意味 | 例文 |
「きら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は厳しいお言葉をもらった。
他对我说了严厉的话。 - 中国語会話例文集
ますます明らかなように
好像越来越亮 - 中国語会話例文集
無許可で学業から離れている。
未经允许不上课。 - 中国語会話例文集
目撃者に話してもらおう。
让目击者说话。 - 中国語会話例文集
他の人に聞いてみたらどう。
问问其他人怎么样? - 中国語会話例文集
あなたからのキスが欲しい。
我想要你的吻。 - 中国語会話例文集
なぜあなたはここに来たのかしら。
你为什么来这里呢? - 中国語会話例文集
実験結果が明らかになった。
实验结果明了了。 - 中国語会話例文集
ハイキングはすばらしかった。
郊游非常的棒。 - 中国語会話例文集
また別の敵がやられた。
又一个敌人被打败了。 - 中国語会話例文集
今休暇から帰って家にいる。
现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集
この話題をさらに追求する。
进一步追究这个话题 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は慣用的だ。
他们的想法是惯用的。 - 中国語会話例文集
熱力学の観点から
从热力学的观点来看 - 中国語会話例文集
全てのロットは決められていない。
全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集
気にならなければいいけれど。
只要你不介意就好。 - 中国語会話例文集
彼らは気づかれていなかった。
他们没有被注意到。 - 中国語会話例文集
さらに広く、国際的なもの
更加广泛、更加国际化 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえると嬉しいです。
我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集
結局くだらない話でした。
结果都是些毫无价值的话。 - 中国語会話例文集
罰金とあらゆる罰則
罚金和所有的法规 - 中国語会話例文集
彼らは教主に従った。
他们跟从教主。 - 中国語会話例文集
それは強調されなければならない。
必须强调那个。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
それらは適切ではなかった。
那些是不合适的。 - 中国語会話例文集
数学の規則に従いながら
一边遵循数学规则 - 中国語会話例文集
彼らはウイスキーを密造した。
他们私造了威士忌。 - 中国語会話例文集
月が彼女の顔を照らした。
月光照在她的脸上。 - 中国語会話例文集
だから今日中にやるつもり。
所以今天之内打算干。 - 中国語会話例文集
早急にあなたにお知らせします。
早早的通知您。 - 中国語会話例文集
彼は塩辛いものが大嫌いだ。
他非常讨厌咸的食物。 - 中国語会話例文集
パン生地をふくらますのは簡単だ。
发酵生面团很简单。 - 中国語会話例文集
アメリカのどこから来ましたか?
你来自美国的哪里? - 中国語会話例文集
請求書をもらいましたか?
你拿到账单了吗? - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
請求書をもらっても良いですか?
可以给我账单吗? - 中国語会話例文集
中流からその上の階級
从中流开始上面的阶级。 - 中国語会話例文集
どのくらいの期間滞在しますか?
停留多久? - 中国語会話例文集
9月の初旬から中旬まで
从9月初到中旬为止 - 中国語会話例文集
それなら京都に行くつもりです。
那样的话打算去京都。 - 中国語会話例文集
私が完璧だったらどう?
我如果是完美的怎么样? - 中国語会話例文集
目の前に広がる素晴らしい景色
眼前展开的美景 - 中国語会話例文集
告訴は全面的に取り下げられた。
诉讼被全面撤消了。 - 中国語会話例文集
既存の政策の観点から見て
从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集
彼らは勉強をし始めた。
他们开始学习了。 - 中国語会話例文集
彼らは十分な資金を得る。
他们得到了充足的资金。 - 中国語会話例文集
とても素晴らしい気分です。
非常棒的心情。 - 中国語会話例文集
お気になさらないで下さい。
请不要在意。 - 中国語会話例文集
電池から電解液が漏れている。
从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |