「き しかた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

模式図．

模式图 - 白水社 中国語辞典

模式化する．

模式化 - 白水社 中国語辞典

傾きを調べる。

调查倾向。 - 中国語会話例文集

浴衣を着て行きました。

我穿着和服去了。 - 中国語会話例文集

君，私のかたきになるな．

你不要跟我做冤家。 - 白水社 中国語辞典

顔かたちがはっきしてさわやかである．

眉目清朗 - 白水社 中国語辞典

着付けの仕方

穿和服的方法 - 中国語会話例文集

母方の親戚．

母系亲族 - 白水社 中国語辞典

忘れ難き年月．

难忘的岁月 - 白水社 中国語辞典

行き方を説明します。

说明怎么去。 - 中国語会話例文集

ひきだしを片づける．

清理抽屉 - 白水社 中国語辞典

彼は私を目のかたきにする．

他把我视为眼中钉 - 白水社 中国語辞典

（恨みを晴らしたいと思っている相手→）目のかたき，不倶戴天のかたき．

冤家对头((成語)) - 白水社 中国語辞典

あとかたもなく消えるでしょう。

会不留痕迹的消失吧。 - 中国語会話例文集

ひき臼の片方の石．

一扇磨 - 白水社 中国語辞典

字の書き方がきっちりしている．

字写得很方正。 - 白水社 中国語辞典

字の書き方がはっきりしない．

字儿写得不真绰。 - 白水社 中国語辞典

卓球をしますか？

打乒乓球吗？ - 中国語会話例文集

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车．

硬卧车 - 白水社 中国語辞典

昨日仕事で博多に行きました。

昨天因为工作去了博多。 - 中国語会話例文集

私はこの堅焼きせんべいのかたさにとても驚きました。

这块烤得硬的日本脆饼干的硬度令我吃惊。 - 中国語会話例文集

指導の仕方がよろしきを得ている．

领导有方 - 白水社 中国語辞典

あなたの生き方に共鳴します。

我赞同你的生活方式。 - 中国語会話例文集

雪かきをして肩を痛めた。

铲了雪导致肩膀痛。 - 中国語会話例文集

借金の肩代わり

债务的转移 - 中国語会話例文集

語用論の教科書

语用学的教科书 - 中国語会話例文集

（旧社会の）ボス，親方．

封建把头 - 白水社 中国語辞典

虚心に耳を傾ける．

虚心倾听 - 白水社 中国語辞典

主観的な見方．

主观的看法 - 白水社 中国語辞典

申し越しの件許可し難い．

碍难准办 - 白水社 中国語辞典

ステーキの焼きかたはミディアムでお願いします。

请用中火烤制牛排。 - 中国語会話例文集

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ケーキの焼き方を知りません。

我不知道烤蛋糕的方法。 - 中国語会話例文集

イオニア式の渦巻き形

爱奥尼亚式的螺旋形 - 中国語会話例文集

このような読出方式をカラム読出方式と称する。

将这种读出机构 (scheme)称为列读出机构。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕様図はカタログの書き方に合わせましょう。

规格图就按照目录的写法来吧。 - 中国語会話例文集

斉白石の描いたエビ（の姿かたち）は生き生きしている．

齐白石画的大虾形态生动极了。 - 白水社 中国語辞典

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。

请把提示的词改成合适的形式填入空格中。 - 中国語会話例文集

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。

将提示语改成合适的形式填入空白处吧。 - 中国語会話例文集

彼は好きな物しか食べない。

他只吃自己喜欢的食物。 - 中国語会話例文集

家族と博多に行きました。

我和家人一起去了博多。 - 中国語会話例文集

ずっと貴方が好きでした。

我曾经一直很喜欢您。 - 中国語会話例文集

仕事の仕方にバラつきがある。

工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集

博多に10時20分に着きました。

我十点二十分到了博多。 - 中国語会話例文集

歩き方がゆっくりしている．

走得慢慢的。 - 白水社 中国語辞典

何の偏りもえこひいきもしない．

无偏无党((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼のあがき方は少し異様である．

他的挣扎有点异样。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

はっきりした考え，やり方など．

准谱儿 - 白水社 中国語辞典

絵師が克明に人物を描き，姿かたちも精神も描き出した．

画师写照，形神兼俱。 - 白水社 中国語辞典