「くか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このムートンの上着は暖かくて格好いい。

这件羊皮上衣又保暖又好看。 - 中国語会話例文集

暖かい格好をしてくるように気をつけなさい。

来的时候请穿暖和点。 - 中国語会話例文集

彼の自宅で、夕食をご馳走してもらえるのでしょうか？

在他的家里，能请我吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女の痛みが良くわかります。

我非常理解她的痛苦。 - 中国語会話例文集

彼女は座っていくつかのパンとりんごを食べた。

她坐了下来吃了一些面包和苹果。 - 中国語会話例文集

彼女によろしくお伝えできますか？

可以帮我给她带好吗？ - 中国語会話例文集

太郎だったらこれを考え付くかもしれない。

要是太郎的话可能会想出方法。 - 中国語会話例文集

私はその映画に関していくつかの質問があります。

关于那个电影我有几个疑问。 - 中国語会話例文集

彼は新幹線に乗り遅れたと我々は確信している。

我们确信他赶不上新干线了。 - 中国語会話例文集

前回の祭りは何とかうまくやり遂げた。

上次的节日，总算顺利地做到了。 - 中国語会話例文集

どうして彼らはお互い寄り添って歩くのですか？

为什么他们走近彼此？ - 中国語会話例文集

彼女は私にいたずらっぽく笑いかけた。

她对我恶作剧似的笑了笑 - 中国語会話例文集

宝くじに当たらないかなと思っている。

我在想彩票不会中奖。 - 中国語会話例文集

たぶん彼は私と話したくなかったのだろう。

他那时大概是不想和我说话吧。 - 中国語会話例文集

彼らは人口増加を減速させようと計画している。

他们正在计划减缓人口的增加。 - 中国語会話例文集

彼らは核の拡散を防止しようとしている。

他们正在防止核的扩散。 - 中国語会話例文集

彼らを手伝う方法は既にいくつかある。

帮助他们的方法已经有了好几个了。 - 中国語会話例文集

参加者の数が変わるときは、知らせてください。

当参加的人数发生变化的时候请通知我。 - 中国語会話例文集

化学と生物学の両方からアプローチする。

化学上和生物学上的两个方面分析 - 中国語会話例文集

どれだけ遠くに彼らがいるかを思い知らされる。

被告知他们在多远的远处。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じてコートを着るかもしれない。

你可能会因为感觉冷然后穿上大衣的。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

你可能会感觉到冷。 - 中国語会話例文集

それはいくつかの大きな課題も提示しています。

提示了几个大的课题。 - 中国語会話例文集

彼が私に言ってくれたら良かったのに。

他要是跟我说了就好了。 - 中国語会話例文集

検査のために使用可能な量はごくわずかだ。

为了检查而能够使用的量很少。 - 中国語会話例文集

あなたのためにそれを日本語で書くべきですか？

为了你应该用日语写那个吗？ - 中国語会話例文集

水漏れしているか確認して下さい。

请确认一下水有没有泄露。 - 中国語会話例文集

田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。

农村的空气没有城市的空气那么脏。 - 中国語会話例文集

それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。

那个恐怕他们还有筹码。 - 中国語会話例文集

彼はこの国の今日の閉塞感を具象化した。

他具象化了这个国家当今的闭塞感。 - 中国語会話例文集

お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？

集会以怎样的频率举办的？ - 中国語会話例文集

私は傘を持っていくべきか決められません。

我不能决定应不应该带伞去。 - 中国語会話例文集

彼らは毎年休暇でカナダに行く。

他们每年假期的时候去加拿大。 - 中国語会話例文集

妹が私が買い物にいくか訪ねた。

妹妹问我去不去买东西。 - 中国語会話例文集

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。

他并不知道那儿有很多人。 - 中国語会話例文集

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？

你想让我现在就和他们直接联系吗？ - 中国語会話例文集

彼女の死の知らせは私を深く悲しませた。

她的死讯带给我极大的悲伤。 - 中国語会話例文集

あなたはアメリカへ行くつもりでしたか？

你曾经打算去美国吗？ - 中国語会話例文集

家の鍵をなくしたことがありますか？

你有丢过家里的钥匙过吗？ - 中国語会話例文集

彼は物語の結末を知らなくてはならなかった。

他那是必须要知道故事的结尾。 - 中国語会話例文集

私は彼からたくさんの大切なことを教わりました。

他教会了我很多重要的事情。 - 中国語会話例文集

私は彼を静かな場所に連れて行く。

我带他去安静的地方。 - 中国語会話例文集

彼はいくらもらえばそれを引き受けるだろうか。

拿多少钱才能让他接受那个呢？ - 中国語会話例文集

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。

他从今以后将会受到人种歧视。 - 中国語会話例文集

あなたと彼女、どちらがたくさん趣味を持っていますか？

你和她，谁的爱好更多？ - 中国語会話例文集

あなたはこれから彼女が言うことをよく聞きなさい。

请你好好听她接下来说的话。 - 中国語会話例文集

どのくらいの頻度でその図書館に行きますか。

你以什么样的频率去那家图书馆？ - 中国語会話例文集

彼をどのくらいの間待っていますか。

等了他多久了？ - 中国語会話例文集

それはどのように解決していくべきでしょうか。

那个应该如何解决呢？ - 中国語会話例文集

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。

我担心是否能够正确翻译你的话。 - 中国語会話例文集