「ぎょうしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

専業主婦．

家庭妇女 - 白水社 中国語辞典

全業種．

全行业 - 白水社 中国語辞典

終業式．

休业式 - 白水社 中国語辞典

専業主婦．

家庭主妇 - 白水社 中国語辞典

修業証書．

修业证书 - 白水社 中国語辞典

各種の業種．

各行各业 - 白水社 中国語辞典

営業種目．

服务项目 - 白水社 中国語辞典

中小企業．

中小型企业 - 白水社 中国語辞典

企業集団．

企业群体 - 白水社 中国語辞典

授業料を徴収する．

收学费 - 白水社 中国語辞典

大量の人材が工業企業から商業企業に流出する．

大量人才由工业企业向商业企业流动。 - 白水社 中国語辞典

操業中止する

停止操作 - 中国語会話例文集

操業中止する

中止操作 - 中国語会話例文集

専業主婦です。

我是专职主妇。 - 中国語会話例文集

さまざまな業種．

各行各业 - 白水社 中国語辞典

教室での授業．

课堂教学 - 白水社 中国語辞典

農業集団化．

农业合作化 - 白水社 中国語辞典

公衆衛生事業．

群众卫生工作 - 白水社 中国語辞典

業種別の専門会社．

专业公司 - 白水社 中国語辞典

就業労働者．

在业工人 - 白水社 中国語辞典

従業員保養所．

职工休养所 - 白水社 中国語辞典

副業収入で農業収入の不足を補う．

以副养农((成語)) - 白水社 中国語辞典

文字や行間には師の心血が凝集している．

字里行间凝聚着老师的心血。 - 白水社 中国語辞典

兼業すなわち二重就職は当社就業規則に違反します。

兼职，也就是说双重就业违反了本社的就业规则。 - 中国語会話例文集

あなたの授業を受講したい。

我想上你的课。 - 中国語会話例文集

終業式に出席する。

出席结业仪式。 - 中国語会話例文集

いくばくの副業収入．

一笔副业收入 - 白水社 中国語辞典

優秀企業とそうでない企業とが区別される。

优秀的企业和不优秀的企业被加以区分。 - 中国語会話例文集

この会社の業種は製造業です。

这家公司的业种是制造业。 - 中国語会話例文集

地元の中小企業の協業化を推進する。

推进本地中小企业的合作。 - 中国語会話例文集

あの企業は事業の効率化を重要視している。

那个企业注重事业的效率化。 - 中国語会話例文集

旧社会では，卒業すると同時に失業である．

在旧社会，毕业就失业。 - 白水社 中国語辞典

本サブルーチンは、前述の制御1a、制御2a〜制御2c、制御3cに対応している。

本子程序对应于上述的控制 1a、控制 2a～控制 2c、控制 3c。 - 中国語 特許翻訳例文集

本サブルーチンは、前述の制御2a〜制御2cおよび制御3a、制御3cに対応している。

本子程序对应于上述的控制 2a～控制 2c以及控制 3a、控制 3c。 - 中国語 特許翻訳例文集

204、304、904、1004 通信手段制御部

204、304、904、1004 通信单元控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

熟練の業務担当者

熟练的业务负责人。 - 中国語会話例文集

その作業が終了しました。

那个操作结束了。 - 中国語会話例文集

私たちはその作業を中止する。

我们中止那项作业。 - 中国語会話例文集

私は修行者の一人です。

我是修行者的一员。 - 中国語会話例文集

従業員同士の私語

员工同事的悄悄话。 - 中国語会話例文集

凝集剤とは何でしょう？

凝集剂是什么？ - 中国語会話例文集

従業員全員で使用します。

全体工作人员在使用。 - 中国語会話例文集

失業青年，未就職青年．

待业青年 - 白水社 中国語辞典

労働集約型産業．

劳动密集型产业 - 白水社 中国語辞典

失業青年，未就職青年．

失业青年 - 白水社 中国語辞典

（党規約と行政上の）二重処分．

双重处分 - 白水社 中国語辞典

彼は3年間修行した．

他修了三年道。 - 白水社 中国語辞典

商業税を徴収する．

征收商业税 - 白水社 中国語辞典

修行した結果悟りを得る．

修成正果 - 白水社 中国語辞典

（一時在学したが卒業しなかった人に与える）修業証書．

肄业证书 - 白水社 中国語辞典