「きんりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

金もあり力もある．

有钱有势((成語)) - 白水社 中国語辞典

奨学金の受け取り

奖学金的领取 - 中国語会話例文集

金融庁の取り組み

金融局的努力 - 中国語会話例文集

（料理）ペキンダック．

北京烤鸭 - 白水社 中国語辞典

（緊急用の）予備食糧．

机动粮 - 白水社 中国語辞典

1人当たりの平均食糧．

人均口粮 - 白水社 中国語辞典

契約電気料金

合约的电费 - 中国語会話例文集

筋力と柔軟性

肌肉和柔软性 - 中国語会話例文集

料金不足の郵便物．

欠资邮件 - 白水社 中国語辞典

郵便料金不足．

欠邮资 - 白水社 中国語辞典

外国郵便料金．

国外邮资 - 白水社 中国語辞典

近所の焼肉店で夕食にチキン料理を食べた。

在附近的烧肉店吃了鸡肉料理做晚餐。 - 中国語会話例文集

禁煙にご協力ください。

请帮助禁烟。 - 中国語会話例文集

小売りの最低量または最低金額．

零售起点 - 白水社 中国語辞典

許可なく立ち入りを禁止する。

没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集

緊迫した情勢を作り上げた．

造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典

緊張した空気を作り出す．

制造紧张空气 - 白水社 中国語辞典

北京料理は、四川料理よりも辛くないですか？

北京菜还没有四川菜辣吗？ - 中国語会話例文集

昨年彼は旅行して北京に行った，北京へ旅行した．

去年他旅行到北京。 - 白水社 中国語辞典

最近、車の免許をとりました。

我最近拿到了驾照。 - 中国語会話例文集

金属板のへりを鋲締めする．

把金属板边铆接起来。 - 白水社 中国語辞典

同僚が最近退職した。

同事最近退休了。 - 中国語会話例文集

双方の勢力の均衡した状態．

双方均势 - 白水社 中国語辞典

建設協力金は保証金の一種である。

建设援助金是保证金的一种。 - 中国語会話例文集

先に料金を払ってください。

请先付款。 - 中国語会話例文集

この金額は送料を含まない。

这个金额不包含运费。 - 中国語会話例文集

税金を給料からひく。

从工资里扣除税金。 - 中国語会話例文集

公金を横領して雲隠れする．

携公款潜逃 - 白水社 中国語辞典

たばこをご遠慮ください，禁煙．

请勿吸烟。 - 白水社 中国語辞典

今晩私は家族で近所のお祭りに行くでしょう。

今晚我和家人会去附近的集会的吧。 - 中国語会話例文集

退職金は勤続年数と職能により加算されます。

退职金按照工作年数和职业能力进行加算。 - 中国語会話例文集

表示料金には税金は含まれていません。

显示的费用不含税。 - 中国語会話例文集

お気に入りのレストランが近所に多くあります。

这附近有很多我中意的饭店。 - 中国語会話例文集

上記の見積もり金額は確定ではありません。

上述的估价金额不是最终价格。 - 中国語会話例文集

最近視力が落ちてきました。

最近视力低下了。 - 中国語会話例文集

国際電話は料金が高い。

国际电话的费用很高。 - 中国語会話例文集

私の筋力は衰えた。

我筋疲力尽了。 - 中国語会話例文集

子ども料金は半額です。

儿童的费用是半价。 - 中国語会話例文集

元金と利息を一緒に清算する．

本利一起结算。 - 白水社 中国語辞典

インターネット接続料金．

网络业务资费 - 白水社 中国語辞典

彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！

他这几年有钱有势，可抖啦！ - 白水社 中国語辞典

筋力トレーニングはゆっくりやることが大切です。

力量训练慢慢做是非常重要的。 - 中国語会話例文集

化学肥料工場から8000斤あまりの化学肥料を調達した．

从化肥厂调来了多斤化学肥料。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり収穫量が平均1000斤（500キログラム）に達する省（県）．

千斤省（县） - 白水社 中国語辞典

上記金額には消費税は含まれておりません。

上述金额是不含消费税的。 - 中国語会話例文集

最近の状況を聞かせてくれてありがとう。

谢谢你告诉我最近的状况。 - 中国語会話例文集

貴方の最近の状況を聞かせてくれてありがとう。

感谢您让我知道您最近的状况。 - 中国語会話例文集

商品代金と送料の合計額をお振込下さい。

请把商品和运费的钱转到账户上。 - 中国語会話例文集

料金は1ポンドにつき支払う金額で請求される。

费用是按每磅支付的金额索取的。 - 中国語会話例文集

料金は、バスを降りるときに支払ってください。

车费请在下公车的时候支付。 - 中国語会話例文集