意味 | 例文 |
「きら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは冷却期間をおいてから解決できることを希望した.
他们都希望能冷处理。 - 白水社 中国語辞典
その娘の目はきらきらと輝いてはっと息を飲むほどである.
那姑娘的眼睛明媚动人。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆行きたいのなら,私が誰かを指定するから,その人が行きなさい.
你们都要去,我抽到谁,谁就去。 - 白水社 中国語辞典
塔のてっぺんにはきらきら輝く金色の星を取り付けてある.
塔顶上镶了一颗闪闪发光的金星。 - 白水社 中国語辞典
湖水は見渡す限りきらきらと光り,まるで曇りのない鏡のようだ.
水面一片银亮,如同明镜。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない,強く言ったらすぐ泣きだす.
这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典
遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。
从很远的地方就听到了骑兵队伍的马蹄声。 - 中国語会話例文集
彼に説き聞かせたら,彼はきっと聞くはずだ.
规劝他一番,他一定会听从的。 - 白水社 中国語辞典
あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである.
他这个人就喜欢讲过头话。 - 白水社 中国語辞典
あの小屋はときどきぴかりと灯火がきらめく.
那间小屋子时而亮一下灯光。 - 白水社 中国語辞典
(切手を張らずにそのまま投函できる)切手つき封筒.
邮资信封 - 白水社 中国語辞典
気に入りましたら連絡ください。
如果中意的话请联络我。 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか?
蔬菜是洗过后切的吗? - 中国語会話例文集
お客様からの信頼度が増す。
增加顾客的信赖度。 - 中国語会話例文集
来週から産休にはいります。
下周开始休产假。 - 中国語会話例文集
去年から英語を習っています。
我从去年开始学习英语。 - 中国語会話例文集
友達から連絡が来ました。
朋友联系我了。 - 中国語会話例文集
だから諦めずに頑張りたいです。
所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集
彼らは寝るのが嫌いです。
他们讨厌睡觉。 - 中国語会話例文集
給料をいくら貰ってるの?
你拿了多少工资? - 中国語会話例文集
退職金をいくら貰いましたか?
你得到了多少退休金? - 中国語会話例文集
秋から働けるだろう。
我从秋天开始可以工作吧。 - 中国語会話例文集
今回そちらに行くことを諦めます。
我这次不去那。 - 中国語会話例文集
彼はそれを諦めさせられた。
他被迫放弃了那个。 - 中国語会話例文集
でも彼らはまだ諦めません。
但是他们还不会放弃。 - 中国語会話例文集
どっちを選ぶか決められない。
决定不了应该选哪个。 - 中国語会話例文集
その未来は今日から始まります。
那个未来从今天开始。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
帰宅したら連絡します。
到家了和我联系。 - 中国語会話例文集
これらの欄の記入は不要です。
这些栏目不用填写。 - 中国語会話例文集
ほら新しい挑戦者が来た。
看!新的挑战者来了。 - 中国語会話例文集
だから彼は嫌われていた。
所以他被讨厌了。 - 中国語会話例文集
鈴木から連絡を受けました。
我收到了铃木的联络。 - 中国語会話例文集
それから魚が嫌いになった。
我那之后就变得讨厌鱼了。 - 中国語会話例文集
だから私は馬鹿は嫌いです。
所以我才讨厌笨蛋。 - 中国語会話例文集
来週から気温が低くなります。
下周开始降温。 - 中国語会話例文集
連絡先の情報をもらうため。
为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集
来期から減産の予定です。
计划从下期开始减少产量。 - 中国語会話例文集
来週こちらに来て下さい。
请你下周来这里。 - 中国語会話例文集
ランチを食べてから来ますか?
吃了午饭之后过来吗? - 中国語会話例文集
来年のことは決められない。
我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集
冬は寒いから嫌いだ。
我因为冬天冷,所以讨厌冬天。 - 中国語会話例文集
彼らは並んで歩いて来た.
他们并排地走过来。 - 白水社 中国語辞典
林からトラが飛び出して来た.
树林里跳出来一只老虎。 - 白水社 中国語辞典
旧習を洗い流さねばならない.
须要涤出旧习。 - 白水社 中国語辞典
連なる丘が次から次へと起伏する.
冈峦起伏 - 白水社 中国語辞典
あなたに幾らの金を支払うか?
关给你多少钱? - 白水社 中国語辞典
彼らは意気込んで働いている.
他们干得很欢。 - 白水社 中国語辞典
荒々しい性質,気の荒い人.
火暴性子 - 白水社 中国語辞典
遠方からの来客を歓迎する.
欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |