「きんさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飲料水を媒介とする細菌性の伝染病

以饮用水为媒介的细菌性传染病。 - 中国語会話例文集

最近英語の勉強をはじめたばかりです。

最近刚开始学习英语。 - 中国語会話例文集

私は最近、福祉の授業を受けている。

我最近在上福利的课。 - 中国語会話例文集

昼食は勤務先の飯田橋周辺で食事します。

午饭在工作地的饭田桥附近吃。 - 中国語会話例文集

ここ最近、突然激しい雨が降る。

这里最近突然开始下暴雨。 - 中国語会話例文集

それは最近外国人にも人気があります。

那个最近也很受外国人欢迎。 - 中国語会話例文集

それは良くも悪くも最近の映画だった。

那个不论好坏，只是近期的电影而已。 - 中国語会話例文集

私が先にその代金を立て替えておきました。

我先垫付了那笔货款。 - 中国語会話例文集

ストロボやフラッシュでの撮影は、禁止します。

禁止用闪光灯或镁光灯摄影。 - 中国語会話例文集

最近風邪気味で、咳が少し出ます。

我最近有点感冒，稍微有些咳嗽。 - 中国語会話例文集

最近は頻繁に広告の本を読んでいます。

最近频繁阅读广告的书。 - 中国語会話例文集

最近はたまに広告の本を読んでいます。

最近偶尔读广告的书。 - 中国語会話例文集

最近はよく広告の本を読んでいます。

最近经常读广告的书。 - 中国語会話例文集

私は西口の改札付近であなたをまっています。

我在西出口的检票口附近等着你。 - 中国語会話例文集

最近、私の妻の機嫌が悪いです。

最近我妻子的身体不好。 - 中国語会話例文集

それは借金により債務不履行になる。

那个会变成由债务引起的违约。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事は最近忙しいですか。

你工作最近忙吗？ - 中国語会話例文集

私にその最近の情報をいただけますか？

你能给我那个最近的信息吗？ - 中国語会話例文集

この敷地内では、写真撮影禁止です。

这片用地里禁止拍照。 - 中国語会話例文集

最近、彼は英語に自信が出てきたようだ。

最近他好像对英语有自信了。 - 中国語会話例文集

最近あなたはタバコを吸いましたか？

最近你吸烟了吗？ - 中国語会話例文集

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。

我最近对这个语言非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

最近、悩みが多いように見えます。

你最近看起来好像有很多烦恼。 - 中国語会話例文集

最近何か気になることはありますか。

你最近有什么在意的事吗？ - 中国語会話例文集

彼は国際的な金融投資家だ。

他是国际性的金融投资家。 - 中国語会話例文集

最近占いに興味を持っている。

我最近对占卜感兴趣。 - 中国語会話例文集

昨日の社長との最終面談で緊張した。

我在昨天和社长的最终面试中很紧张。 - 中国語会話例文集

最近そういった事件が多発している。

最近经常发生那种事。 - 中国語会話例文集

私は最近好きな人ができました。

我最近有了喜欢的人。 - 中国語会話例文集

最近の為替は円安になっています。

最近的汇率是日元跌了吗？ - 中国語会話例文集

最近のニュースを見て残念だ。

看了最近的新闻很失望啊。 - 中国語会話例文集

私達は最近一緒に仕事をしています。

我们最近一起工作。 - 中国語会話例文集

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

因为最近有点忙吧。 - 中国語会話例文集

最近あなたの事を考えると涙が出ます。

最近一想到你眼泪就流出来了。 - 中国語会話例文集

死因は細菌性赤痢だと信じられていた。

被认为死因是细菌性痢疾。 - 中国語会話例文集

最近、頻繁に話題しています。

最近，一直在频繁地讨论话题。 - 中国語会話例文集

添付のものはサービスの料金表です。

附上的东西是服务的费用表。 - 中国語会話例文集

最近の仕事忙しくなくてちょうどいい。

最近的工作不忙刚刚好。 - 中国語会話例文集

三年前北京に行った事があります。

我三年前去过北京。 - 中国語会話例文集

最近、韓国で話題になった動画がある。

有最近在韩国成为话题的视频。 - 中国語会話例文集

最近、あなたが羨ましいと思ったことはなんですか？

最近让你感到羡慕的是什么？ - 中国語会話例文集

これは最近食べた食事の中で一番美味しい。

这是最近吃的饭里最好吃的。 - 中国語会話例文集

そのサービスは追加料金が必要ですか？

那项服务需要附加费用吗？ - 中国語会話例文集

最近はいつもこんなに遅くまで起きているのですか？

最近总是这么晚还不睡吗？ - 中国語会話例文集

最近興味があるのはジャズ音楽です。

最近对爵士乐感兴趣。 - 中国語会話例文集

金曜日に状況を再度うかがいます。

周五再询问情况。 - 中国語会話例文集

私の絵の無断転載を禁じます。

禁止擅自转载我的画。 - 中国語会話例文集

最近食事はゆっくりと噛んで食べるようにしている。

我最近吃东西很注意细嚼慢咽。 - 中国語会話例文集

まず電卓で金額の計算をしてからお金を払う。

先用计算器算出金额之后付款。 - 中国語会話例文集

毎朝早く起きて、会社に出勤します。

每天早上早早地起来去上班。 - 中国語会話例文集