| 例文 |
「きょそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23329件
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你我的英语应该能提高。
- 中国語会話例文集
あなたのおかげで、英語が上達できそうです。
多亏了你，我的英语好像提高了。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你，我的英语好像变好了。 - 中国語会話例文集
今日予想外の出来事に遭遇した。
我今天遇到了出人意料的事情。 - 中国語会話例文集
今日の気温は35度を超えそうです。
今天的气温快超过35度了。 - 中国語会話例文集
彼女は居間に楽しそうに歌いながら入ってきた。
她好像很开心似的边唱歌边进了客厅。 - 中国語会話例文集
誰が金メダルを争う一番の競争者ですか？
谁是金牌的有力竞争者？ - 中国語会話例文集
ジョンは突然泣き出しそうだった。
约翰突然要哭的样子。 - 中国語会話例文集
そこでは修理できない商品があるそうです。
据说有在那里不能修理的商品。 - 中国語会話例文集
今日その地域では掩蔽が観測されたそうだ。
今天好像在那个地方观测到了掩星。 - 中国語会話例文集
今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。
今天天气很好，但据说明天会下雨。 - 中国語会話例文集
いつ頃その回答を受領できそうですか？
你什么时候应该能收到那个回答？ - 中国語会話例文集
今日、少しでも出荷出来そうですか？
今天，可以发一点货了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は顔が真っ赤で、泣きそうだ。
她满脸通红，感觉快要哭了。 - 中国語会話例文集
今日も元気そうでなによりです。
今天也健健康康的就比什么都好。 - 中国語会話例文集
放送局は最近たくさんの新しい歌を放送した。
电台最近播出了很多新歌曲。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しそうにすすり泣きしだした．
她悲伤地啜泣起来。 - 白水社 中国語辞典
躍如として今にも動きだしそうである．
栩栩欲活 - 白水社 中国語辞典
なんと荘厳な景色でしょう。
多么庄严的景色啊。 - 中国語会話例文集
総合企画と制御条件
总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集
今日は社長の送別会です。
今天是社长的送别会。 - 中国語会話例文集
双極性障害の慢性化
长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集
いつも競争状態にある。
一直都处于竞争状态。 - 中国語会話例文集
工場間の生産競争．
厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態．
双方均势 - 白水社 中国語辞典
（車・船の）走行距離計．⇒计程表jìchéngbiǎo．
里程表 - 白水社 中国語辞典
宗廟の儀式をつかさどる役所．
太常寺 - 白水社 中国語辞典
凶悪な相が外に表われる．
凶相外露 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する．
两相配合 - 白水社 中国語辞典
彼らの競争力弱まった．
他们的竞争力削弱了。 - 白水社 中国語辞典
戦争（戦闘）状況を調べる．
了解战情 - 白水社 中国語辞典
3000メートル障害物競走．
三千米障碍赛跑 - 白水社 中国語辞典
101，101A，101B，101C，501 動き補償装置
101、101A、101B、101C、501 动作补偿装置 - 中国語 特許翻訳例文集
早朝散歩に行きました。
我早晨去散步了。 - 中国語会話例文集
料理、洗濯、掃除は好きです。
我喜欢做饭，洗衣服，打扫。 - 中国語会話例文集
乾燥地に水を供給する
向干旱地区供水。 - 中国語会話例文集
読書感想文を書きました。
我写了读书感想文。 - 中国語会話例文集
呼吸器具と消防士の服装
呼吸面具和消防员的服装。 - 中国語会話例文集
自由思想のキリスト教徒
思想自由的基督徒。 - 中国語会話例文集
今日私は送金しました。
今天我汇款了。 - 中国語会話例文集
相利共生の関係を築く
建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
メンデルスゾーンの奇想曲
門德爾松的幻想曲 - 中国語会話例文集
この住所に発送できますか？
能发送到这个地址吗？ - 中国語会話例文集
商品代金を送金しました。
汇去了商品货款。 - 中国語会話例文集
2014年08月度請求書の送付
2014年08月度账单的发送。 - 中国語会話例文集
予想以上の売れ行きでした。
比预想的卖得还要好。 - 中国語会話例文集
昨日、送金を完了しました。
我昨天汇完款了。 - 中国語会話例文集
あしき思想の侵食を阻止する．
抵制坏思想的侵蚀 - 白水社 中国語辞典
北京にある道教寺院の総本山．
白云观 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
