意味 | 例文 |
「くが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は今日機嫌がよくないが,恐らく心中に心配事があるのだろう.
他今天不高兴,怕是心里有事吧。 - 白水社 中国語辞典
カササギが一時騒がしく鳴く,((貶し言葉))大いに世間を騒がせる.
鹊噪一时 - 白水社 中国語辞典
小さな紙切れにくねくねと1行の字が書いてある,ミミズがのたくったような字が1行書いてある.
小纸条上歪歪扭扭写着一行字。 - 白水社 中国語辞典
彼らの音楽をきくと心が温かくなります。
我听了他们的音乐,心里暖暖的。 - 中国語会話例文集
大学に行くことにはたくさんのメリットがある。
上大学有很多好处。 - 中国語会話例文集
願書が到着するまでしばらくお待ちください。
我们将为您发送申请书,请耐心等待。 - 中国語会話例文集
間違いが大きくなると,繕おうとしても難しくなる.
豁子撕大了,再想缝就难了。 - 白水社 中国語辞典
(学問などが)詳しく奥深い,深遠である.
精邃 - 白水社 中国語辞典
私は更に続けて学習していく条件がなくなった.
我没有条件再学习下去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が朗らかで,どんな時でもくよくよしたことがない.
他性格开朗,多会儿也没发过愁。 - 白水社 中国語辞典
外注することは投資が少なく,効果が早く出る方法である.
外协是一条投资少,见效快的路子。 - 白水社 中国語辞典
(多く風刺的に;好ましくない)思想・学問・技術などが代々受け継がれる.
衣钵相传 - 白水社 中国語辞典
隠している時間が長くなればなるほど,心理的負担が重くなる.
隐讳的时间越长,包袱也就越重。 - 白水社 中国語辞典
彼は外国へ留学したが,その学費は全部国家が負担した.
他出国留学,学费全由国家负担。 - 白水社 中国語辞典
目が回って方角がわからなくなる,(比喩的に)頭が混乱して方向を見失う.
晕头转向 - 白水社 中国語辞典
協力してくれてありがとう。
谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集
連絡が遅くなってすみません。
抱歉联络迟了。 - 中国語会話例文集
報告してくれてありがとう。
谢谢你的报告。 - 中国語会話例文集
昨夜、私の叔母が亡くなりました。
昨天,我婶婶去世了。 - 中国語会話例文集
部屋が広くて、美しいです。
房间又大又美。 - 中国語会話例文集
中国には多くの人がいます。
中国有很多人。 - 中国語会話例文集
ボタンを押したらマークが付く。
按下按钮的话会加上标记。 - 中国語会話例文集
空港にはたくさんの人がいる。
机场有很多人。 - 中国語会話例文集
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
昼食後から胃がむかつく。
吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集
集中力がなくなる。
变得没有集中力。 - 中国語会話例文集
コピーを送ってくれてありがとう。
谢谢你发给我复印件。 - 中国語会話例文集
彼らには働く意欲がある。
他们有工作的意欲。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得紧张。 - 中国語会話例文集
若者がより少なくなる。
年轻人更少了。 - 中国語会話例文集
話が大きく膨らんでいます。
话说得越来越大了。 - 中国語会話例文集
価格競争が激しくなる。
价格竞争越发激烈。 - 中国語会話例文集
いくつかの国に行ったことがある。
我去过几个国家。 - 中国語会話例文集
あなたがいてくれて、僕は幸せです。
有你在,我很幸福。 - 中国語会話例文集
次の角を右に曲がってください。
请在下一个路口右转。 - 中国語会話例文集
メールを送ってくれてありがとう。
谢谢你给我发邮件。 - 中国語会話例文集
それが女性を美しくする。
那使女性美丽。 - 中国語会話例文集
サックスを吹くことが好きです。
我喜欢吹萨克斯。 - 中国語会話例文集
大学で建築学を専攻した。
我在大学专攻建筑学。 - 中国語会話例文集
彼女が訂正の連絡をくれた。
她给了我修改的通知。 - 中国語会話例文集
もっとバイクが上手くなりたい。
我想把摩托车骑得更好。 - 中国語会話例文集
彼と食事をする約束がある。
我约好和他吃饭。 - 中国語会話例文集
彼が遅れてくるのは確かだ。
他晚来了这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集
その駅に着くのが遅れた。
我晚到了车站。 - 中国語会話例文集
太郎君が元気なく見える。
太郎看起来很有精神。 - 中国語会話例文集
当店にたくさんの客が来ました。
本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやくいきた。
这个教训总算起作用了。 - 中国語会話例文集
その日が早く来ると嬉しい。
要是那天早点到来的话就好了。 - 中国語会話例文集
2週間寝不足が続く。
连续2个礼拜睡眠不足。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |