「きんゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きんゆの意味・解説 > きんゆに関連した中国語例文


「きんゆ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 871



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

有害な増白剤の使用を禁止するべきだ。

应当禁止使用有害漂白剂。 - 中国語会話例文集

政府は超富裕者に高い税金を課している。

政府对超级富裕者征收高额的税款。 - 中国語会話例文集

優勝賞金の額を知り、目の色を変える。

知道了优胜奖金的金额之后,眼睛的颜色都变了。 - 中国語会話例文集

銀行でお金をおろし、郵便局に貯金した。

在银行取了钱,存到了邮局里。 - 中国語会話例文集

1月から5月の輸入金額が約1千万円です。

从1月到5月的进口金额大约是1千万日元。 - 中国語会話例文集

その遊歩道は、自転車の乗り入れは禁止されている。

那条步行道上禁止骑自行车。 - 中国語会話例文集

遅延損害金の理由を説明すること。

说明滞纳金的理由。 - 中国語会話例文集

通常よりも低金利のご融資が可能でございます。

可以进行比通常利息更低的融资。 - 中国語会話例文集

私は友人と連れ立って北京に来た.

我是伴同朋友到北京来的。 - 白水社 中国語辞典

勤勉と勇敢は中国人民の本来の姿である.

勤劳、勇敢是中国人民的本色。 - 白水社 中国語辞典


私は北京に行くたびに,十三陵へ遊覧に行く.

我每次去北京,都去畅游十三陵。 - 白水社 中国語辞典

最近我々は運輸業務を請け負った.

最近我们承揽运输业务。 - 白水社 中国語辞典

去年の冬私はサツマイモを200斤蓄えた.

去年冬天我存了二百斤白薯。 - 白水社 中国語辞典

有価証券を抵当にして借金する.

以有价证券做抵押借款。 - 白水社 中国語辞典

彼は玉門油田から大慶に転勤した.

他从玉门油田调到大庆。 - 白水社 中国語辞典

金銭をえさにして,人を悪の道に誘惑する.

以金钱为钓饵,引诱人走邪路。 - 白水社 中国語辞典

金融市場の動向に注目する.

注视金融市场的动向 - 白水社 中国語辞典

北京の言葉は変化に富んでいて表情豊かだ.

北京的语言多彩多姿。 - 白水社 中国語辞典

対中国「禁輸」令を緩和すべきだ.

应该放宽对中国“禁运”令。 - 白水社 中国語辞典

北京に到着して間もなく,大雪が降った.

刚到北京不久,就下了一场大雪。 - 白水社 中国語辞典

南京長江大橋の夜景は雄大ですばらしい.

南京长江大桥的夜景雄伟而瑰丽。 - 白水社 中国語辞典

彼は誘拐犯に監禁されたことがある.

他曾被拐骗犯监禁过。 - 白水社 中国語辞典

アヘン禁止をつかさどる役所.

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

夕焼け雲が金色に光り輝いている.

火烧云金灿灿的。 - 白水社 中国語辞典

(比喩的にも)同系繁殖,近親繁殖.

近亲繁殖(衍) - 白水社 中国語辞典

隣近所の(助け合い・譲り合いなどの)道徳.

邻里道德 - 白水社 中国語辞典

金融資本を独占しようと企てる.

企图把金融资本垄断下来。 - 白水社 中国語辞典

広大な油田が金色の朝日を浴びている.

百里油田沐浴着金色的朝晖。 - 白水社 中国語辞典

五大陸の友人が中国の首都北京にそろう.

五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。 - 白水社 中国語辞典

金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう.

金银首饰将继续热销。 - 白水社 中国語辞典

それは北京では珍しい大雪の日であった.

这是北京少有的大雪天。 - 白水社 中国語辞典

人は自由に不随意筋を収縮させることができない.

人不能有意收缩平滑肌。 - 白水社 中国語辞典

ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない.

不许私带违禁品。 - 白水社 中国語辞典

年寄りの筋肉は既に緩んでいる.

老人的肌肉已经松弛。 - 白水社 中国語辞典

彼は先に郵便局に行き,その後ようやく出勤した.

他先到邮局,随后才来上班的。 - 白水社 中国語辞典

君に幾らか金を融通してほしいのですが.

我想跟你通融几个钱。 - 白水社 中国語辞典

南京の長江大橋の雄姿をカメラに収めた.

摄入了南京长江大桥的雄姿。 - 白水社 中国語辞典

上海から武漢を経由して北京入りする.

从上海转道武汉进京。 - 白水社 中国語辞典

反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した.

反动派曾用金钱地位来引诱他。 - 白水社 中国語辞典

(郵便で注文・送金して購読する)通信購読物.

邮购刊物 - 白水社 中国語辞典

誘導・拷問による自白強要を厳禁する.

严禁诱供、逼供。 - 白水社 中国語辞典

彼は婦女を誘惑して犯したために拘禁された.

他因诱奸妇女而被监禁。 - 白水社 中国語辞典

君,余分な金があったら私に少し融通してください.

你有余钱摘借给我点儿。 - 白水社 中国語辞典

商品の売れ行きが停滞し,資金の回転が鈍い.

商品积压,资金滞转。 - 白水社 中国語辞典

上海はわが国の経済・金融の中心である.

上海是我国经济、金融的中心。 - 白水社 中国語辞典

列車の14便は南京を経由して上海へ行く.

十四次火车走南京到上海。 - 白水社 中国語辞典

海外への送金には郵便送金と電信送金がご利用いただけます。

向海外汇款可以使用邮汇和电汇的方式。 - 中国語会話例文集

移動無線金融デバイスはまた、移動無線金融デバイスのユーザが無線通信システム上で幅広い種々の金融データを受信および送信することを可能にできる。

移动无线金融装置还能够允许移动无线金融装置的用户在无线通信系统上接收和发射多种金融数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

課金処理部368は、ユーザA所有の電力管理装置11に課金情報を送信すると共に、電力供給者システム5或いは課金サーバ32に対してユーザAに対する課金情報を送信する。

记账处理单元 368将关于用户 A的记账信息传输至电力供给系统 5或记账服务器 32,并且将记账信息传输至用户 A拥有的电力管理装置 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

課金処理部368は、ユーザA所有の電力管理装置11に課金情報を送信すると共に、電力供給者システム5或いは課金サーバ32に対してユーザAに対する課金情報を送信する。

计费处理单元 368把与用户 A有关的计费信息传给电力供应者系统 5或者计费服务器 32,同时把计费信息传给用户 A拥有的电力管理设备 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS