「きょくのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1曲の交響曲．

一首交响乐 - 白水社 中国語辞典

1曲の歌．

一首歌 - 白水社 中国語辞典

月光の曲．

月光曲 - 白水社 中国語辞典

将棋の対局．

象棋比赛 - 白水社 中国語辞典

不動の局面．

铁定的局面 - 白水社 中国語辞典

1曲の民謡．

一支山歌 - 白水社 中国語辞典

この曲は一番売れた曲です。

这首曲子最畅销。 - 中国語会話例文集

究極の感動

终极的感动 - 中国語会話例文集

（ビルとしての）放送局．

广播电台大楼 - 白水社 中国語辞典

極左思想の亡霊．

极左思想的阴魂 - 白水社 中国語辞典

複数の移動局は、第1の移動局および第2の移動局を含む。

所述多个移动台包括第一移动台和第二移动台。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．基地局の構成＞

< 3.基站的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

この曲は格好良い。

这个曲子很酷。 - 中国語会話例文集

この曲は格好良い。

这首曲子很棒。 - 中国語会話例文集

局長クラスの幹部．

司局级干部 - 白水社 中国語辞典

政治の重大な局面，

政治危局 - 白水社 中国語辞典

ピアノ協奏曲．

钢琴协奏曲 - 白水社 中国語辞典

上流局は、基地局、別の中継局、または端末であってよい。

所述上游站可为基站、另一中继站或终端。 - 中国語 特許翻訳例文集

下流局は、端末、別の中継局、または基地局であってよい。

所述下游站可为终端、另一中继站或基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

教育局と財政局は2つの同格の機関である．

教育厅和财政厅是两个平行机关。 - 白水社 中国語辞典

ポップスの名曲2曲のセグエに魅了された。

被两首流行名曲的串烧所迷倒。 - 中国語会話例文集

公安局の分局．（日本の警察分署に当たる．）

公安分局 - 白水社 中国語辞典

彼女は舞台に登ってピアノ曲を2曲演奏した．

她上台演奏了两支钢琴曲子。 - 白水社 中国語辞典

（各省政府の）高等教育局．

高教局 - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

このような曲調は大好きです。

我最喜欢这样的曲调。 - 中国語会話例文集

流行の曲を中心に、選んだ。

以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集

この歌は彼が曲を作ったのだ．

这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典

この曲は、彼の曲の中でもっとも有名な曲の1つではないかと思います。

我想这首曲子是不是他的作品中最有名的一首。 - 中国語会話例文集

年間最優秀の作曲家

年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集

その事務局長は多忙である。

那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集

双極性障害の慢性化

长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集

気流は極の方に流れている。

气流向两极方向流动。 - 中国語会話例文集

究極の感動を与える。

给以终极的感动。 - 中国語会話例文集

新任の副局長が就任した．

新任副局长上任。 - 白水社 中国語辞典

（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局．

铁路局 - 白水社 中国語辞典

馬曲河は黄河の源である．

马曲河是黄河的源头。 - 白水社 中国語辞典

曲の配信可能時期

可以发布歌曲的时期 - 中国語会話例文集

その功績により彼女はこの郵便局局長に任命された。

因为那项功绩她被任命为了邮局局长。 - 中国語会話例文集

透過中継は、移動局が中継局を知らないが、基地局と移動局との間の中継通信を可能にし得る。

虽然移动站并不知道中继站，但是透明中继可以允许基站和移动站之间的中继通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

結局、英語の方がいい。

结果还是英语比较好。 - 中国語会話例文集

近くの郵便局まで来ました。

到了附近的邮局。 - 中国語会話例文集

この近くに郵便局はありますか？

这附近有邮局吗？ - 中国語会話例文集

メンデルスゾーンの奇想曲

門德爾松的幻想曲 - 中国語会話例文集

郵便局は駅の横にあります。

邮局在车站的旁边。 - 中国語会話例文集

郵便局は駅の向いあります。

邮局在车站的对面。 - 中国語会話例文集

紆余曲折のある人生です。

波折的人生。 - 中国語会話例文集

他の曲もたくさん歌えます。

我也能唱很多别的歌。 - 中国語会話例文集

たくさんの曲を歌いました。

我唱了很多歌。 - 中国語会話例文集

（局止めの）小包を受け取る．

取包裹 - 白水社 中国語辞典