「ぎると」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぎるとの意味・解説 > ぎるとに関連した中国語例文


「ぎると」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20441



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 408 409 次へ>

アップリンク制御信号を送信するためのアップリンク制御チャネルが定義されることができる。

可以定义上行控制信道来传输上行控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

川の水は両岸の堤防と同じ高さである,両岸の堤防ぎりぎりいっぱいになった.

河水跟两岸的大堤平了。 - 白水社 中国語辞典

食糧をかなめとする,(1960から70年代の言葉)食糧生産を中心にして農業・林業・牧業・副業・漁業の全面的発展を促す.

以粮为纲((成語)) - 白水社 中国語辞典

この新しい作業は、古い作業と平行して行う。

这个新工作和旧工作一起做。 - 中国語会話例文集

彼は、ギリギリのところで車に轢かれなかった。

他差点就被车撞了。 - 中国語会話例文集

ぎゅっとしかめられた眉宇が緩んだ.

紧锁的眉宇展开了。 - 白水社 中国語辞典

わが家の親類は多すぎて,とてもつきあいきれない.

我家的亲戚太多,简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典

ゴーイングコンサーンとは、企業が事業を継続し、倒産することがないとする考え方である。

持续经营就是企业持续经营、不出现破产的想法。 - 中国語会話例文集

業界内の競合企業との対立が原因で企業が超過利潤を得ることが困難になると業界の魅力は減少する。

如果以与行业内部竞争企业间的对立为原因使得企业很难获得超额利润 ,会导致行业吸引力减少。 - 中国語会話例文集

はじめてのデートに誘うのに遅すぎることはありませんし、二回目のデートを計画するのに早すぎることはない。

邀请第一次约会并不太晚,拒绝第二次约会也并不太早。 - 中国語会話例文集


アレルギー疾患とは何ですか?

过敏疾病是什么? - 中国語会話例文集

縁起の悪いこと言わないでおくれ.

别说丧气话。 - 白水社 中国語辞典

遠隔制御,リモートコントロール.

远距离控制 - 白水社 中国語辞典

202において、擬似ランダム秘密鍵を取得する。

获得伪随机机密密钥(202)。 - 中国語 特許翻訳例文集

1011はコントローラ制御部であり、MFPの動作を制御する。

控制器控制单元 1011控制 MFP的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部15は、DPF1の構成要素を統括制御する。

控制部 15对 DPF1的构成要素进行综合控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御ボード10には、装置制御部11が搭載されている。

在控制板 10上搭载装置控制部 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部26は、当該試験装置10の全体を制御する。

控制部 26控制该测试装置 10的整体。 - 中国語 特許翻訳例文集

地元の中小企業の協業化を推進する。

推进本地中小企业的合作。 - 中国語会話例文集

その問題は会議で討議されている最中です。

那个问题正在会议上被讨论着。 - 中国語会話例文集

リクエストがないのは極端すぎる。

没有要求实在太极端了。 - 中国語会話例文集

企業による正式決定事項は次の通りです。

企业正式决定的条款如下所示。 - 中国語会話例文集

副業が認められている方に限り参加可能です。

仅限被允许的人参加副业。 - 中国語会話例文集

彼は家に帰る途中追いはぎに襲われた。

在回家的途中他被拦路强盗袭击了。 - 中国語会話例文集

人の声が沸き立ち,ひどくにぎやかである.

人声鼎沸,热闹异常。 - 白水社 中国語辞典

わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ.

我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典

自動車は私の家の前を通り過ぎる.

汽车从我家门前过。 - 白水社 中国語辞典

暗黒はすぐ過ぎ去り,黎明はすぐ訪れる.

黑夜即将过去,黎明即将来临。 - 白水社 中国語辞典

日雇いをやってどうにか口過ぎをする,

做短工混饭吃。 - 白水社 中国語辞典

100元貸してください,急ぎの入用があるので.

借我一百元,我有急用。 - 白水社 中国語辞典

2組の労働者が仕事の引き継ぎをしている.

两班工人正在交接。 - 白水社 中国語辞典

部分をつなぎ合わせて一つの文章にする.

连属成篇((成語)) - 白水社 中国語辞典

張家には跡継ぎはこの子1人だけである.

张家就这一根儿苗儿。 - 白水社 中国語辞典

敵の残したトーチカを根こそぎ破壊する.

平毁敌人留下的碉堡。 - 白水社 中国語辞典

一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる.

一股温暖的潜流流过他的心。 - 白水社 中国語辞典

ストーブをたきすぎて,ほてるほど熱い.

炉子太旺了,热烘烘的。 - 白水社 中国語辞典

広場はすごい人出で,たいへんにぎわっている.

广场上人山人海,十分热闹。 - 白水社 中国語辞典

結婚式にはつまらない余計な事が多すぎる.

办喜事儿色泽儿太多了。 - 白水社 中国語辞典

私たち本当に幸せすぎるほど幸せだ!

我们真是太幸福了! - 白水社 中国語辞典

船が矢のように進み,瞬く間に橋の下を通り過ぎる.

船行如箭,瞬间即穿过桥洞。 - 白水社 中国語辞典

具体的すぎる問題は後日改めて話しましょう.

太具体的问题今后再谈。 - 白水社 中国語辞典

(火の竜→)数珠つなぎになっている灯火.

一条火龙 - 白水社 中国語辞典

はげ山に労働力をつぎ込み資本を投じる.

向荒山投工投资。 - 白水社 中国語辞典

彼女のスカートは長すぎて,床に引きずっている.

她的裙子太长,拖在地上了。 - 白水社 中国語辞典

彗星が尾を引いて大空を飛び過ぎる.

彗星拖着尾巴从空中飞过。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのにぎやかで騒がしい所が好きである.

他喜欢这喧闹的地方。 - 白水社 中国語辞典

溺死するのは泳ぎの達者な者,かっぱの川流れ.

淹死是会水的。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

些細な事で,めちゃくちゃに騒ぎ立てる.

为了一点小事,闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典

人にぬれぎぬを着せるな,私にぬれぎぬを着せないでくれ.

不要冤枉人。 - 白水社 中国語辞典

若い人の早すぎる結婚はよくない.

青年人不宜早婚。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 408 409 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS