| 例文 |
「ぎょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12614件
農繁期には農業をやり，農閑期には副業をやる．
农忙事农，农闲事副。
- 白水社 中国語辞典
露光制御部40は、中央制御回路50の制御の下、シャッター12を制御する。
曝光控制器 40在中央控制电路 50的控制下控制快门 12。 - 中国語 特許翻訳例文集
工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村
工业地带和收入少的乡下的渔村 - 中国語会話例文集
私たちは農業国を工業国に変えねばならない．
我们要变农业国为工业国。 - 白水社 中国語辞典
手工業は工業製品の不足をカバーできる．
手工业可以补助工业产品的不足。 - 白水社 中国語辞典
農業の発展は工業の発展に関係している．
农业的发展关系着工业的发展。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では，卒業すると同時に失業である．
在旧社会，毕业就失业。 - 白水社 中国語辞典
制御部15は、DPF1の構成要素を統括制御する。
控制部 15对 DPF1的构成要素进行综合控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
学校の授業の中で一番この授業が好きです。
我在学校的课程中最喜欢这个课。 - 中国語会話例文集
この会社の業種は製造業です。
这家公司的业种是制造业。 - 中国語会話例文集
新しい卸売業者と企業間取引をする。
我们会与新的批发商进行企业之间的交易。 - 中国語会話例文集
その企業は従業員を解雇する。
那个企业开除劳动者。 - 中国語会話例文集
彼は18歳で製鋼業者の職業についた。
他在18岁的时候成为一名炼钢工人。 - 中国語会話例文集
文字や行間には師の心血が凝集している．
字里行间凝聚着老师的心血。 - 白水社 中国語辞典
看護科長（中級看護業務人員）．
主管护师 - 白水社 中国語辞典
航空交通管制（管制業務）
航空交通管制（管制业务） - 中国語会話例文集
‘个体工商户’（個人経営企業体；一般に小売り業・サービス業・修理業・小規模手工業・運搬業・飲食業などの個人経営の商工業者を指す）．
个体户((略語)) - 白水社 中国語辞典
農業機械修理製造工場．
农机修造厂 - 白水社 中国語辞典
各制御部34，36，37の動作はCPU40によって制御される。
由 CPU 40来控制各个控制单元 34、36和 37的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
各制御部34，36，37の動作はCPU40によって制御される。
控制部分 34、36和 37的操作由 CPU 40控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、制御部231は、各種制御処理を実行する。
另外，控制单元 231执行各种控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
王おばさんは大きな目玉で彼をぎょろっとにらんだ．
王大妈拿大眼珠子瞪了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
どの輸送業者を使いましたか。
你用了哪家运输公司？ - 中国語会話例文集
今日の授業はとても難しかった。
今天的课很难。 - 中国語会話例文集
開店鑑札，営業許可証．
营业执照 - 白水社 中国語辞典
建築業界にも風俗業界にも膨大な数の隠語や業界用語があります。
不管是建筑业还是风俗业，都有大量行话和业界专用语。 - 中国語会話例文集
航空貨物運送業者
航空貨物运输業者。 - 中国語会話例文集
農業増産のうまいやり方．
农业增产的妙诀 - 白水社 中国語辞典
芸能界の業界用語
娱乐圈的业界术语 - 中国語会話例文集
それは何の作業でしょうか。
那个是什么操作？ - 中国語会話例文集
それはどのような企業ですか？
那个是个什么样的企业？ - 中国語会話例文集
芸能界の業界用語
娱乐圈的行话 - 中国語会話例文集
もう授業は終わりましたか？
你已经放学了吗？ - 中国語会話例文集
今日は授業を受けますか。
你今天上课吗。 - 中国語会話例文集
いつから授業が始まりますか？
什么时候开始上课？ - 中国語会話例文集
授業は何時からですか。
课程是从几点开始的呢？ - 中国語会話例文集
卒業アルバム、卒業してからなかなか開く機会もなかったなあ。
毕业相册自从毕业后就很少有机会打开了啊。 - 中国語会話例文集
業務上差し支えの無い方法
不妨碍业务的方法 - 中国語会話例文集
慣習や宗教的行事として
作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集
協業の可能性を検討する。
讨论协作的可能性。 - 中国語会話例文集
工業資材不足を打開する運動．
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
7 ローカル周波数制御回路
7 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
17 ローカル周波数制御回路
17 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
27 ローカル周波数制御回路
27 本振频率控制电路 - 中国語 特許翻訳例文集
今日の午後授業はありますか？
今天有下午课吗？ - 中国語会話例文集
今日は残業だったのですか？
你今天加班了吗？ - 中国語会話例文集
今日は授業がありますか？
你今天有课吗？ - 中国語会話例文集
今日は授業を行いますか？
你今天上课吗？ - 中国語会話例文集
それはどのように制御されますか。
那个是如何操纵的？ - 中国語会話例文集
今、授業を受けていますか？
你现在在上课吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
