意味 | 例文 |
「きょせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
東京へ行ったことがありません。
我没去过东京。 - 中国語会話例文集
待ち合わせ場所を決めたい。
想决定商谈场所。 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだここに来ていません。
约翰还没有来这里。 - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いませんか?
你不觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
今日の午後に映画を見ませんか。
今天下午看电影吗? - 中国語会話例文集
今日はとても幸せな日でした。
今天是非常幸福的一天。 - 中国語会話例文集
今日満足に過ごせた。
我今天过得很满足。 - 中国語会話例文集
陝西省にある地名(現在は‘彬县’).
邠县 - 白水社 中国語辞典
彼は病気がちで,ひどくやせている.
他多病,瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典
この事は君に処理を任せる.
这件事由你操持。 - 白水社 中国語辞典
彼は責任者と接触する.
他跟负责人打交道。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境に押し寄せる.
大兵压境 - 白水社 中国語辞典
子供を寒さにあてて病気にさせた.
把孩子冻病了。 - 白水社 中国語辞典
停職にして謹慎させる.
停职反省 - 白水社 中国語辞典
彼女は君に好感を寄せているか?
她对你有感情吗? - 白水社 中国語辞典
小さな病気でもゆるがせにしない.
小病也忽略不得。 - 白水社 中国語辞典
君の勘定は私が済ませた.
你的账我会过了。 - 白水社 中国語辞典
医療機構を完備させる.
健全医疗机构 - 白水社 中国語辞典
先生が教壇に立っている.
老师站在讲台上。 - 白水社 中国語辞典
教師と学生(生徒)が交歓する.
师生联欢 - 白水社 中国語辞典
石油化学工業製品を作る.
炼制石油化工产品 - 白水社 中国語辞典
学習成績は良好である.
学习成绩良好。 - 白水社 中国語辞典
局面を転換させねばならない.
必须扭转局面。 - 白水社 中国語辞典
標準語を普及させる.
推广普通话 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは人を進歩させる.
谦逊可以使人进步。 - 白水社 中国語辞典
敵の前哨は全滅させられた.
敌人的前哨被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
故郷を思う切々たる心.
切切故乡情 - 白水社 中国語辞典
先生は教室に入って行った.
老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典
彼を興ざめさせてはいけない.
不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典
(政治思想の面で)お説教をする.
上政治课((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
故国・故郷に思いをはせる.
故国神游 - 白水社 中国語辞典
法律の威力を発揮させる.
发挥法律的威力 - 白水社 中国語辞典
彼女は最近やせて見える.
她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典
先生はとても虚心である.
他一向很虚心,从不骄傲自满。 - 白水社 中国語辞典
虚心であることは人を進歩させる.
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
共通性は特殊性の中に宿る.
共性寓于个性。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日学校にはいません.
他今天不在学校里。 - 白水社 中国語辞典
盗賊の根拠地を壊滅させる.
捣毁贼窝 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時は私は手が放せませんでした。
那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない.
必须宏观地调控市场经济。 - 白水社 中国語辞典
先生の授業は生き生きしているので,生徒たちは聞けば聞くほど夢中になる.
老师讲课非常生动,学生们越听越入神。 - 白水社 中国語辞典
(‘政治处’‘政治部’など国家・政党が軍隊・行政機関・企業に設けた)政治思想工作を専門に行なう機構.
政治[工作]机关 - 白水社 中国語辞典
河北省と遼寧省は(山海関で境界を分ける→)山海関を境界とする.
河北省和辽宁省在山海关分界。 - 白水社 中国語辞典
赤外線カットフィルタ104は、入射する光から赤外線を除去し、赤外線が除去された光を出射する。
红外隔离滤光器 104从入射光去除红外光,并且发射已经从中去除了红外光的光。 - 中国語 特許翻訳例文集
授業に出るときは先生の話を一心不乱に聞くべきで,こそこそした動きをしてはならない.
上课要专心听课,不要搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
例えば、情報ソース102は、同期信号を生成する同期信号生成器108を含むことができる。
例如,信息源 102包括生成同步信号的同步信号发生器 108。 - 中国語 特許翻訳例文集
営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。
在销售的时候,有过因为太在意别人的成绩而没有拿出自己预想的成绩的时候。 - 中国語会話例文集
農業戸籍(農業戸籍を持つ者は農村に居住し農業に従事し,‘商品粮’(商品食糧)を購入せず,‘农业粮’(自分で生産した食糧)を食べる).⇒户口hùkǒu.
农业户口 - 白水社 中国語辞典
私は英語がまるっきり話せませんが、秘書は大丈夫です。
虽然我完全不会说英语,但是秘书会说。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |