意味 | 例文 |
「きょし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
社長からこれをいただきました。
社长给了我这个。 - 中国語会話例文集
金属鏡に反射した画像
金属镜子反射的图像 - 中国語会話例文集
今日から新学期が始まりました。
新学期今天开始了。 - 中国語会話例文集
ケンと一緒に行きました。
我和健一起去了。 - 中国語会話例文集
誰と一緒に行きましたか。
和谁一起去的? - 中国語会話例文集
客先に交渉してください。
请和客户交涉。 - 中国語会話例文集
今日は友人の結婚式でした。
今天是朋友的婚礼。 - 中国語会話例文集
まず最初に和歌山に行きました。
我最先去了和歌山。 - 中国語会話例文集
入賞できて嬉しいです。
我很高兴能获奖。 - 中国語会話例文集
誰と一緒にそこへ行きましたか?
你和谁一起去了那里? - 中国語会話例文集
家族で外食に行きました。
我和家人去外面吃饭了。 - 中国語会話例文集
地下の岩漿が吹き出している.
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京へ半月出張した.
他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典
この1年彼は大きく成長した.
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
堤防を強化し,危険を防止する.
加固堤坝,防止出险。 - 白水社 中国語辞典
大きく山積みにした書物.
一大堆书 - 白水社 中国語辞典
大きく山積みにした書物.
一大堆书 - 白水社 中国語辞典
旅行荷物をかき回して調べる.
翻查行李 - 白水社 中国語辞典
職分としてそうあるべきだ.
分所当然((成語)) - 白水社 中国語辞典
病気をおして出席する.
扶病出席 - 白水社 中国語辞典
去年私は1度帰省した.
去年我回过一次老家。 - 白水社 中国語辞典
食欲がますます減退してきた.
食欲越来越减退了。 - 白水社 中国語辞典
勝報がしきりに伝わって来る.
捷报频传 - 白水社 中国語辞典
敵の軍用車6両を撃破した.
击毁敌人军车六辆。 - 白水社 中国語辞典
このすきに,少し読書をする.
趁这空隙,看点儿书。 - 白水社 中国語辞典
正札つきの掛け値なしの値段.
明码实价 - 白水社 中国語辞典
彼は競走で新記録を出した.
他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典
敵はわが国境地帯を侵犯した.
敌人侵犯我边境。 - 白水社 中国語辞典
上半身をむき出しにする.
光着上身 - 白水社 中国語辞典
深刻な危機に直面している.
面临着深重的危机。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない.
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
意気消沈し元気がない.
委靡不振((成語)) - 白水社 中国語辞典
値引きして(在庫品を)処分する.
削价处理 - 白水社 中国語辞典
歴史の舞台を占拠している.
占据历史舞台 - 白水社 中国語辞典
意識の高い共産主義戦士.
自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典
もし日本を訪れるのなら、一緒に食事に行きましょう。
如果你来日本的话,我们一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
不具合の状況をもう少し詳しくお聞かせ頂けますでしょうか。
能稍微更加详细地告诉我故障的情况吗? - 中国語会話例文集
兼業禁止規定に違反した従業員は懲戒処分とします。
对违反禁止兼职规定的员工进行严厉的惩戒。 - 中国語会話例文集
この子はちょっと元気がない,ひょっとしたら病気かもしれない.
这孩子有点蔫,怕是病了。 - 白水社 中国語辞典
最初は3年間営業担当者として働きました。
我最开始当了三年的负责人。 - 中国語会話例文集
しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。
但是,你不能抵达巴黎吧。 - 中国語会話例文集
彼女はその時、少し緊張していました。
她在那个时候少许有些紧张。 - 中国語会話例文集
昼食は勤務先の飯田橋周辺で食事します。
午饭在工作地的饭田桥附近吃。 - 中国語会話例文集
それ相応に素晴らしい働きをしてくれるでしょう。
你会相对应的做出很棒的事情吧。 - 中国語会話例文集
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼,请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。
现在马上改革我们的公司吧。 - 中国語会話例文集
私の姉は朝食を作るために早起きしました。
我姐姐为了做早饭很早就起床了。 - 中国語会話例文集
(図書館の)書籍貸し出し返却カウンター.
出纳柜 - 白水社 中国語辞典
収支差し引きして,ちょうど2000元の黒字だ.
收支相抵,净存两千元。 - 白水社 中国語辞典
この件はしばらく懸案にしておきましょう.
这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |