「ぎほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぎほうの意味・解説 > ぎほうに関連した中国語例文


「ぎほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6183



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>

[1−2.ストリームの制御情報]

[1-2.流的控制信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

320 制御情報送信部;

320控制信息发送单元; - 中国語 特許翻訳例文集

1022 制御情報送信部

1022控制信息发送单元; - 中国語 特許翻訳例文集

事業の内容を報告しました。

报告了事业的内容。 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

崩壊の瀬戸際に瀕する.

濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典

崩壊の瀬戸際に瀕する.

濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典

ここ江南地方では碧玉がとれる.

这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典

次は君が報告する番だ.

下面就该你做报告了。 - 白水社 中国語辞典

右の方へ曲がればすぐ着きます.

往右一拐就到了。 - 白水社 中国語辞典


(標音文字による)正書法.⇒汉语Hànyǔ.

连写法 - 白水社 中国語辞典

金銀財宝を護送して都に行く.

起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典

権勢をかさに着て地方を牛耳る.

武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典

権勢をかさに着て地方を牛耳る.

武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典

新しい作業法を試行する.

试行一种新的工作法。 - 白水社 中国語辞典

封建制度の犠牲者.

封建制度的殉葬品 - 白水社 中国語辞典

(皇帝が)途中で崩御する.

中道崩殂((成語)) - 白水社 中国語辞典

鍵生成器260は、任意の方法で暗号化鍵を生成してよい。

密钥生成器 260可按照任何方式来生成密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

鍵生成器460は、任意の方法で暗号化鍵を生成してよい。

密钥生成器 460可按照任何方式来生成密码密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】従来のつなぎ目の探索方法を説明する図である。

图 1是用于描述现有技术中对于接缝的搜索方法的说明图; - 中国語 特許翻訳例文集

鍵識別情報管理部13は、鍵の識別情報を管理するものである。

密钥识别信息管理部 13管理密钥识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、スイッチ制御部138による割り当て方法について説明する。

接下来,将描述开关控制器138的分配方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

この制御又は方法は、例えばPOP-upStereoGraphics制御と呼ばれることができる。

该控制或方法可以例如被称为 POP-upStereoGraphics控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

詳細は別途報告いたしますが、取り急ぎ状況報告まで。

详细情况将另行报告,先进行状况报告。 - 中国語会話例文集

ノー残業デーはエネルギーを減らす方法の1つである。

不加班日是节省能源的方法之一。 - 中国語会話例文集

この方法は人の体をつなぎとめられても,人の心をつなぎとめることはできない!

这办法拴得住人的身子,可拴不住人的心哪! - 白水社 中国語辞典

現在は、位相差を調整する方法として、温度制御を行う方法が一般的である。

通常,利用基于温度的控制来调节相位差。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、この特定方法であるが、簡単に説明すれば、次のような方法により行われる。

要注意的是所述指定方法是按照下述方式简要进行的。 - 中国語 特許翻訳例文集

露出制御のこの方法は、従来のデジタルカメラにおいて用いられる方法と同じである。

该曝光控制方法与用在传统的数字照相机中的相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。

当期业绩主义常常与包括主义进行并行讨论。 - 中国語会話例文集

この発明は画像読取装置およびその制御方法に関し、特に、シートスルー方式の画像読取装置およびその制御方法に関する。

具体地,本发明涉及过纸型图像读取设备及其控制方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、補正対象画素の画素値の補正の方法は、上述した方法に限らず、他の方法であってもよい。

顺便提及,用于校正该校正目标像素的像素值的方法不限于上述方法,而是可以是另一方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。

我把箱子的收缩包装膜扯掉了。 - 中国語会話例文集

それについては次の授業で報告します。

关于那个下节课报告。 - 中国語会話例文集

以上、取り急ぎご報告申し上げます。

匆匆报告如上。 - 中国語会話例文集

お急ぎの方は、直接お電話でお問合せ下さい。

急用的客人请直接打电话询问。 - 中国語会話例文集

お急ぎの方はクレジットカード決済をご利用下さい。

急用的顾客请用信用卡支付。 - 中国語会話例文集

副業が認められている方に限り参加可能です。

仅限被允许的人参加副业。 - 中国語会話例文集

調査状況を取り急ぎご報告します。

立即向您报告调查状况。 - 中国語会話例文集

次に宮城の方言について解説します。

接下来对宫城的方言进行解说。 - 中国語会話例文集

私たちは多すぎる情報の海で溺れている。

我们迷失在超级富余的信息海洋中。 - 中国語会話例文集

封建主義に逆戻りすることはありえない.

不会向封建主义倒退。 - 白水社 中国語辞典

包丁をちょっと研ぎなさい(焼きを入れなさい)!

把刀钢一钢! - 白水社 中国語辞典

時間が短すぎて,多くの事が報告しきれない.

时间太短,很多事情汇报不过来。 - 白水社 中国語辞典

四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する.

四夷前来进贡。 - 白水社 中国語辞典

命令を下して三軍をねぎらい褒美を与える.

下令犒赏三军。 - 白水社 中国語辞典

両方向から交互にのこぎりをひいて木を切る.

来回地拉着锯,锯木头。 - 白水社 中国語辞典

例外が多すぎ,この法則は成り立たない.

这条规律不能成立,例外太多。 - 白水社 中国語辞典

事前に指図を仰ぎ,事後に報告をすること.

事前请示,事后报告 - 白水社 中国語辞典

法廷に出るや,彼女はぬれぎぬだ,ぬれぎぬだとわめいた.

一上公堂,她就大呼冤枉、冤枉。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS