意味 | 例文 |
「くがじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
客人には全く見覚えがない.
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
どうぞお食事を召し上がってください!
请用饭吧! - 白水社 中国語辞典
彼女の歌はよく音程が狂う.
她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典
額に短く垂らした前髪.
额上一撮挂下来的头发 - 白水社 中国語辞典
与太者が通りで悪事を働く.
流氓在街道作恶。 - 白水社 中国語辞典
彼女は美しいが頭が悪い。
她虽然很美丽但是很笨。 - 中国語会話例文集
中国語が話せることが大事です。
会说中文很重要。 - 中国語会話例文集
自動車で郊外へ行く。
开车去郊外。 - 中国語会話例文集
彼女に手紙を書く。
给她写信。 - 中国語会話例文集
10月に行くよ。
10月的时候会去哦。 - 中国語会話例文集
本日はお日柄もよく
今天也很吉利 - 中国語会話例文集
告発の手紙,告発状.
告发信 - 白水社 中国語辞典
通信教育受講学生.
函授生 - 白水社 中国語辞典
外国籍中国系人.
外籍华人 - 白水社 中国語辞典
風土人情を描く.
描写风土人情 - 白水社 中国語辞典
人物の個性を描く.
描写人物个性 - 白水社 中国語辞典
人民のため害を除く.
为民除害 - 白水社 中国語辞典
外国語に習熟する.
熟习外语 - 白水社 中国語辞典
児童文学特集.
儿童文学特辑 - 白水社 中国語辞典
友人に手紙を書く.
修函至友 - 白水社 中国語辞典
時代後れのへぼ学者.
老学究 - 白水社 中国語辞典
約束の期日を間違う.
误约期 - 白水社 中国語辞典
忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。
虽然觉得你很忙,但还是请你尽快回复。 - 中国語会話例文集
鳥獣が鳴き跳ね,草木が繁茂し,異なった種類の動植物が入り交じる.
鸟鸣兽跃,草茂木盛,异类交错。 - 白水社 中国語辞典
彼女にはくるくるとよく動く両方の目がある.
她有两只溜溜转的眼珠。 - 白水社 中国語辞典
幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。
非常感谢您多次支援。 - 中国語会話例文集
平時は汗を多く流し,戦時は血を少なく流す.
平时多流汗,战时少流血。 - 白水社 中国語辞典
休暇の時間が長く,彼は所在なさを感じた.
休假时间太长,他感到无聊。 - 白水社 中国語辞典
学歴も見るが,実力才能も重んじる.
既看学历,又重实际才能。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンと同じくらい料理が上手だ。
我和珍差不多都很擅长做饭。 - 中国語会話例文集
計器上には患者の病状が素早く表示された.
仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典
話があるならさっさと言って,もじもじしないでくれ.
有话直截了当地说,别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国語が上手で,中国人と同じである.
他中文说得好,像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典
〔述〕=彼は学業が非常にまじめである.
他学习很勤奋。 - 白水社 中国語辞典
あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。
我很吃惊你来日本的时间那么长。 - 中国語会話例文集
彼は人柄が如才なく,少しも角がない.
他为人圆滑,毫无棱角。 - 白水社 中国語辞典
外国からの賓客にはアメリカ人がおり,日本人がおり,また同じくフランス人もいる.
外宾中有美国人,有日本人,也有法国人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は外国人が沢山いて気分が悪くなったそうです。
她好像因为有很多外国人而感觉不舒服。 - 中国語会話例文集
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
客が一度来るごとに,楽隊がピリピリジャンジャンと楽器を鳴らした.
每来一次客,吹鼓手便吹打一遍。 - 白水社 中国語辞典
君が行こうが私が行こうが構わないが,とにかく1人は行かねばならない.
无论你去或者我去,总得去一个。 - 白水社 中国語辞典
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
純利益が黒字になった。
純利益盈余。 - 中国語会話例文集
彼らは服のセンスが同じ。
他们对衣服的品味一样。 - 中国語会話例文集
あまり英語が得意じゃない。
我不怎么擅长英语。 - 中国語会話例文集
確実に情報が漏れている。
确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集
同じ作品が、フランスに一つある。
在法国有一个。 - 中国語会話例文集
この価格が信じられない。
这个价格让人难以置信。 - 中国語会話例文集
娘が舞台の主役を演じる。
女儿出演舞台的主角。 - 中国語会話例文集
この神社は桜が有名です。
这座神社的樱花很有名。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |