意味 | 例文 |
「きょご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22246件
あなたのご協力に感謝します。
感谢你的合作。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願いします。
请您合作。 - 中国語会話例文集
どうぞいっそうご協力ください.
请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典
看護科長(中級看護業務人員).
主管护师 - 白水社 中国語辞典
おごり高ぶることを極力戒める.
力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典
今日午後から授業がない.
今天下午我们不上课。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご理解とご協力に感謝します。
感谢你的理解和支持。 - 中国語会話例文集
情報のご提供ありがとうございます。
感谢您提供信息。 - 中国語会話例文集
訪問している間、ご協力ありがとうございました。
感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集
協業のご提案、ありがとうございます。
感谢您提议合作。 - 中国語会話例文集
店頭でのみご提供している情報もございます。
也有只在店里提供的信息。 - 中国語会話例文集
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
预计什么时候汇款呢? - 中国語会話例文集
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。
感谢您百忙之中的关照。 - 中国語会話例文集
商品をご注文いただき、ありがとうございました。
感谢您订购本商品。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございました。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございます。
多谢您的大力支持。 - 中国語会話例文集
ご承諾頂きまことにありがとうございます。
感谢您同意。 - 中国語会話例文集
ご配慮頂き本当にありがとうございました。
真的很感谢你对我的关心。 - 中国語会話例文集
今日はすごく良い天気です。
今天是个非常好的天气。 - 中国語会話例文集
一緒にご飯行きませんか?
不一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集
今度一緒にご飯行きませんか?
下次一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集
朝ごはんをきちんと食べました。
我好好地吃了早饭。 - 中国語会話例文集
今日はすごく気が重い。
我今天感觉到心情非常的沉重。 - 中国語会話例文集
今日は午後から出勤します。
我今天从下午开始上班。 - 中国語会話例文集
ご了解頂き、感謝致します。
非常感谢您能了解。 - 中国語会話例文集
彼女は声がすごくきれいだ。
她的声音非常好听。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
給料は月ごとに計算する.
工资按月计。 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの悪習が生じる.
产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典
ゴミ焼却場
垃圾焚烧场 - 中国語会話例文集
ゴミ焼却場
垃圾焚烧厂 - 中国語会話例文集
今日は合格発表です。
今天发榜。 - 中国語会話例文集
ロシア語教科書.
俄语课本 - 白水社 中国語辞典
協力して仕事をする.
协力工作 - 白水社 中国語辞典
植物保護研究所.
植保所 - 白水社 中国語辞典
復号する動き情報はC0成分動き情報102として復号する
解码的运动信息解码为 C0分量运动信息 102。 - 中国語 特許翻訳例文集
前後から挟撃する.
前后夹攻 - 白水社 中国語辞典
形状記憶合金.
形状记忆合金 - 白水社 中国語辞典
彼はときどきすごく強情になる。
他有时会变得很固执。 - 中国語会話例文集
何卒ご理解を頂き、今後とも品質向上にご協力頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。
请务必理解,今后也请协助提高品质。 - 中国語会話例文集
社内環境の改善にご理解とご協力をお願い申し上げます。
希望您能理解并协助公司内的环境改善。 - 中国語会話例文集
これからも引き続きご協力をお願いいたします。
在这之后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集
これからも引き続きご協力をお願いします。
今后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集
アンケートにご協力頂き、まことにありがとうございました。
十分感谢您协助我们做调查问卷。 - 中国語会話例文集
その後の進捗状況についてご報告いたします。
之后将会为您报告进展状况。 - 中国語会話例文集
また、台湾に出張した時には、ご飯をご一緒しましょう!
下次来台湾出差时,一起吃饭吧! - 中国語会話例文集
競合他社状況
竞争对手公司的状况 - 中国語会話例文集
食糧供給センター.≒粮站((略語)).
粮食供应站 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |