| 意味 | 例文 |
「きょまん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28950件
その時には，病状はまだ深刻でなかった．
在那时，病情还不严重。
- 白水社 中国語辞典
もう少々辛抱してください，医者がすぐ来ますから．
你支持一会儿吧，医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典
大部分の人には影響がありませんが、規約が何点か変更されています。
虽然对大部分的人没有影响，但是有几处规章发生了改变。 - 中国語会話例文集
…県では党組織整頓の時期に文化大革命中未処理になったままの案件1200件を解決した．
…县在整党中解决文革遗案件。 - 白水社 中国語辞典
今から中国語を勉強する。
从现在开始学中文。 - 中国語会話例文集
日本の食事の時のマナー
日本的就餐礼仪 - 中国語会話例文集
勉強しすぎて頭が痛い。
学得太多了头疼。 - 中国語会話例文集
絶叫マシーンが苦手です。
我很怕恐怖游乐设施。 - 中国語会話例文集
免許も車も持っていない。
我既没有驾照也没有车。 - 中国語会話例文集
全力を出し切って負ける。
用尽全力失败。 - 中国語会話例文集
彼女は今は気分は悪くない。
她现在心情不错。 - 中国語会話例文集
不運に見舞われる恐怖
遭遇不幸的恐怖 - 中国語会話例文集
彼は全くの狂人だ。
他完全是一個瘋子。 - 中国語会話例文集
彼女は今は気分が良くない。
她现在的心情不好。 - 中国語会話例文集
今日の晩飯は不味かった。
今天晚饭不好吃。 - 中国語会話例文集
今日は日本のひな祭りです。
今天是日本的女儿节。 - 中国語会話例文集
彼は真面目に勉強している。
他在认真地学习。 - 中国語会話例文集
私は今の環境が合っている。
我适合现在的环境。 - 中国語会話例文集
今日は沢山学びたいです。
今天想学很多。 - 中国語会話例文集
今日は桜が満開です。
今天樱花满开。 - 中国語会話例文集
マイペースで勉強しよう。
以自己的节奏学习吧。 - 中国語会話例文集
魔性の気質をもった男性
有魔性气质的男性 - 中国語会話例文集
彼はその選挙で負ける。
他在那场选举中输了。 - 中国語会話例文集
今日満足に過ごせた。
我今天过得很满足。 - 中国語会話例文集
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会 - 白水社 中国語辞典
今にも病人は事切れそうだ．
眼看病人不行了。 - 白水社 中国語辞典
余った金をすべて貯蓄する．
把多余的钱都储蓄起来。 - 白水社 中国語辞典
工場で決めた生産ノルマ．
厂里规定的生产指标 - 白水社 中国語辞典
山西省にあった旧県名．
崞县 - 白水社 中国語辞典
全く根拠のない推測．
毫无…根据的猜测 - 白水社 中国語辞典
歌声が谷間に反響する．
歌声在山谷里回响。 - 白水社 中国語辞典
生活条件は誠に厳しい．
生活条件十分艰苦。 - 白水社 中国語辞典
企業が毎年欠損する．
企业连年亏损。 - 白水社 中国語辞典
生半可な共通語を操る．
操半生不熟的普通话 - 白水社 中国語辞典
刑期満了により釈放された者．
刑满释放人员 - 白水社 中国語辞典
乗馬は車に乗るより気分がよい．
骑马比坐车舒坦。 - 白水社 中国語辞典
私は曲芸団で皿回しをする．
我在杂技团耍盘子。 - 白水社 中国語辞典
彼は上司の前でご機嫌を取る．
他在领导面前讨好。 - 白水社 中国語辞典
峡谷地は全く険要である．
峡谷地带十分险要。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を勉強する．
我每天学外语。 - 白水社 中国語辞典
真正面から痛撃を食らわす．
迎头痛击((成語)) - 白水社 中国語辞典
規律を守って事件を処理する．
执纪办案 - 白水社 中国語辞典
（太行山の東一帯→）山東省．
山左 - 白水社 中国語辞典
お客様に納得して頂けるまで何度でも無償で作り直します。
在客人您认可之前不管多少次都会免费修改。 - 中国語会話例文集
今まで他の外国語を勉強したいと思いましたか？
你以前有过想要学习其他外语的想法吗？ - 中国語会話例文集
RRCはまた、上位レイヤーに配信通知サービスを提供することができる。
RRC还可以提供递送通知服务至上层。 - 中国語 特許翻訳例文集
今日そちらで大きな地震がありましたが、大丈夫でしたか。
今天在那边发生了大地震，没事吗？ - 中国語会話例文集
虚偽の記載をして提出した方は、罰金に処せられます。
进行虚假记录并提交者，会被处以罚金。 - 中国語会話例文集
あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。
通过你的联络我们终于掌握了他的情况。 - 中国語会話例文集
今日昼から3社の取引先を訪問し直帰します。
我今天从中午开始访问3个客户之后就直接回去。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
