| 意味 | 例文 |
「ぎだい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4040件
210 制御部（第2制御部）
210 控制部 (第 2控制部 )
- 中国語 特許翻訳例文集
310 制御部（第3制御部）
310 控制部 (第 3控制部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
この問題は難しすぎます。
这个问题太难了。 - 中国語会話例文集
農産工業の大企業
农工业的大企业 - 中国語会話例文集
難題を吹っかけて騒ぎ立てる．
调皮捣蛋((成語)) - 白水社 中国語辞典
防御の正面，防御の第一線．
防御正面 - 白水社 中国語辞典
宿題を大急ぎで仕上げた．
把作业赶完了。 - 白水社 中国語辞典
妹は10歳を少し過ぎたところだ．
妹妹十岁刚冒尖。 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会代表．（‘全国人民代表大会代表’は国会議員，‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる．）≒人民［大］代表((略語))．
人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
太陽の光がぎらぎらと大地を照らしている．
阳光炫耀着大地。 - 白水社 中国語辞典
あなたはその問題を過大視しすぎだ。
你对那个问题看得过大。 - 中国語会話例文集
その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。
这次胜利比设想的紧很多。 - 中国語会話例文集
家に帰るのはだいたい10時過ぎです。
我回家差不多10点多。 - 中国語会話例文集
((商業))代理人，代理店，エージェント，((法律))代理人．
代理人 - 白水社 中国語辞典
第2回全体会議はただいま開幕します．
第二次全体会议现在开幕了。 - 白水社 中国語辞典
この事業を引き継ぎ更に拡大する。
继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集
新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。
新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集
ぎりぎりの日程では問題が発生する可能性がある。
紧巴巴的日程可能会发生问题。 - 中国語会話例文集
幾らかの継ぎはぎをしたが，まだ重大な欠点がある．
做了一些修修补补，但是还有严重缺点。 - 白水社 中国語辞典
第2の検証鍵を記憶し、第1の検証鍵と第2の検証鍵が同じである場合、第2の検証鍵をベリファイアに関連付ける。
若第一和第二验证器密钥相同，则存储第二验证器密钥并将其与该验证器相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
それはあなたの銀行次第です。
那取决于你的银行。 - 中国語会話例文集
餃子を売るのを手伝いました。
我帮忙卖了饺子。 - 中国語会話例文集
作業は問題なく進んだ。
工作毫无问题地进行了。 - 中国語会話例文集
先生の授業が大好きです。
我最喜欢老师的课。 - 中国語会話例文集
あなたの演技が大好きです。
我好喜欢你的演技。 - 中国語会話例文集
母の事業を手伝いたいです。
我想要给母亲的工作帮忙。 - 中国語会話例文集
最適化問題を定義する
定义最优化问题 - 中国語会話例文集
次の問題が起こりました。
发生了下面的问题。 - 中国語会話例文集
インドにある現地企業はAだ。
在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集
大学の授業を聴講する。
听大学的课 。 - 中国語会話例文集
私は大学を卒業できなかった。
我没能大学毕业。 - 中国語会話例文集
この点は次の課題にしたい。
这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集
大会議室を予約しました。
预约了大会议室。 - 中国語会話例文集
授業中は宿題をさせません。
课堂上不让做作业。 - 中国語会話例文集
今年大学を卒業した。
今年大学毕业了。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとう。
恭喜大学毕业。 - 中国語会話例文集
犬の躾は飼い主の義務だ。
训练狗的素质是主人的义务。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
良い職場環境の大企業
有着良好工作环境的大企业。 - 中国語会話例文集
ギターを弾くのが大好きです！
我特别喜欢弹吉他。 - 中国語会話例文集
彼は北京大学を卒業した．
他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典
大根を突いて繊切りにする．
把萝卜擦成丝。 - 白水社 中国語辞典
（国際会議などの）中国代表．
中国代表 - 白水社 中国語辞典
友好第一，競争二の次．
友好第一，比赛第二。 - 白水社 中国語辞典
次の世代をはぐくみ育てる．
抚育下一代 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた．
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
大根は歯切れが悪くなった．
萝卜艮了。 - 白水社 中国語辞典
近代的技術が軌道に乗る．
现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典
国際開発協会，第二世銀，IDF．
国际开发协会 - 白水社 中国語辞典
画期的な意義を持つ重大事．
有划时代意义的大事 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
