| 意味 | 例文 |
「ぎや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2975件
子供たちがやって来て，部屋はにわかににぎやかになった．
孩子们来了，屋子里顿时热闹起来。
- 白水社 中国語辞典
日雇いをやってどうにか口過ぎをする，
做短工混饭吃。 - 白水社 中国語辞典
今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．
今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた．
他向屋里一瞥就走过去了。 - 白水社 中国語辞典
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した．
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。
这个事不做的话就不做，想做决断。 - 中国語会話例文集
会議が終わるや否や，彼らは飛び出して来た．
刚开完会，他们便跑了出来。 - 白水社 中国語辞典
工業は他国に比べてやや立ち後れている．
工业比别的国家落后些。 - 白水社 中国語辞典
街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．
街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典
続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした．
接着又是一阵杂乱的议论声。 - 白水社 中国語辞典
（行事・計画などを）さたやみにする，取りやめる．
作为罢论 - 白水社 中国語辞典
ウサギにえさをやることが出来る。
可以喂兔子。 - 中国語会話例文集
わかりやすさを犠牲にする
牺牲了易懂性 - 中国語会話例文集
あなたの授業は分かりやすい。
你的课很好懂。 - 中国語会話例文集
この作業を我々4人でやる。
这个工作由我们4个人做。 - 中国語会話例文集
次に私たちは射的をやった。
接下来我们玩了打靶。 - 中国語会話例文集
それはとても賑やかでした。
那个非常热闹。 - 中国語会話例文集
昔格闘技をやっていました。
我以前是做格斗运动的。 - 中国語会話例文集
この授業はようやく進んだ。
这堂课勉强进行下去了 - 中国語会話例文集
この授業はようやく進んだ。
这堂课终于有进展了。 - 中国語会話例文集
慣習や宗教的行事として
作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集
あなたの授業は分かりやすい。
你的课很易懂。 - 中国語会話例文集
この家は毎日賑やかです。
这家每天都很热闹。 - 中国語会話例文集
そこはとても賑やかでした。
那里曾经非常吵闹。 - 中国語会話例文集
営業のやりがいは何ですか？
经营的价值是什么？ - 中国語会話例文集
この作業をやめましょう。
停止这个操作吧。 - 中国語会話例文集
動悸や息切れがありますか。
有心悸或气喘症状吗？ - 中国語会話例文集
彼は山小屋の従業員です。
他是山间小屋的工作人员。 - 中国語会話例文集
命の続く限り，戦いをやめない．
生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典
羊肉［や牛肉］を売る店．
羊肉床子 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた．
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
技術革新をやる・進める．
搞技术革新 - 白水社 中国語辞典
農業増産のうまいやり方．
农业增产的妙诀 - 白水社 中国語辞典
我々は1度会議を取りやめた．
我们取消了一次会议。 - 白水社 中国語辞典
今度に限ってお前を許してやる．
这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典
音曲や女色におぼれる．
耽于声色 - 白水社 中国語辞典
苗木に少し肥料をやる．
给树苗施点儿肥 - 白水社 中国語辞典
苦しみや難儀なめに遭う．
受苦受难((成語)) - 白水社 中国語辞典
苦しみや難儀なめに遭う．
受苦受难((成語)) - 白水社 中国語辞典
気の変わりやすい人，移り気な人．
水性人 - 白水社 中国語辞典
注意して授業や講演を聞く．
用心听讲 - 白水社 中国語辞典
未完の事業を継続してやる．
续未竟之绪。 - 白水社 中国語辞典
ドロヤナギは生長が速い．
杨树长得快。 - 白水社 中国語辞典
遠くの山々がビルに遮られた．
远山被高楼遮蔽了。 - 白水社 中国語辞典
植樹をして風や砂を遮る．
植树造林，遮挡风沙。 - 白水社 中国語辞典
適宜見計らってやってください！
你酌量着办吧！ - 白水社 中国語辞典
7 予約制御部（予約制御手段、予約中制御手段）
7预约控制部 (预约控制单元，预约中控制单元 ) - 中国語 特許翻訳例文集
麦刈りは手際よくやるべきで，やたらに力を使ってもだめだ．
割麦子得使巧劲儿，别使笨劲儿。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれた寒村が，今やにぎやかな小さい町になった．
萧条的荒村，如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
更に至るところがやがやと騒ぎ回るのは，ばかを見るというものだよ．
再满处乱嚷嚷，是找贵的呢。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
