「ぎょえん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

沿岸漁業．

沿海渔业 - 白水社 中国語辞典

遠洋漁業．

远洋渔业 - 白水社 中国語辞典

遠海作業．

远海作业 - 白水社 中国語辞典

((農業))塩水選．

盐水选种 - 白水社 中国語辞典

行政管理権をもって企業の営業管理権に代える，行政管理権が企業の営業管理権を無視する．

以政代企((成語)) - 白水社 中国語辞典

人形劇の映画．

木偶片 - 白水社 中国語辞典

農業支援のための工業．

支农工业 - 白水社 中国語辞典

修業期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

作業前点検

工作前的检查 - 中国語会話例文集

人民公社経営企業．

社办企业 - 白水社 中国語辞典

日を選んで操業する．

择期开工 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

営業マンです。

我是销售人员。 - 中国語会話例文集

24時間昼夜営業．

全日二十四小时营业 - 白水社 中国語辞典

私営企業．≒私人企业．

私营企业 - 白水社 中国語辞典

終夜営業の売店．

通宵服务部 - 白水社 中国語辞典

営業部副主任．

营业部襄理 - 白水社 中国語辞典

営業時間を教えてください。

请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集

私たちは営業マンを支援する。

我们会帮助业务员。 - 中国語会話例文集

彼は現役の営業マンです。

他是现役的业务员。 - 中国語会話例文集

従業員数が増えてきたので事業所の移転を考えています。

由于职员数增加了，所以正考虑转移事务所。 - 中国語会話例文集

友人の偉業をたたえる。

称赞朋友的丰功伟绩。 - 中国語会話例文集

図2を参照して、制御部11は、省エネ制御部11bと、エンジン制御部11aとを備える構成である。

参照图 2，控制部 11包括节能控制部 11b以及引擎控制部 11a。 - 中国語 特許翻訳例文集

工業を発展させ，農業を支援する．

发展工业，支援农业 - 白水社 中国語辞典

作業グループが農業の生産・経営を請け負う．

包干到组 - 白水社 中国語辞典

長江は天然の防御陣地である．

长江天堑((成語)) - 白水社 中国語辞典

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

漁師たちは延縄漁業でたくさんのマグロを捕まえた。

渔民们在延绳渔业中捕获了很多金枪鱼。 - 中国語会話例文集

保安と運営の行政体制

治安和运营的行政体制 - 中国語会話例文集

自営業を営んでいます。

我自己开店。 - 中国語会話例文集

そのコンビニは24時間営業だ。

这个便利店是24小时营业。 - 中国語会話例文集

スタッフ全員で営業する。

全体工作人员进行销售。 - 中国語会話例文集

吉日を選んで操業する．

择吉开工 - 白水社 中国語辞典

吉日を選んで操業する．

择期开工 - 白水社 中国語辞典

勤勉を旨として企業を経営する．

勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典

（天子が）江南に行幸する．

巡幸江南 - 白水社 中国語辞典

座礁漁船を救援する．

援救触礁渔船 - 白水社 中国語辞典

遠隔制御，リモートコントロール．

远距离控制 - 白水社 中国語辞典

吉日を選んで操業する．

择吉开工 - 白水社 中国語辞典

農業支援のための資金．

支农资金 - 白水社 中国語辞典

開店鑑札，営業許可証．

营业执照 - 白水社 中国語辞典

企業の損益は従業員一人一人の切実な利益に関係する．

企业的盈亏关系到每个职工的切身利益。 - 白水社 中国語辞典

‘个体工商户’（個人経営企業体；一般に小売り業・サービス業・修理業・小規模手工業・運搬業・飲食業などの個人経営の商工業者を指す）．

个体户((略語)) - 白水社 中国語辞典

家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。

家电行业中的自动控制产品迎来了热潮。 - 中国語会話例文集

CCE 接続制御エンティティ

CCE 连接控制实体 - 中国語 特許翻訳例文集

313 送信ウエイト制御部；

313发送加权控制单元； - 中国語 特許翻訳例文集

地域貢献を目指す営業

以地区贡献为目标的营业 - 中国語会話例文集

営業マンになるべきではない。

你不应该做销售员。 - 中国語会話例文集

営業を担当しています。

我负责销售。 - 中国語会話例文集

授業が始まる10分前

开始上课前的十分钟前 - 中国語会話例文集