| 例文 |
「くうきひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4073件
性格がひょうきんである．
性情诙谐
- 白水社 中国語辞典
011−1、011−2 光変調器
011-1、011-2： 光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
飛行機は低く飛んだ．
飞机飞得低低的。 - 白水社 中国語辞典
長期目標．
长期目标 - 白水社 中国語辞典
減価償却費．
折旧费 - 白水社 中国語辞典
冷凍機．≒冷冻机．
制冷机 - 白水社 中国語辞典
031−1、031−2 偏波光変調器
031-1、031-2： 偏振光调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
飛行機が離着陸する．
飞机起落 - 白水社 中国語辞典
飛行機が着陸した．
飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
（船などの）油をひどく食う機械．
油老虎 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく勉強嫌いだ，ひどく不勉強だ！
他太不用功了。 - 白水社 中国語辞典
020、020−1、020−2 偏波変調器
020、020-1、020-2： 偏振调制器 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は病気がちで，ひどくやせている．
他多病，瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典
納期が比較的遅い。
交期比较晚。 - 中国語会話例文集
飛行機の墜落現場
飞机的堕落现场 - 中国語会話例文集
飛行機が離陸しました。
飞机起飞了。 - 中国語会話例文集
製造記録の表紙
生产记录的封面。 - 中国語会話例文集
飛行機に乗り遅れた。
没赶上飞机。 - 中国語会話例文集
飛行機の便を予約する
预订飞机。 - 中国語会話例文集
国籍不詳の飛行機．
国籍不明的飞机 - 白水社 中国語辞典
飛行機の両翼．
飞机的两翼 - 白水社 中国語辞典
水陸両用飛行機．
水陆两用飞机 - 白水社 中国語辞典
飛行機がまた遅れた．
飞机又晚点了。 - 白水社 中国語辞典
（飛行機から）爆弾を落とす．
投炸弹 - 白水社 中国語辞典
身にひそかに凶器を隠す．
身上暗藏凶器。 - 白水社 中国語辞典
高級商品，高額商品．
高档商品 - 白水社 中国語辞典
イリューシン−18型飛行機．
“伊尔−”式飞机 - 白水社 中国語辞典
一部商品の供給がひどく不足している．
部分商品货源紧缺。 - 白水社 中国語辞典
間もなく，飛行機は離陸した．
没多会儿，飞机就起飞了。 - 白水社 中国語辞典
古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．
旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典
霧がひどくないからよいものの，もしひどかったら，飛行機は飛び立てない．
仗着雾不大，要不，飞机不能起飞了。 - 白水社 中国語辞典
朝，空気はひんやりと涼しく，甘くておいしい．
早晨，空气清凉凉，甜丝丝儿的。 - 白水社 中国語辞典
スモッグが立ちこめ，空気が全くひどく濁っている．
烟雾弥漫，空气十分重浊。 - 白水社 中国語辞典
上記空間光変調器は、光減衰変調器であり得る。
空间光调制器可以是光衰减式调制器。 - 中国語 特許翻訳例文集
［復調機能部： 比較例］
[解调功能单元：比较示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
部品の納期教えてください。
请告诉我零件的交货期。 - 中国語会話例文集
金融機関に口座を開く。
我会在金融机构开账户。 - 中国語会話例文集
彼女は飛行機に長く乗れない。
她不能长时间坐飞机。 - 中国語会話例文集
飛行機のチケット代はいくらですか？
飞机票多少钱？ - 中国語会話例文集
是非東京に遊びに来てください。
请一定要来东京玩。 - 中国語会話例文集
飛行機に乗って北京へ行く．
搭飞机去北京。 - 白水社 中国語辞典
副食品の供給を解決する．
解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典
飛行機が空高くよぎる．
飞机凌空而过。 - 白水社 中国語辞典
（飛行機の）離着陸用車輪．
起落架轮 - 白水社 中国語辞典
口から冷たい空気を一息吸った．
嘴里吸一口凉气。 - 白水社 中国語辞典
私は金がなくて飛行機に乗れない．
我坐不起飞机。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が過ぎ去った後，青空にずーっと切れ目なく続く飛行機雲が残る．
飞机过后，晴空上留下缕缕白云。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が飛行場の周りを低く飛んでぐるっと一回りした．
飞机绕着机场低低地飞了一圈。 - 白水社 中国語辞典
比較結果保持部71−n（但し、2≦n≦N）は、比較結果保持部71−（n−1）から供給された比較結果rn−2を比較結果rn−1として保持する。
比较结果保存单元 71-n(其中，2≤ n≤ N)将从比较结果保存单元 71-(n-1)提供的比较结果 rn-2保存为比较结果 rn-1。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
