| 意味 | 例文 |
「ぎいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27872件
（多くは）共産主義青年団に入る．
入团
- 白水社 中国語辞典
肩が凝らない本を読んで気を紛らす．
看闲书散心 - 白水社 中国語辞典
演技はとても洗練されている．
表演动作非常洗练。 - 白水社 中国語辞典
その人は信義を重んじない．
这个人不讲信义。 - 白水社 中国語辞典
企業が操業を全面的あるいは部分的停止に追い込まれ余剰人員として失業状態にあること．
在职失业 - 白水社 中国語辞典
ターバンを巻いた男性の集団が次々と寺院に入っていった。
一群带着头巾的男子们一个个进入了清真寺。 - 中国語会話例文集
従業員の健康と安全
工作人员的健康和安全 - 中国語会話例文集
うどんに、ネギをたくさん入れる。
放很多葱到乌冬面里。 - 中国語会話例文集
新幹線は窓際が一番好きだ。
新干线最喜欢窗边。 - 中国語会話例文集
先進的な働き手，模範従業員．
先进工作者 - 白水社 中国語辞典
看護科長（中級看護業務人員）．
主管护师 - 白水社 中国語辞典
水着がないと入れません。
没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるの？
有专业的清扫人员吗？ - 中国語会話例文集
現在、作業が中断しています。
现在作业中断了。 - 中国語会話例文集
彼はワインを吟味している。
他正在品尝红酒。 - 中国語会話例文集
環境保全の行政体制
环境保护行政体制 - 中国語会話例文集
ジョン先生の授業を受けたい。
我想上约翰老师的课。 - 中国語会話例文集
電位計で電圧を制御する
用电位计控制电压 - 中国語会話例文集
毎晩ジョギングをしています。
每天晚上都在慢跑。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるのか。
有专业的清洁人员吗？ - 中国語会話例文集
コップに牛乳は入っていません。
杯子里没有牛奶。 - 中国語会話例文集
大根を突いて繊切りにする．
把萝卜擦成丝。 - 白水社 中国語辞典
操業を停止して人員を整理する．
停工裁员 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
大いに意見を出し議論を戦わす．
鸣放辩论 - 白水社 中国語辞典
総会，本会議．≒全会((略語))．
全体会议 - 白水社 中国語辞典
彼はとても忙しいんですよ．⇒着呢・zhene．
他忙着呢！ - 白水社 中国語辞典
意識の高い共産主義戦士．
自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典
この場合、RAM27はメイン制御部21の作業領域となる。
这时，RAM27成为主控制部 21的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
右の階段を下りて右に行ってください。
请你走下右边的楼梯，然后往右走。 - 中国語会話例文集
銀行は来週も通常営業しています。
银行下周也正常营业。 - 中国語会話例文集
でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。
但是，时间允许的话，我想和你在一起。 - 中国語会話例文集
忙しすぎて、今週末はどこにも行けない。
我因为太忙了，这个周末哪里都不能去。 - 中国語会話例文集
その行儀のいい子はジェーンだ。
那个彬彬有礼的孩子是简。 - 中国語会話例文集
私は契約を協議するために会議に参加している。
我在参加洽谈合同的会议。 - 中国語会話例文集
あまり考えすぎないでくださいね。
请你不要考虑得太多。 - 中国語会話例文集
楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。
快乐的时光一转眼就过去了。 - 中国語会話例文集
上海行きに乗り継ぎしたいのですが。
想转乘去上海的。 - 中国語会話例文集
取り急ぎ、要件のみで失礼いたします。
仅匆匆汇报要紧的事情，请见谅。 - 中国語会話例文集
彼女はジュニアチームの規定年齢を過ぎている。
她超过了青年队的法定年龄。 - 中国語会話例文集
お急ぎの方は、直接お電話でお問合せ下さい。
急用的客人请直接打电话询问。 - 中国語会話例文集
彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている．
他成年在外边打工。 - 白水社 中国語辞典
この意見はただ一応のものにすぎない．
这个意见只是初步的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の家にはもう一人の跡継ぎもいなくなった．
她家已经一个后代也没有了。 - 白水社 中国語辞典
工場内で従業員の技術について考査する．
厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典
品物はよいことはよいが，ただ値段が高すぎる．
东西好是好，就是价钱太贵。 - 白水社 中国語辞典
その女はギャーギャーと泣きわめいている．
那个女人哇啦哇啦地哭叫着。 - 白水社 中国語辞典
身じろぎもせず，一心に聞き入っている．
一动不动，聚精会神地听着。 - 白水社 中国語辞典
機構が膨れ上がりすぎて，人がだぶついている．
机构臃肿，人浮于事。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
