「きりふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しきりに震える．

抖个不住 - 白水社 中国語辞典

踏切を渡る．

过道口 - 白水社 中国語辞典

霧雨が降る．

下毛毛雨 - 白水社 中国語辞典

踏み切り板．

起跳板 - 白水社 中国語辞典

踏み切り線．

起跳线 - 白水社 中国語辞典

封切り映画．

头轮影片 - 白水社 中国語辞典

足がしきりに震える．

腿直抖。 - 白水社 中国語辞典

雨や雪がしきりに降る．

雨雪其霏 - 白水社 中国語辞典

雪がしきりに降る．

雨雪雰雰 - 白水社 中国語辞典

大雪がしきりに降る．

大雪纷纷地下。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり風が吹いた．

刮了一阵风。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりほらを吹く．

胡吹一气 - 白水社 中国語辞典

雪がひとしきり降った．

下了一场雪。 - 白水社 中国語辞典

寒風がしきりに吹く．

冷风一个劲儿地刮。 - 白水社 中国語辞典

外は霧が深い．

外面雾很大。 - 白水社 中国語辞典

汽車の踏切．

火车道口 - 白水社 中国語辞典

切り札を出す．

打出王牌 - 白水社 中国語辞典

切り札を出す．

抛去王牌 - 白水社 中国語辞典

深い霧がでる．

下大雾。 - 白水社 中国語辞典

不屈の気力．

百折不回的毅力 - 白水社 中国語辞典

彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．

他听到噩耗，心中一阵绞痛。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りでしきりに震えた．

他气得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

額からしきりに汗が噴き出している．

脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典

窓の外は雨がしきりと降る．

窗外雨潸潸。 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててしきりにじだんだを踏む．

气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典

朝雨がひとしきり降った．

早上下了一阵雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててひげがしきりに震えた，彼はひげをしきりに震わせて怒った．

他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典

今日は霧が深いです。

今天的雾很重。 - 中国語会話例文集

映画を封切りする．

发行影片 - 白水社 中国語辞典

つめを深く切りすぎた．

指甲铰苦了。 - 白水社 中国語辞典

噴気孔のある火山錐．

裂口火山锥 - 白水社 中国語辞典

（映画の）封切り館．

头轮儿影院 - 白水社 中国語辞典

最後の切り札を出す．

拿出最后一张王牌。 - 白水社 中国語辞典

外は霧がとても深い．

外边雾大得很。 - 白水社 中国語辞典

眼前のこの深い霧．

眼前这场大雾 - 白水社 中国語辞典

着物に霧を吹く．

往衣服喷雾。 - 白水社 中国語辞典

映画を封切りする．

换映新片 - 白水社 中国語辞典

木を舟に切り削る．

斲木为舟 - 白水社 中国語辞典

寒風が顔に吹きつけまるで刀で切られるようにきりきり痛い．

寒风吹到脸上像刀割一样。 - 白水社 中国語辞典

顔つきが気力にあふれている．

神情轩昂 - 白水社 中国語辞典

早く、ふたりきりになれるところへ行こう。

快点去能两个人独处的地方吧。 - 中国語会話例文集

ほおの肉がぴくぴくとしきりにふるえる．

脸腮上的肉得得地直发抖。 - 白水社 中国語辞典

一度つまずいたきり振るわない，再起不能である．

一蹶不振((成語)) - 白水社 中国語辞典

（ひとしきりの波風→）さーっと涼風が吹いて来る．

一阵清风吹来 - 白水社 中国語辞典

ふわふわとした白い霧が昇って来る．

升起轻飘飘的白雾。 - 白水社 中国語辞典

会社の不満を言い出したらきりがない。

只要一开始抱怨公司就没完没了。 - 中国語会話例文集

彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった．

他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。 - 白水社 中国語辞典

長年の苦労は彼をめっきり老けさせた．

多年的奔波使他显得特别苍老。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒って（しきりに跳ね上がる→）身を打ち震わせた．

他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む．

她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典