「きょん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

電気信号は、トーン検出器120に提供される。

电信号被提供至音调检测器 120。 - 中国語 特許翻訳例文集

契約期間延長ができませんでした。

不能延长合约期。 - 中国語会話例文集

今日はおばあちゃんとおじいちゃんの家に行きました。

今天去了爷爷奶奶家。 - 中国語会話例文集

先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。

老师让我把那个教训牢记在脑子里。 - 中国語会話例文集

これが温暖化のような環境問題を引き起こす。

这会引起像全球变暖这样的环境问题。 - 中国語会話例文集

お申込み完了後のキャンセルはできません。

申请完毕之后不能取消。 - 中国語会話例文集

教室にだんだん人が増えてきました。

教室里渐渐人变多了。 - 中国語会話例文集

お取扱手数料は返金することができません。

收取的手续费无法退还。 - 中国語会話例文集

わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた．

我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典

だんだんと，私は彼の気性がわかってきた．

渐渐地，我了解了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

今期の訓練班は6月1月に修了する．

这期培训班六月一日结业。 - 白水社 中国語辞典

一時にこんな多くの金を弁償することはできない．

一时赔不了这么多钱。 - 白水社 中国語辞典

戦略的に戦争全体の勝敗を決める決定的な会戦．

战略决战 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物．

正面人物 - 白水社 中国語辞典

近所の定食屋さんでご飯をたくさん食べた。

我在附近的日式餐厅吃了很多饭。 - 中国語会話例文集

35…スキャン制御部

35......扫描控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集

反転入力 xINがnMOS182のゲートに供給され、非反転入力INがnMOS184のゲートに供給される。

将反相输入 xIN提供到 nMOS182的栅极，并且将非反相输入 IN提供到 nMOS184的栅极。 - 中国語 特許翻訳例文集

（情報分析部1123）

(信息分析单元 1123) - 中国語 特許翻訳例文集

011−1、011−2 光変調器

011-1、011-2： 光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集

013 変調器駆動装置

013： 调制器驱动装置 - 中国語 特許翻訳例文集

11 120Hz垂直同期信号

11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．配信要求処理＞

< 3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．配信要求処理＞

3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

現在、東京に居ます。

现在住在东京。 - 中国語会話例文集

聴診器を当てます。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

聴診器を当てる。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

食器用の洗剤

餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集

今日は何日ですか。

今天是几号？ - 中国語会話例文集

企業内トレーニング

企业内部培训 - 中国語会話例文集

日本企業の強さ

日本企业的过人之处 - 中国語会話例文集

名古屋で勉強する。

在名古屋学习。 - 中国語会話例文集

今日は本当に暑い。

今天真热。 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

奨学金の受け取り

奖学金的领取 - 中国語会話例文集

販売を強化する。

强化销售。 - 中国語会話例文集

貴重品はないですか？

没有贵重物品吗？ - 中国語会話例文集

局面を元に戻す。

将局面复原。 - 中国語会話例文集

理科の勉強をする。

进行理科的学习。 - 中国語会話例文集

今日散髪に行く。

今天去理发。 - 中国語会話例文集

許可の申請をする。

进行许可申请。 - 中国語会話例文集

死ぬまで勉強だ。

要学习到死。 - 中国語会話例文集

私は緊張しています。

我很紧张。 - 中国語会話例文集

書込みが完了しました。

读取完毕。 - 中国語会話例文集

文学に興味がある。

对文学感兴趣。 - 中国語会話例文集

受け入れ検査の強化

接收检查的强化 - 中国語会話例文集

宗教を信仰する。

信仰宗教。 - 中国語会話例文集

少し緊張しています。

稍微有些紧张。 - 中国語会話例文集

今日時間はありますか？

今天有时间吗？ - 中国語会話例文集

幼稚園の教師

幼儿园的老师 - 中国語会話例文集

環境負荷が小さい。

环境负荷很小。 - 中国語会話例文集