れましたか？
你习惯了新环境吗？ - 中国語会話例文集
適正な保管場所の確保
确保合适的保管场所 - 中国語会話例文集
秋の涼風を感じる。
感受到秋天的凉风。 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长停留期间。 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集
産拠点を一括管理する。
统一管理生产基地。 - 中国語会話例文集
歴史民俗資料館
历史民间风俗资料馆 - 中国語会話例文集
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集
この歌の歌詞に共感します。
我对这首歌的歌词有共鸣。 - 中国語会話例文集
今日の午後は時間がない。
我今天下午没有时间。 - 中国語会話例文集
彼女が完璧に見えます。
我觉得她看起来很完美。 - 中国語会話例文集
その登記は完了していますか。
那个登记好了吗？ - 中国語会話例文集
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
環境に優しいものを選ぶ。
选择对环境好的东西。 - 中国語会話例文集
私は完璧な印象を受けた。
给我留下了完美的印象。 - 中国語会話例文集
7月13日に完了した。
在7月13日那天完成了。 - 中国語会話例文集
年間の税金の控除額
年税金的扣除额 - 中国語会話例文集
最高積雪量に関連して
跟最高积雪量相关 - 中国語会話例文集
なので彼は興味深いと感じた。
所以，感觉他很感兴趣。 - 中国語会話例文集
関連したサービスを提供する。
提供相关服务。 - 中国語会話例文集
なんて感傷的な映画なんだ！
多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集
完璧な場所は取れないよ。
没法取得完美的场地。 - 中国語会話例文集
生演奏の緊張感
现场演奏的紧张感 - 中国語会話例文集
年間最優秀の作曲家
年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集
上記に関して困っています。
关于上述的事情很是苦恼。 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
３ヶ月間にわたって協議する。
经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集
彼女の勇気は、感心に値する。
她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集
新しい環境に慣れました。
我已经习惯了新的环境。 - 中国語会話例文集
今日、時間がありますか。
你今天有时间吗？ - 中国語会話例文集
それはとても劣悪な環境だ。
那是很恶劣的环境。 - 中国語会話例文集
今日から一週間が始まります。
今天开始一周。 - 中国語会話例文集
8月30日の会議に関する書類
关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长滞留时间。 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
今日は暑いと感じますか？
你感觉今天热吗？ - 中国語会話例文集
この環境に慣れるのは難しい。
我很难适应这个环境。 - 中国語会話例文集
私は恐怖を感じています。
我感觉很恐怖。 - 中国語会話例文集
貴女からの愛を感じない。
感觉不到你的爱。 - 中国語会話例文集
入国管理局に通報します。
向入国管理局通报。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
